Примери коришћења Rame на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Rame…-A posada?
And the crew… Ram.Ne prečvrsto, Rame.
Not too tight, Ram.Rame…-A posada?
Ram…- And the crew?Udarila me je u rame.
She was punching me in the arm.Rame je izvrsno.
Shoulder feels good.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
lijevo ramedesno ramehladno rameiščašeno ramedrugo rame
Употреба са глаголима
raditi ramekazao je rama
Употреба именицама
rame uz ramerame za plakanje
edi ramametak u rameruku na moje rameruku na rameglavu na moje rame
Више
Žrtva je pala na njegovo rame.
Victim fell on his arm.Rame uza zid.
Shoulder against the wall.Kakve veze sa svim ima Rame Tep?
What about the Rame Tep?Rame naprijed lijevo.
Shoulder forward left.Da, isčaši mi rame opet.
Yeah, just pull the arm out again.Rame uz rame.
Shoulder to shoulder.Bez brige, Rame, naći ćemo je.
Don't worry Ram, we will find it.Rame, odmakni se! Ne!
Ram, move away from the airlock. No!To objašnjava rame ozljede žrtve.
This also explains the victim's shoulder injuries.Rame je jako bolno mjesto.
The shoulder is very painful area.Stisnuo mi je rame kad mi je to rekao.
When he told me this. He squeezed my shoulders.Rame, reci im da dobro vidim.
Ram, tell them my vision is fine.Ova karta pokazuje put do Lama Rame.
This is a map that shows us the route to lama rama.Rame uz rame.
We have stood shoulder to shoulder.Da sam iščašio rame i morali su me iznositi.
My exit atop shoulders As they carried me off.Rame uz rame, bok uz bok!
Shoulder to shoulder, side by side!Želim otkriti zašto su Rame Tep ubili petero ljudi.
I want to know why the Rame Tep killed five men.Rame, Kwesi, u zapovjedni modul.
Ram, Kwesi, you're with me in the command module.Mi ne brišemo nosove i ne nudimo rame za plakanje.
We don't wipe noses. We don't lend shoulders to cry on.Mola Rame, pripremi se za susret s Kali u paklu!
Mola Ram, prepare to meet Kali… in hell!Katkad mi iskoči rame kad tako spavam.
But sometimes my arm pops out of socket when I'm sleeping like that.Rame uz rame, u tisućljetnom Reichu.
Shoulder to shoulder- in a thousand-year Reich.Sada ti ne mogu biti rame za plakanje, dobro?
I cannot be a shoulder for you to cry on right now, all right?Rame uz rame, točno jedan do drugog.
Shoulder to shoulder, right beside one another.Zašto biti ljubomoran na rame kad već imaš moje srce?
Why be jealous of the arm, when you already have my heart?
