Sta znaci na Engleskom RESTORATIVNE - prevod na Енглеском

• restorative

Примери коришћења Restorativne на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Potpisao sam te za to program restorativne pravde?
You remember I signed you up for that restorative justice program?

Tri vrijednosti restorativne pravde su susret, popravak, i reintegraciju.
The three values of restorative justice are encounter, amends, and reintegration.

To će pomoći da popravite štetu učiniti za žrtve i njihove obitelji. Cilj restorativne pravde.
The purpose of restorative justice is to help repair the harm done to victims and families.

Svrha restorativne pravde je pomoci popravak stete ucinjeno zrtvama i obiteljima.
The purpose of restorative justice is to help repair the harm done to victims and families.

Odaberite Joga da biste pratili sve vrste sesija joge od restorativne do power vinyasa vježbi.
Yoga Choose Yoga to track all types of yoga sessions from restorative to power vinyasa flow.

Između restorativne pravde i kazneno pravosuđe. Idemo pročitati o nekim razlikama.
Let's read about some of the differences between restorative justice and criminal justice.

A mi nikada govoriti o bilo kojem od njega. je govoriti i lijeciti, Gle, cijeli smisao restorativne pravde.
Is to talk and heal, and we never talk about any of it. Look, the whole point of restorative justice.

Samo njegovo iskustvo i ispravne restorativne metode omogućit će izbjegavanje negativnih rezultata liječenja.
Only his experience and correct restorative methods will allow to avoid negative results of treatment.

U kojem bi ostao da nisam bio dovoljno glup da ga nahrani. Iako uspavano. Navodno u nekoj vrsti restorativne kome.
In which he would have remained if I hadn't been stupid enough to feed him. Apparently, in some kind of restorative coma.

U Navaho praksi restorativne pravde osoba koju sve strane uvažavaju kao pravednu i neutralnu ima ulogu miritelja.
In the Navajo practice of restorative justice, a person respected by all parties as fair and impartial acts as a peacemaker.

Steroidni je izvijestio da nose mnoge korisne restorativne zgrade, kao i cijeniti visok stupanj uspjeha.
The steroid was reported to carry numerous valuable healing residential or commercial properties and enjoyed a high degree of success.

U kojem bi ostao da nisam bio dovoljno glup da ga nahrani. Iako uspavano. Navodno u nekoj vrsti restorativne kome.
Apparently in some kind of restorative coma, in which he would have remained if I hadn't been stupid enough to feed him. Though dormant.

Steroidni je izvijestio da nose brojne korisne restorativne stambenih jedinica, kao i uživao visoku razinu uspjeha.
The steroid was reported to bring many beneficial therapeutic buildings as well as took pleasure in a high degree of success.

U kojem bi ostao da nisam bio dovoljno glup da ga nahrani. Iako uspavano. Navodno u nekoj vrsti restorativne kome.
Though dormant. in which he would have remained Apparently in some kind of restorative coma, if I hadn't been stupid enough to feed him.

Steroidni je izvijestio da nose brojne korisne restorativne stambenih jedinica, kao i uživao visoku razinu uspjeha.
The steroid was reported to bring numerous useful restorative residential or commercial properties and also enjoyed a high level of success.

U kojem bi ostao da nisam bio dovoljno glup da ga nahrani. Iako uspavano. Navodno u nekoj vrsti restorativne kome.
Apparently in some kind of restorative coma, if I hadn't been stupid enough to feed him. Though dormant. in which he would have remained.

Mogli bismo je ispariti kako bismo unaprijedili restorativne pogodnosti i uhvatili soli, pretvarajući hitan problem otpada u veliku priliku.
We could evaporate it to enhance the restorative benefits and capture the salts, transforming an urgent waste problem into a big opportunity.

Kod ranih karioznih lezija na mlječnim zubima koristimo ozonoterapiju i atraumatske restorativne ispune bez boli i bušenja.
This method of treatment of early carious lesions on primary teeth is non-traumatic and uses ozone therapy and restorative filings without drilling.

DENS PC- Peridentalna i restorativne crtati je namijenjen općim stomatolozima i stomatolog specijalista koji koriste parodontnih& okrepljujućeg crtati.
Dens PC- Periodontal and restorative charting is designed for general dentists and dentist specialists who use periodontal& restorative charting.

U tom slučaju, ako planirate uključiti kozumlijeko u prehrani kao preventivno i restorativne sredstvima, morate znati nekoliko jednostavnih pravila.
In that case, if you plan to include goatmilk in the diet as a preventive and restorative means, you need to know a few simple rules.

Pilot program će biti realizovan u Kazneno-popravnom zavodu za žene u Požarevcu i predstavljaće prvi program u kome će biti uključeni principi restorativne pravde.
The pilot program will be implemented in the Female prison in Pozarevac and will represent the first program which will include the principles of restorative justice.

Vitamin A- je prekrasan prirodni iscjelitelj zanajviše oštećen, split, krhki, istonchënnyh kosa, kao da ima regenerativna i restorativne svojstva, a također promovira proizvodnju stanica u kolagen i elastin vlakna koja su odgovorna za elastičnost kovrča;
Vitamin A- is a wonderful natural healer forthe most damaged, split, brittle, istonchënnyh hair, as it has regenerative and restorative properties, and also promotes the production of cells in the collagen and elastin fibers, which are responsible for the elasticity of curls;

Članak 12. Direktive traži uspostavu sigurnosnih mjera i standarda kako bi se spriječila sekundarna viktimizacija u kontekstu medijacije i ostalih mehanizama restorativne pravde.
Its article 12 demands the establishment of safeguards and standards to prevent secondary victimisation in the context of penal mediation and other restorative justice services.

Ako planirate opsežne restorativne zahvate na zubima(estetski ispuni, krunice, mostovi…) tada se za izbjeljivanje potrebno odlučiti prije njihova izvođenja, jer restorativni radovi neće promijeniti boju izbjeljivanjem te će ih nakon tretmana najvjerojatnije trebati zamijeniti novima, odgovarajuće estetike.
If you are planning extensive restorative teeth procedures(esthetic restorations, crowns, bridges…) then bleaching should be performed before their execution, because the restorative work will not change the color by bleaching and after treatment will most likely be replaced with new, more aesthetic ones.

Informacije o restorativnoj pravdi i procesu medijacije;
Information about restorative justice and process of mediation;

Nove tehnike u restorativnoj stomatologiji- Opatija, 2001.
New techniques in restorative dentistry- Opatija, 2001.

U estetskoj restorativnoj stomatologiji koristi se proces"mock-up".
In aesthetic restorative dentistry we use the"mock-up" process.

Intenzivne restorativni tretman, njeguje i daje vlagu i proteina u kosi.
Intense restorative treatment, nourishes and gives moisture and protein to the hair.

Ima protuupalni i restorativni učinak, povećava tonus i daje energiju.
It has anti-inflammatory and restorative effect, increases tone and gives energy.

Restorativna pravda Hrvatska.
Restorative Justice Croatia.