Sta znaci na Engleskom RIJEKA - prevod na Енглеском

• river
• rijeka
• rivers

Примери коришћења Rijeka на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Rijeka raste.
The river's rising.

Duga, valovita kao rijeka.
It's long, flowing- like a river.

Rijeka je bučna.
The river's very noisy.

Zagyva je rijeka u Mađarskoj.
There is more than one River Leven in Scotland.

Rijeka će se preliti.
The river's gonna surge.

D Voda će nastaviti teći, rijeka će se prevrtati d.
Water will keep running, rivers will turn.

Rijeka je obojena u crveno.
The lake is dyed red.

Voda će nastaviti teći, rijeka će se prevrtati.
™ª water will keep running, rivers will turn ♪.

Rijeka je sigurnija.
You're safer with the river.

To je kao 'Olabavi ovratnik','Trči kao rijeka,'Sjaji kao vatra.
So loosen up your collar Run like a river"Glow like a beacon fire.

Rijeka! I to ne mala!
It's a river, and not a small one!

Akcija: Promocija oblasti rijeka kao jedinstvenog turističkog proizvoda.
Action: Promotion of the river area as single touristic product.

Rijeka je bogata potočnom pastrvom.
The lake is rich with weedbeds.

Potrajalo je dok je rijeka našla korito i počela teći.
It took a long time for the river to find its bed and the stagnant water to flow.

Rijeka je previše nabujala za prelazak preko.
The river's too swollen to cross.

Ispod tog vodostaja rijeka je idealna za Kanu/kajak Safari, tj.
Under the water level of the river is ideal for Canoe/ Kayak Safari, ie.

Rijeka je bogata potočnom pastvom i lipljenom.
The lake is rich with common carp and vobla.

Voda će nastaviti teći, rijeka će se prevrtati, Ali iscurila mi je kroz prste.
But it ran through my fingertips… water will keep running, rivers will turn.

Rijeka Urugvaj na zapadu čini granicu sa Argentinom.
Its western border is the Río Uruguay, separating it from Argentina.

Tako ga rijeka ne može vratiti.
Less chance the river might bring it back.

Rijeka je malo promijenila svoj tok, ali inače, to bi bilo to.
River's changed course a little, but otherwise that's about it.

Zmija je rijeka. Drugi korak, smirite se.
Step two remain calm. The snake's a river.

Rijeka je dobila ime po brojnim topolama(liards) koje rastu duž njenih obala.
The creek got its name from the plants that are growing within its waters.

Također, rijeka smrdi poput užeglog bakalara.
Also, the river smells like rancid cod.

Rijeka i Punat povezani su redovnom autobusnom linijom otprilike svakih 1, 5 sata.
From Rijeka to Punat there is a regular bus line app. every 1,5 hour.

Drveće i rijeka su nam izgledali kao Amazona.
The woods and the stream seemed like the Amazon to us.

Rijeka je proglašena europskom prijestolnicom kulture za 2020. godinu, te u tom kontekstu ima priliku postati regionalno središte razvojnih nastojanja na području primjene 3D printanja i aditivnih tehnologija.
Rijeka is declared the European Capital of Culture for 2020, and in this context has a chance to become a regional center of development efforts in the field of application of 3D printing and additive technology.

Uzela ju je rijeka." To je ona, mora biti, zar ne?
Taken by the… Taken by the river."- It's her?

Rotary Club Rijeka u okviru svog programa značajni dio djelovanja usmjeruje humanitarnim ciljevima kojim ujedno promiče visoka etička načela u poslovnom i privatnom životu, te širi dobru volju i razumijevanje u svijetu.
Rotary Club Rijeka within its program a significant part of activities directs toward humanitarian goals with which also promotes high ethical principles in business and private life, and spreads the good will and understanding in the world.

Uzela ju je rijeka." To je ona, mora biti, zar ne?
Taken by the-- Taken by the river."- It's her.- That's her, isn't it?