Примери коришћења Ravnoteža на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I takva ravnoteža.
Such poise.Ravnoteža u fraku.
Poise in a dinner jacket.Savršena ravnoteža.
Balances perfectly.Ravnoteža se pomiče.
Equilibrium is shifting.Zaštitite teti ravnoteža!
Protect Aunt Poise!Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
savršena ravnotežaodgovarajuća ravnotežaprirodna ravnotežadobra ravnotežaravnoteža snaga
ravnoteža skuter
Више
Употреба са глаголима
postoji ravnoteža
Употреба именицама
ravnoteža spolova
prava ravnoteža
Besplatno Ravnoteža nevjesta.
Free Poise Bride.A poštene vijesti i ravnoteža?
And balanced news?Ravnoteža je dostignut.
Equilibrium has been reached.To je prilično ravnoteža.
That's quite a balancing act.Ravnoteža ti je u komi.
Your equilibrium's all screwy.To je vraška ravnoteža, je li?
That's a hell of balancing act, isn't it?Takva ravnoteža, takva umjetnost.
Such poise, such artistry.A poštene vijesti i ravnoteža? Samo gledaj?
Watch me. What about fair and balanced news?Ravnoteža se mora održati.
An equilibrium that must be maintained.Koristi"Dynamic ravnoteža Kalkulacije.
It uses"Dynamic Equilibria Calculations.Teta ravnoteža i njezini ljudi su u redu.
Aunt Poise and her people are fine.Balet čine preciznost,disciplina, i ravnoteža.
Ballet is about precision,discipline, and poise.Meni je ravnoteža dobro, hvala.
My equilibrium is fine thank you.Ova pravila su smišljena kako bi sprovela načelo kočnica i ravnoteža, ako hoćete.
These rules are designed to provide a checks and balances, if you will.Teta ravnoteža i ja se udaje.
Aunt Poise and I are getting married.Osjećam se kao da-napokon sam pronašao Ravnoteža između mog lijekove i moje vjere.
I feel like I-I have finally found the balance between my medication and my faith.Ravnoteža: Adrian Gray, izuzetan čovjek!
Equilibrium: Adrian Gray, an exceptional man!Pre je postojala ravnoteža između dva sveta: posao i kuća.
Work and home. It used to be people balanced two worlds.Ravnoteža se postiže zbog idealnog dizajna.
The equilibrium is achieved due to the ideal design.Pre je postojala ravnoteža između dva sveta: posao i kuća.
It used to be people balanced two worlds… Work and home.Ravnoteža je uspostavljena unutar 4 dana primjene.
The equilibrium is established within 4 days of application.P250- Kondenzovane materije: struktura, termičke i mehaničke karakteristike, kristalografija,fazna ravnoteža.
P250- Condensed matter: structure, thermal and mechanical properties, crystallography,phase equilibria.Savršena ravnoteža snage i trajnosti.
Perfectly balanced power and durability.Ravnoteža se plaća uppon dolaska gostiju u hotelu.
The balance is to be paid uppon arrival of the guests at the hotel.To je ravnoteža stvar, to nije tvoje oči.
It's an equilibrium thing, it's not your eyes.
