Sta znaci na Engleskom RASPONU - prevod na Енглеском

• range
• span
• ranging
• ranges
• spanning
• ranged

Примери коришћења Rasponu на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Dva sastanka u rasponu tjedna.
Two meetings in the span of a week.

Farmakodinamički profil amifampridina proučavan je u rasponu doza.
The pharmacodynamic profile of amifampridine has been studied for a range of doses.

BPM odgovara rasponu od 60-300!
BPM corresponds to a range of 60-300!

Calendar je razumno lutkasta, posebno za nekoga u tvom rasponu godina.
Ms Calendar is dollsome, especially for someone in your age bracket.

Rode se, žive i umiru u rasponu od samo par milijuna godina.
They're born, live and die within a span of only a few million years.

Što je niža visina, više uskom rasponu kupujemo.
The lower the height, the more narrow band we buy.

Dakle negdje u rasponu od ta četiri sata, 23 Amerikanaca nestalo.
That's right. So somewhere in the span of that four hours, the 23 Americans disappeared.

Ovaj modul pruža cijeli set rasponu procesa.
This module provides a full set of ranging process.

Ostatak rasponu od debljine iverice podnice katu ovisit će o.
The rest of the range of the thickness of the plywood flooring floor will depend on.

Znanost je zadruga poduzeća, rasponu generacije.
Science is a cooperative enterprise, spanning the generations.

To je više rasponu odgođeno luk vrijeme i čini glasno naprijed krivica kada lociranju.
It has longer ranging delay arc time and makes a loud voice on the fault point when locating.

Izvorni modeli s prozorima u rasponu izgledaju izvorno.
Original models with windows in the spans look original.

Imaju mehanizme za provjeru izravnih stranih ulaganja i oni se uvelike razlikuju u rasponu i obliku.
Have FDI screening mechanisms which differ widely in their scope and design.

Novi modeli Luksuzni Ormari rasponu od 32"do 85" monitore.
New Models of Luxury Cabinets Ranging from 32"to 85"Monitors.

Sintetički oblik života u… Taj novi savez ujedinjuje moćni savez rasponu galaksije.
Unites synthetic life-forms in a powerful alliance spanning galaxies. This new federation.

Modni trendovi ne prestaju, au rasponu kuhinjskih zavjesa postoji i nadopunjavanje.
Fashion trends do not stand still, in the range of kitchen curtains there is also a replenishment.

Procjenjuje se da je oko širokopojasnog 5KHz, uskom rasponu od oko 3KHz.
Estimated that broadband is about 5KHz, narrow band of about 3KHz.

U rasponu od samo jedne godine, Francuzi su osvojili tri od četiri najveća nogometna turnira.
In a span of a year, France were holders of three of the four major international trophies.

Upozorenje- povećava pregled rasponu karaktera.
Warning- increases the range review of the character.

Timebox- U rasponu od jednog dana, set 30-90 minuta timeboxes djelatnosti slijedi kratka pauza.
Timebox- Within the span of a day, set 30-90 minute timeboxes of activity followed by a short break.

Barikade, antenski pretraživanje rasponu od Tristate prostora.
Roadblocks, aerial search spanning the Tristate Area.

Instrumenti u Testo rasponu su primarno korišteni da omoguće utvrđivanje osobne izloženosti zagađenju koje može postojati na radnom mjestu.
The instruments in Testo's range are primarily used to enable the determination of personal exposure to pollution that may exist in workplaces.

Izračunava sve čvora napone i struje grana u rasponu vrijednosti.
It calculates all nodal voltages and branch currents over a range of values.

Sevilla tvrtka s opsežnim izbornik rasponu od pizza, burgers, sendviča, baguettes, pasa, salate i tjestenine.
Seville company with an extensive menu ranging from pizzas, burgers, sandwiches, baguettes, dogs, salads and pastas.

Funkcija IF stvara novo polje koje odgovara rasponu Podaci.
The IF function creates a new array that corresponds to the range named Data.

Ovaj sladak pliš igračku iz ikada-trajan Moomins rasponu šalje niz dosjetljivost sa svojim valovitim žute kose i gležanj remen.
This adorable plush toy from the ever-lasting Moomins range sends out an array of cuteness with its wavy yellow hair and ankle strap.

Ovaj ekran će mi reći… ako ima kakvih zvukova u rasponu Ijudskog glasa.
This display will tell me… if there are any sounds within the human voice spectrum.

Možemo govoriti o vremenu kao o mjeri, rasponu života, trajanju nečega, ali time samo kažemo što vrijeme čini a ne što ono jest.
We can talk about time as a measure, a span of life, duration of something yet all we say is what time does and not what the time is.

Zatamnjena paleta Tehnika Ombre glatki je prijelaz u rasponu od svjetlosti do tamne.
The Ombre technique is a smooth transition of the gamut from light to dark.

Nilotinib apsorbira svjetlo u UV-B i UV-A rasponu, distribuira se u kožu te pokazuje fototoksični potencijal in vitro, bez zabilježenog učinka in vivo.
Nilotinib was shown to absorb light in the UV-B and UV-A range, is distributed into the skin and showed a phototoxic potential in vitro, but no effects have been observed in vivo.