Примери коришћења Raspelo на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Moje raspelo?
My cross.Edith? Našla sam raspelo.
Edith, I have the cross.Moje raspelo? Moje raspelo?
My cross… My crucifix?Ti uzmi raspelo.
You get crucifixes.Raspelo Iz Crkve Sv.
Harvest Church of Murfreesboro.Imate li svoje raspelo?
Do you have your crucifixes?Ona ima raspelo na zidu.
She has a crucifix on her wall.Pet, šest, zgrabi raspelo.
Five, six, grab your crucifix.Moje raspelo, nemam ga više!
My cross, I don't have it anymore!Ako se vrate,koristi raspelo.
But if he returns,use the cross.Moje raspelo? Moje raspelo.
My cross… My cross?Jedan od njih je nosio raspelo.
One of'em was wearing a crucifix.Baci raspelo, suoči se sa gospodarom.
Throw away your cross, face the master.I popravite to raspelo, hoćete li?
And fix that crucifix, would you?Ili… raspelo i mufin od banane.
Or… a crucifix and Starinska irska burma, raspelo na njenom vratu.
Vintage Irish heart ring, crucifix on her neck.Imate raspelo i bibliju na isturenom mjestu.
Got crucifixes and Bible in pride of place.Kad si ušao u crkvu,pogledao si raspelo.
When you came into the church,you looked at the crucifix.Moje raspelo? Moje raspelo.
My Ne zaboravite ponijeti raspelo i malo češnjaka.
You mustn't forget to pack a cross and a few heads of garlic in your luggage.Imam raspelo i rado ću ga upotrijebiti!
I have got a crucifix and I'm not afraid to use it!Prije zatvora, dao sam Luann raspelo koje mi je dala majka. Što?
I gave Luann this crucifix my mother gave me. Before I went inside, What's that?Uzima raspelo sa zida i baca ga u vatru.
She takes the cross from her wall, and throws it in the fire.Što? Prije zatvora, dao sam Luann raspelo koje mi je dala majka.
What's that? I gave Luann this crucifix my mother gave me. Before I went inside.Raspelo i svastika su najčešće najpopularniji.
The crucifix and the swastika tend to be the most popular.I budi uz raspelo cijelo vrijeme.
You will stay close to the cross at all times.Raspelo, čitanje Biblije, ništa ne koristi!
The cross, all the scripture reading, nothing's doing anything!Li ovaj… ikada posjedovati raspelo ili su vidjeli nešto kao što je to?
Did you er… ever own a crucifix or have seen one like that?Ima raspelo u sobi. I katoličku uslugu za spojeve na iPadu.
She has a crucifix in her room, catholic dating service on her iPad.Najveća dragocjenost je romaničko brončano i rustično-gotičko raspelo.
The most valued treasure is the Romanic bronze and rustic Gothic crucifix.
