Примери коришћења Roditeljski на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hitni roditeljski sastanak.
Emergency PTA meeting.Hoćeš ti ići na roditeljski?
You want to go to the pta?Ovdje je roditeljski paket.
Here's a parents' packet.Roditeljski nagon je zastititi.
A parent's instinct is to protect.Ne mogu, imam roditeljski sastanak.
I got a PTA meeting.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
roditeljske skrbi
roditeljski dopust
roditeljski sastanak
roditeljskih prava
roditeljske kontrole
roditeljske odgovornosti
roditeljski nadzor
roditeljski savjet
roditeljska ljubav
roditeljski pristanak
Више
Roditeljski konferencija, zar ne?
Parent-teacher conference, right?Kvragu, to je roditeljski sastanak.
It's the PTA meeting.Roditeljski vikend je tek za dva tjedna.
Parents weekend isn't for two weeks.Posle večere imamo roditeljski sastanak.
We got the PTA meeting after dinner.Imam roditeljski stvar sada.
I have a parent-teacher thing now.Mi cemo… odrzat cemo roditeljski sastanak.
We will hold a PTA meeting. We will.Kako roditeljski dirljivo, Black.
How touchingly paternal, Black.Hvala što ste došli na roditeljski sastanak.
Thank you so much for coming to the PTA meeting.Hitni roditeljski sastanak večeras.
Emergency PTA meeting tonight.Dovest ću mamu pa joj drži roditeljski sastanak.
I will get my mom and we will have a PTA meeting.Hitni roditeljski sastanak večeras. Bok, Jeff!
Emergency PTA meeting tonight. Jeff! Bye!Vas… troje očito ne idete na roditeljski sastanak.
And… you-- you three are clearly not going to a PTA meeting.Hitni roditeljski sastanak večeras. Bok, Jeff!
Bye. Emergency PTA meeting tonight. Jeff!Oprosti. volontiranje. Atu su i roditeljski sastanci.
And volunteering and parent-teacher conferences. Sorry. Andthen there's PTA meetings.Hitni roditeljski sastanak večeras. Bok, Jeff!
Bye. Jeff! Emergency PTA meeting tonight!Tek počinjemo. Sljedeći četvrtak imamo roditeljski sastanak i želim da nastupate.
There's a pta meeting next thursday night I mean, we're just starting out.Hitni roditeljski sastanak večeras. Bok, Jeff!
Jeff! Emergency PTA meeting tonight. Bye!Tek počinjemo. Sljedeći četvrtak imamo roditeljski sastanak i želim da nastupate.
We're just starting out, so… Look, there's a pta meeting next thursday night.Hitni roditeljski sastanak večeras. Bok, Jeff!
Emergency PTA meeting tonight. Bye. Jeff!Daniyar jako voli roditelje, puno vremena posvećuje pomaganju ipokušava redovito posjećivati roditeljski dom.
Daniyar loves his parents very much, devotes a lot of time to helping them, andtries to regularly visit the paternal home.Vi otiąao na roditeljski konferenciji?
You went to a parent-teacher conference?Roditeljski sastanci mogli bi biti čudni, znam.
PTA meetings at school might be awkward, I know.Kako napraviti roditeljski kutak u vrtiću.
How to make a parent corner in kindergarten.Roditeljski instinkt mi kaže da nešto nije u redu.
My paternal instinct tells me something's wrong.Ovo može biti roditeljski zadatak za otmičara.
This could be a parent working for the kidnapper.
