Sta znaci na Engleskom RELJEFA - prevod na Енглеском

• relief
• terrain
• topography
• reliefs
• of the bas-relief

Примери коришћења Reljefa на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Usklađivanje reljefa i boje.
Alignment of relief and color.

To je gotova. Da budem iskren, to je vrsta reljefa.
It's over. To be honest, it's kind of a relief.

Stvaranje reljefa na zidovima;
The creation of relief on the walls;

Da budem iskren, to je vrsta reljefa.
To be honest, it's kind of a relief.

Vrednovanje reljefa u regionalnom i prostornom planiranju 5.
Evaluation of relief in regional and spatial planning 5.

Vrlo dobro", rekao je glas, ton reljefa.
Very well," said the Voice, in a tone of relief.

Ovi mogu biti reljefa pustinjama zbog svoje male veličine.
These landforms may be deserts because of their small size.

Djeco, maknite se od umjetnog Marsovog reljefa.
You kids! Get away from that fake Martian landscape!

Da biste dobili površinu reljefa, možete koristiti valjak za teksturu.
To give a relief surface, you can use the texture roller.

Bilo bi zanimljivo da dijete dotakne površinu reljefa.
It would be interesting for a kid to touch the relief surface.

Postaje križnog puta- 15 manjih reljefa izradila je Anka Prizmić. Kapela sv.
The Way of The Cross, 15 small reliefs, were made by Anka Prizmic.

Za zamjenu vrpce na uređajima postoje gumbi ili poluge reljefa.
To replace the tape on the devices there are buttons or levers of relief.

Zbog površine reljefa, više se prljavština podmiruje, a sva ljepota blijedi.
Due to the relief surface, more dirt settles on it and all beauty fades.

Asurbanipal je dao da se izradi nova serija reljefa u njegovoj palati.
Ashurbanipal had a new series of reliefs made for his palace.

Što se tiče reljefa Tajlanda, zemlja je podijeljena na pet područja.
As for the relief of Thailand, the country is divided into five areas.

Elie postaje krivnja pogođena osjećajima reljefa i tuga. 1945.
Elie becomes guilt stricken with feelings of relief and sadness. 1945.

Ideja velike kombinacije reljefa u umjetnosti i arhitekturi poput plemstva ne.
The idea of a grand combination of reliefs in art and architecture like.

Akutni oblik bolesti može se zamijeniti razdobljima reljefa.
The acute form of the disease can be replaced by periods of relief.

Te prirodne pogodnosti reljefa i klime, daju optimalne uvjete za cjelogodišnji turizam.
This natural advantage of coutryside and climate provide optimal conditions for yearround tourism.

Prozori u spavaćoj sobi samo idu u zid, što daje prostor reljefa.
The windows in the bedroom just go into the wall, which gives the room a relief.

Površina zidova trebala bi biti mat, bez reljefa, složene ornamentice.
The surface of the walls should be matte, without reliefs, complex ornamentation.

Besplatno Službene karte Austrije(BEV) uključujući ime baze podataka i modela reljefa.
Free Official maps of Austria(BEV) including name database and elevation model.

Te prirodne pogodnosti reljefa i klime, daju optimalne uvjete za cjelogodišnji turizam.
This natural advantage of terrain and climate provide ideal conditions for all year tourist season.

Ova svojstva također čine ga popularnim kao izvor reljefa iz bolnih grla.
These properties also make it popular as a source of relief from sore throat.

Zahvaljujući specifičnostima kraškog reljefa, zemljištu i klimi, prostor grada raspolaže znatnim potencijalima ljekovitog bilja.
Due to specific characteristics of karst terrain, soil and climate, the city area has significant potentials for growing herbs.

Samo uz takvu primjenu postoji jamstvo da će dijelovi reljefa dobro bojati.
Only with such application there is a guarantee that the relief parts will color well.

Podloška/ jastučić za jednokratnu upotrebu mogu biti različitih boja i različitih reljefa.
The disposable underpad/nursing pad can be different colors and different embossment.

Teksture žbuke izdvaja mogućnost formiranja reljefa nakon nanošenja, bez vanjskog uplitanja.
Textured plaster distinguishes the ability to form a relief after application without outside interference.

U ovom trenutku, morate pomoću lopatice navlaženom vodom, glatko grebena reljefa.
At this point, you need using the trowel moistened with water, smooth the ridges of the relief.

Sada sam u potpunosti zadovoljna svojom težinom, ali želim dati oblik reljefa, tako da planiram posjetiti teretanu.
Now I'm completely happy with my weight, but I want to give the shape of the terrain, so plan to visit the gym.