Sta znaci na Engleskom REZERVOARIMA - prevod na Енглеском

• reservoirs
• tanks

Примери коришћења Rezervoarima на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Što je s rezervoarima?
What about the reservoirs?

S rezervoarima kisika i sve to?
With the oxygen tanks and all that?

Još ništa. Što je s rezervoarima?
There's nothing yet. What about the reservoirs?

Kitovima nije mjesto u rezervoarima, mjesto im je u oceanima!
Whales do not belong in tanks, they belong in the ocean!

Vodu prečišćavamo u podzemnim rezervoarima.
We purify our own water in underground tanks.

Voda u rezervoarima se zadržao na umjerenoj razini kroz.
Water in the reservoirs are kept at a comfortable level using.

Ima na hiljade stanica sa rezervoarima za kišnicu.
There are thousands of stations with rain tanks.

U ovim rezervoarima je bilo visokooktansko gorivo.
Gas in those tanks was straight-up park place. High octane; 120-plus.

Ne možemo, takav otpad zauvijek pohraniti u tim rezervoarima.
Butwe can't keep this waste forever in the water pools.

Ovaj članak govori o umjetnim rezervoarima i daje primjere ribnjaka.
This article tells about artificial reservoirs and gives examples of ponds.

Rezervoarima, jel tako? EECOM, to će biti… na obadva i na H2 i na O2.
On both H2 and both O2 tanks, is that correct? EECOM, that stir's gonna be.

Bunkeri su samoodrživi s podzemnim rezervoarima za vodu.
The bunkers are self-sufficient with underground water tanks.

Stoga, odmarajući se u rezervoarima s djecom, ne smijemo zaboraviti elementarna pravila ponašanja na vodi.
Therefore, resting in reservoirs with children, we must not forget about the elementary rules of behavior on the water.

(što je tipična brzina) na 35, 000 noge i skinuo sa punim rezervoarima.
(which is the typical cruise speed) at 35,000 feet, and took off with full tanks.

Ideja oplemenjivanja područja s rezervoarima posuđena je od naroda Istoka.
The idea of ennobling areas with reservoirs is borrowed from the peoples of the east.

Njegove izbijanja zabilježene su u ljeto, u sezoni odmora na rezervoarima.
Its outbreaks are recorded in the summer, in the season of rest on the reservoirs.

I-Tronik uređaj može se koristiti u rezervoarima volumena od 5-75 tisuća litara.
The I-Tronik device can be used in reservoirs with a volume of 5-75 thousand liters.

Neke komponente koje se ne mogu naći u prirodi uzgajaju se u posebnim rezervoarima.
Some components that can not be found in nature are grown in special reservoirs.

Male metalne ograde ukrašene su vrtnim stazama, rezervoarima, koji se nalaze na zemljištu.
Small metal fences are decorated with garden paths, reservoirs, located on the plot.

Hidroenergija se često može akumulirati skladištenjem vode u jezerima i rezervoarima.
Hydropower can very often be accumulated by storing water in lakes and reservoirs.

Životinje i biljke koje prebivaju u obraslim rezervoarima s niskom količinom vode i močvarama propadaju tijekom vremena.
Animals and plants dwelling in overgrown reservoirs with low-flowing water and marshes perish over time.

Pa bi trebao da pokrenem jedan od kotlova. Da, još uvijek je ostalo nešto goriva u rezervoarima.
Yeah, there's still a bit of fuel left in the tanks, so I should be able to get one of the boilers going.

Životinje i biljke koje prebivaju u obraslim rezervoarima s niskom količinom vode i močvarama propadaju tijekom vremena.
Substance formation Animals and plants dwelling in overgrown reservoirs with low-flowing water and marshes perish over time.

Prema Cydenovim istraživanjima, nivoi hormona u vodi iz slavine su skoro jednaki vodi u rezervoarima.
According to Cyden's research, the hormone levels in the tap water are nearly equal to the water in the reservoir.

Uzgoj rakova kod kuće razlikuje se od uzgoja rakova u rezervoarima, ali obje ove metode su profitabilne i zanimljive!
Breeding of crayfish at home is different from the breeding of crayfish in the reservoirs, but both of these methods are profitable and interesting!

Nedavno, ja i moji momci smo vadili bušele na stotine, onih koji su namijenjeni ljudima, a ne rezervoarima benzina.
Not long ago me an' my boys were pulling in bushels by the hundreds-- the kind of corn meant for humans, not gas tanks.

Kameni vrtni most zapravo će izgledati među zelenilom, rezervoarima, kamenim skladbama koje su stvorile vrste ruševina grofova, vrt vrta.
The stone garden bridge will actually look among the greenery, reservoirs, stone compositions created by the type of the ruins of the Counts, the garden of the garden.

Počinjemo s uzgojem"blankova"… životinjskih parazita bez karakterističnih DNK… u embrionskim rezervoarima tvornice RePet.
It begins with growing"blanks"… animal drones stripped of characteristic DNA… in embryonic tanks at the RePet factory.

Cijevni dišni aparat CDA-20 je primjenjiv kod radova u razlièitim rezervoarima, rafinerijskim tankovima, kod ulaska u kanalizacione otvore, rafinerijske kolone, u kemijskoj industriji itd.
Hose breathing apparatus CDA-20 is applicable in confined workplaces like various reservoirs, refinery tanks, entrance into canal shafts, refinery columns, in the chemical industry, etc.

Sada konačno možemo izmjeriti Zemljin energetski disbalans točno mjereći toplinski sadržaj u Zemljinim toplinskim rezervoarima.
Now finally, we can measure Earth's energy imbalance precisely by measuring the heat content in Earth's heat reservoirs.