Sta znaci na Engleskom RAZGOVARAT ĆEMO - prevod na Енглеском

• we will talk
• we're gonna talk
• we will speak
• we're going to talk
• we will discuss
• we will chat
• we will interview
• we shall speak
• gonna have a talk
• we are gonna talk
• are we going to talk
• are we gonna talk
• we are going to talk

Примери коришћења Razgovarat ćemo на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Razgovarat ćemo.
We will chat.

Nevjerojatno.-Razgovarat ćemo o ovome.
Unbelievable. We're going to talk about this.

Razgovarat ćemo.
We will discuss.

Kad dođeš kući iz škole, razgovarat ćemo.
When you get home from school, we are gonna have a talk.

Razgovarat ćemo.
We're gonna talk.

Kada se vratimo, razgovarat ćemo o tvom boravku.
When we return, we will discuss the length of your stay. Oh.

Razgovarat ćemo.
We will discuss this.

Svibnja, ne znam što te spopalo… ali razgovarat ćemo o tome kasnije kad dođeš kući.
Maya, I don't know what has come over you… but we will talk about it later when you get home.

I razgovarat ćemo.
We're gonna have a talk.

Ako postoji krvarenje, najprije je potrebno zaustaviti ga. Razgovarat ćemo o tome malo kasnije.
If there is a bleeding, first of all it is necessary to stop it. We will talk about this a little later.

Razgovarat ćemo kasnije.
We will chat later.

Dakako. Razgovarat ćemo uskoro.
Of course. We will speak again soon.

Razgovarat ćemo kasnije.
We shall speak later.

Dakle, razgovarat ćemo o tome?
So, are we going to talk about it or what?

Razgovarat ćemo sutra.
We will speak tomorrow.

Da, gospodine. Razgovarat ćemo s poručnikom Likurousom.
We will speak to lieutenant lakoris. yes, sir.

Razgovarat ćemo sutra.
We shall speak tomorrow.

Znaš da nije. Razgovarat ćemo kasnije kad budeš malo razmislila o tome.
We will discuss this later, when you have had time to think it over.

Razgovarat ćemo s njim.
We will speak with him.

Da, razgovarat ćemo.
Yeah, we're gonna have a talk.

Razgovarat ćemo večeras.
We will speak tonight.

Bobby, razgovarat ćemo o tome kasnije.
Bobby, we're gonna talk about this later.

Razgovarat ćemo sutra.
We're going to talk tomorrow.

U REDU. Razgovarat ćemo s njim kad se probudi.
We will interview him when he wakes up. OK.

Razgovarat ćemo kasnije.
We will discuss this later.

Znači, razgovarat ćemo, ali zato jer ja želim.
So, we're gonna talk about it, but because I want to.

Razgovarat ćemo o ovome.
We're gonna talk about this.

Točnije, razgovarat ćemo o tome zašto se ne želite tuširati.
Or rather, we're going to talk about why you don't shower.

Razgovarat ćemo o mami.
We're going to talk about mom.

Idi kući, razgovarat ćemo sutra, i bit ću ovdje cijeli dan.
You go home, we will speak tomorrow, and I will be here all day.

Како се користи "razgovarat ćemo" у реченици

Razgovarat ćemo o tome kako poezija liječi i o moći riječi.

Razgovarat ćemo s ministrom da problem zbog kojeg je krenuo s takvim prijedlogom probamo riješti", kazao je Vrdoljak.

Razgovarat ćemo o tome kakve promjene u tijelu donosi povećana količina UV zračenja te kako možemo na to reagirati.

ožujka razgovarat ćemo o tome kako svoje prirodne prednosti Rijeka može iskoristiti za ucrtavanje na regionalnu i svjetsku mapu.

- Razgovarat ćemo s našim koalicijskim partnerima, prvenstveno s HDZ-om, ali i s HSLS-om, kazao je predsjednik županijskog HSP-a Đani Bunja.

Razgovarat ćemo s prosvjednicima i čuti njihove prijedloge”, kazao je Kujundžić. “Predložit ću prosvjednicima da izaberu od 5 do 7 predstavnika s kojima ću danas obaviti razgovor”, rekao je ministar.