Примери коришћења Romantika на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Romantika. Svijeće?
Romantic. Candles?To je romantika.
It's called being romantic.Romantika je za naivke!
Romance is for bobby-soxers!U srcu je romantika.
She's a romantic at heart.Romantika je moja specijalnost.
Romance is my specialty.
Људи такође преводе
Smještaj villa romantika.
Accommodation villa romantika.Radije romantika filmova.
I like romances.Misliš da je ovo romantika?
You think this is, what, romantic?Magija. Romantika. Nema novijih unosa.
Romantic. No recent applications. Magic.Tko kaže da više nema romantika?
Hey… who says there no more romantics?Ucjena budi romantika u tebi.
I see blackmail brings out the romantic in you.Toby je pretvorio nau eficu u romantika.
Toby has turned our boss into a romantic.Romantika je nešto što se koristi prodavati romane.
Romance is something used to sell novels.Ne poznajem većeg romantika od tebe!
I have never met anyone more romantic than you!Tvoje su me knjige učinile neizlječiva romantika!
Your books made me an incurable romantic.Romantika, haljine, to je kao da bajci udahneš život.
The romance, the gowns, it's like a fairy tale come to life.Nikad nije mislila da će pasti na takvog romantika.
She never thought she could fall for such a romantic.Romantika, haljine, to je kao da bajci udahnes zivot.
The romance, the gowns, it's like a fairy tale come to life.Tu je čekanje na inspiraciju, sva ona retorika… romantika.
This romantic rhetoric. Waiting for inspiration.Romantika je kada mi netko ponudi mjesto u metrou.
I think it's romantic if someone offers me a seat on the subway.Taj lov za curom nije romantika, već uhođenje.
Chasing a girl round Australia isn't romantic, it's extreme stalking.Radio Romantika- Radio, usmjeren na aktivne ženske publike.
Radio Romantika- radio, focused on active female audience.Brak je more u koje se to Sunce skrije. Romantika trenutka.
The romance of a moment. Marriage is the sea into which that red sun sets.Romantika je čarolija koja čini muškarce čitavim a žene smionim.
Romance is the magic that makes men whole and women bold.Kolekcija date look, Romantika, prije 6 mjeseci od peewee PV 17.
Collection date look, Romance, 6 months ago by peewee PV 17.Studio Vaš izbor, vaša priča, vaš Otome:Ljubav, Romantika i vampiri!
Studio Your choices, your story, your otome:Love, Romance and Vampires!Znaš. Za mene je romantika samo prolazna poput vjetra. I ja.
You know, for me… romances are usually this fast whirlwind… and I.To se kosi sa onim što je stvarno bitno, intimnost, romantika… vernost.
It gets in the way with what really matters… intimacy, romances, commitment.Da vidimo da li je ta romantika izbrisana iz njegove memorije ili nije.
Let's see if this romantic has deleted his browser history or not.Romantika i čista zabava ponude od kraja rujna do travnja, naša jacuzzi.
Romance and pure fun offers from late September to April, our Jacuzzi.
