Примери коришћења Strana на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mislim, strana 40.
Page 40, I think.Znamenitosti: Po mjestima: Strana.
Sights: By places: Strana.Ne vidim. Strana 49.
I can't see it. Page 49.Početna strana> Oglasite svoj restoran ovdje!
Početna strana> Your restaurant here!Mi smo treca strana.
We're third parties.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
drugu stranulijevoj stranitreće stranejužnoj straniistoj stranidesnoj stranisjevernoj stranizapadnoj straniistočnoj straniprednjoj strani
Више
Употреба са глаголима
stajati po stranistaviti na stranustajati sa stranekoristi od stranestrani anđela
napadnuti od stranepokrenuti od stranestrane moraju
ostati po stranistrane sile
Више
Употреба именицама
strane prodavatelja
prednje stranestrani ceste
stražnje straneobe stranegornje stranedruge ugovorne stranepodatke trećim stranamastrane korisnika
plus strani
Више
Brine nas strana 15, stav 4B.
We do have a concern on page 15, clause 4B.Prazan je. Svaka strana.
It's empty. Every page.Početna strana> Vile za prodaju.
Početna strana> Other villas for sale.Obiteljska soba, park strana, balkon.
Family room- Obiteljska soba, park strana, balkon.Rekla sam, strana 38, poglavlje 4, pasus 3.
I said, page 38, chapter 4, paragraph 3.Pretpostavljam da prelistavaš mnoštvo žutih strana, prijatelju.
I'm guessing you're looking at a hell of an old yellow pages, buddy.To je prva strana priručnika o ponovnom izboru.
That's page one out of the reelection handbook.Djeco, hajde da otvorimo knjige Strana 76, podglavlje treće.
Class, let's open up your books to page 76, chapter three.Početna strana> Oglasite vaše proizvode ovdje!
Pońćetna strana> Advertise your product here!Pa ipak vas pitam,nije li strana sila već među nama?
And yet I ask you,is not an alien force already among us?Strana 33. Čovječe, ako misliš da je smiješno…-Strana 33.
Page 33.- Man, if you think it's funny…- Page 33.Hajde da otvorimo knjige Strana 76, podglavlje treće.
Let's open up your books to Page 76, Chapter 3.Strana 33. Čovječe, ako misliš da je smiješno…-Strana 33.
Page 33.- Page 33.- Man, if you think it's funny.Selena mora biti izbrisana sa strana naše ponosne historije.
Selene must be wiped from the pages of our proud history.Početna strana> Impresivna vila sa stilom- u srcu Pule!
Početna strana> Impressive Villa with Style- in the Heart of Pula!Nisu mnogo daleko od glavnih strana tvog naucnog Amerikanca.
Are no further away than the front pages of your scientific American.Početna strana> Šarmantna kamena kuća spremna za novi ljubavnik.
Početna strana> Charming stone house ready for a new lover.Ako ima problema, pogledajte u knjizi iz hemije. strana 164, poglavlje 18.
Any problems, go to your chemistry books… page 164, chapter 18.Gomila praznih strana i nema boljeg načina da se počne.
A stack of blank pages and no better way to begin.Važno razumjeti da je ovaj ugovor se izvršava namjere strana.
Important to understand that this contract is executed by the parties' intentions.S neke od strana, i kad nađemo Nathana R.
A fingerprint off One of those pages, When we find Another nathan r.Proforma računi daju nalog za dvostruku potvrdu zapisa obaju strana.
Proforma invoices provide an order for double confirmation of both parties' records.Kakva god to strana sila bila Johne izgleda da trosi toplinu.
Whatever this alien force is, John, it seems that it's consuming heat.Tko bi pomislio da će pčele biti prva strana sila koji će napasti Ameriku?
Who would have thought bees would be the first alien force to invade America?To je strana letjelica da je sudar-spustili negdje na planeti Zemlji.
It is an alien spacecraft that crash-landed somewhere on planet earth.
