Sta znaci na Engleskom PUPOLJCIMA - prevod na Енглеском

• buds
• kidneys
• inflorescences

Примери коришћења Pupoljcima на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Ne, ja sam pomogao pupoljcima.
No, I helped the buds.

Cvijeće s ravnim pupoljcima(fotografija) vrsta imena i opisa.
Flowers with flat inflorescences(photo) species names and description.

Ova je još uvijek u pupoljcima.
These are still in bud.

Ja pomažem pupoljcima da izrastu.
I'm helping the buds grow.

Ja nisam pišao po pupoljcima.
I didn't piss on the buds.

Topla kiša na pupoljcima, bićima koja rastu.
Warm rain on blossoming Growing things.

Također se hrane nektarom i pupoljcima.
They also eat nectar and pollen.

Dobili smo sadnice s pupoljcima i malim bijelim korijenjem.
They turned out seedlings with kidneys and small white roots.

Preostale skupine na izbojcima ostavljaju na 5-7 pupoljcima.
The rest of the groups on the shoots left on 5-7 kidney.

Kućne biljke s najljepšim pupoljcima- fotografija i opis.
Indoor plants with the most beautiful inflorescences- photo and description.

Dandelion je zajednička biljka s lijepim žutim pupoljcima.
Dandelion officinalis is a common plant with beautiful yellow inflorescences.

U pupoljcima cvjetova koji se ne otkrivaju dok se zrnca peludi formiraju.
In the buds of flowers that have not yet opened, pollen grains are forming.

Da biste to učinili, odaberite najjače uzorke s razvijenim pupoljcima.
For this I choose the strongest specimens with developed inflorescences.

Najbolji sadni materijal- delenki s 3-6 pupoljcima, uzeti iz mladih grmlja.
The best planting material is the chunks with 3-6 kidney taken from young shrubs.

Dakle, uzgajivači su otišli dalje i uzgojili sorte s ljubičastim pupoljcima.
Therefore, the breeders went further and brought out varieties with purple inflorescences.

Na pupoljcima bilo koje boje(od bijele do tamno ljubičaste), stvara se iluzija mraza.
On the buds of any color(from white to dark purple), it creates the illusion of frost.

Izrežem reznice iz grana ove godine- X-zrake dijelovi s 3-5 pupoljcima iz zdravih sorti grmova.
I cut cuttings from branches of this year-upper parts with 3-5 kidneys from healthy varietal bushes.

Cvjetovi s malim pupoljcima u malim kontejnerima savršeno ukrašavaju svečani stol- oni će učinkovito gledati pozadinu bijelih jela.
Flowers with small buds in small containers perfectly decorate the festive table- they will effectively look at the background of white dishes.

Prvenstveno se hrane plodovima, sjemnjem, pupoljcima, nektarom i peludom; ponekada jedu i kukce.
They mainly feed on seeds, shrubs, grass, fruit and flowers; occasionally they also eat insects such as locusts.

Prvi red je oblikovana granica kratkog, gustog grmlja, druga je visoka, svijetla biljka s pupoljcima cvijeća.
The first row is a formed border of a short, dense shrub, the second is tall, bright plants with buds of flowers.

Ako stablo nije pretjerano prepuno, s zdravim pupoljcima i korijenima, može se čuvati u hladnjaku do travnja.
If the delenka is not over-dried, with healthy kidneys and roots, it can be kept until April in the refrigerator.

Ako se morate zaustaviti negdje ispod krošnji drveća, tijelo će za nekoliko minuta biti obasuto ljepljivim pupoljcima.
If you have to stop somewhere under the crowns of trees, the body will be showered with sticky buds in minutes.

Ali ako čak i četvrte godine božur bush ne molimo s pupoljcima, to znači da radite nešto krivo.
But if even in the fourth year the peony bush does not please with buds, it means that you are doing something wrong.

Za graft, uzmite stabljike željene sorte, izrezane iz jednogodišnjeg grane, 15 cm dugačke i debele olovkom, s 5-6 pupoljcima.
For the graft, take the stem of the desired variety, cut from a one-year-old branch, 15 cm long and thick with a pencil, with 5-6 buds.

Da biste sačuvali ljepotu buketa, trebate ga objesiti s pupoljcima na tamnom mjestu i ostaviti da se osuši.
To preserve the beauty of the bouquet, you need to hang it down with buds in a dark place and let it dry out.

Imam klijente koji mi donose aktovke pune novca, a ja im dajem iste aktovke s vakumski zatvorenim pupoljcima trave.
I have clients who bring me briefcases filled with cash, and I hand them identical briefcases with vacuum-sealed bud.

Na primjer, zona za fotografije s ružičastim i bijelim pupoljcima izgledat će dobro kao pozadina ako su fotografi obučeni u crveno.
For example, a zone for photo shoots with pink and white buds will look good as a background if the photographers are dressed in red.

Nakon rezanja cvatnje iz glavne stabljike(3 cm ispod razine glave), biljka čini bočne izbojke s pupoljcima u tjednu.
After cutting the inflorescence from the main stem(at 3 cm below the level of the head), the plant forms side shoots with buds after a week.

Da bi ova biljka rasti bočni izbojci s novim pupoljcima dobro i stvorila sjaj tijekom cvjetanja, krizantem mora biti povremeno prigušen.
And in order for this plant to grow lateral shoots with new buds well and create splendor during flowering, the chrysanthemum must be periodically pinch.

Osjetljivo atmosfera naivnost i romantiku u kući mogu se izraditi pomoću tapete s nježnim pupoljcima i bukete, kao i fantazija beaters.
Delicate atmosphere naivety and romance in the house can be created using wallpaper with delicate buds and bouquets, as well as fancy beaters.