Sta znaci na Engleskom POPRAVLJANJA - prevod na Енглеском

• repairing
• fixing
• restorative
• mending
• repair
• improving

Примери коришћења Popravljanja на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Slušaj, nema popravljanja, ok.
Listen, there's no fix, okay.

Treba popravljanja, ali mislim da imamo nešto.
Needs work, but we could have something here.

Da, malo kućnog popravljanja.
Yeah, a little home improvement.

Umjesto popravljanja ove ograde, U redu.
Okay. Instead of mending this fence.

Završetak je bolji od popravljanja.
Ending is better than mending.

Umjesto popravljanja ove ograde, U redu.
Instead of mending this fence, Okay.

Postoji nekoliko načina popravljanja.
There are several ways of fixing.

Metode popravljanja podnih obloga.
Methods of repair of panel flooring.

Zidane tralise i načine popravljanja.
Walled trellises and ways of fixing.

Za sposobnost popravljanja malih elektroničkih uređaja. Pojesti Bena.
Eat Ben for the ability to fix small electronic devices alone.

Ili postoje učinkovitiji načini popravljanja?
Or there are any more effective ways of fixing?

Započet će proces popravljanja oštećenih tkiva.
The process of repairing damaged tissues will start.

Odmah otići u garažu na malo popravljanja.
Go immediately into a garage to do a bit of tinkering.

Postupak popravljanja u ovom slučaju omogućit će realizaciju kreativnih ideja.
The repair process in this case will allow to realize creative ideas.

Čini on i uzbudljivije stvari od popravljanja mutilica.
He does more exciting things than mend egg whisks.

Tijekom naseg popravljanja pravosudni slucaj. To je razlog zasto ste odgojeni Sam.
During our restorative justice case. That's why you brought up Sam.

Nisam dobro osjećati ide u zatvor Bez popravljanja.
I didn't feel right going to prison without fixing it.

Nakon popravljanja zavarivanja treba izvršiti otkrivanje istjecanja i curenja.
After repair welding, leakage and leak detection should be carried out.

Ne bi to tako pustio bez trenutnog popravljanja.
He would never let that go without getting it fixed immediately.

Doktorovi traljavi pokušaji popravljanja štete ostavili su ga u trajnoj agoniji.
The doctor's fumbling attempts to repair the damage left him in perpetual agony.

Serum za ojačavanje tijela, tehnologija popravljanja.
The serum for strengthening the body, the reconditioning technology.

Za sposobnost popravljanja malih elektroničkih uređaja. Pojesti Bena Oženiti Parkera.
Marry Parker. Eat Ben for the ability to fix small electronic devices alone.

To sigurno nije dio njihove poruke popravljanja njihovog.
It is certainly not a part of their message to rectify their.

Odvraćao ljude od popravljanja njihovog stanja. Osnovni Prihod je dokazano.
To dis-incentivize people from improving their plight. Universal Basic Income has been proven.

Dvije čvrste skupine su slične metodama montaže i popravljanja.
Two solid groups are similar in methods of mounting and fixing.

Ne vjerujem. Pokazali ste do popravljanja pravosuđa klasa.
You don't believe that. You showed up to restorative justice class.

Tradicionalna tehnologija popravljanja kamena na pročelju ili zidovima kuće podrazumijeva"mokro" metodu temeljenu na korištenju svježe pripremljenog cementnog ljepila.
The traditional technology of fixing stone on the facade or walls of the house assumes a"wet" method based on the use of freshly prepared cement glue.

Ne vjerujem. Pokazali ste do popravljanja pravosuđa klasa.
You showed up to restorative justice class. You don't believe that.

Tijekom stoljeća bilo je nekoliko pokušaja očuvanja špilja i popravljanja pretrpljene štete.
The ensuing centuries therefore saw several attempts to preserve the caves and to repair sustained damage.

Slijedite najbolje prakse prilikom popravljanja da biste izbjegli stop pogrešku u datoteci vfpext.
Follow the best practices while patching to avoid a stop error in vfpext.