Sta znaci na Engleskom RUČNO IZRAĐENIM - prevod na Енглеском

• handmade
• hand-made
• hand-crafted
• made by hand

Примери коришћења Ručno izrađenim на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Zlatni sa ručno izrađenim guilloché motivom.
Gold with hand-crafted guilloché motif.

Život na plaži, lov na ribe ručno izrađenim kopljima.
Live on a beach, catch fish with homemade spears.

Guši me ručno izrađenim jastukom ispunjenim sjećanjima.
It's like being smothered with a hand-quilted pillow filled with cherished memories.

Zašto je drvena kutija u ručno izrađenim detaljima?
Why is the wooden box packaging in hand-made details?

Uključeno s ručno izrađenim linije ikone pozadine usklađuju, a odgovarajući analogni sat widget.
Included with the hand-crafted line icons are matching wallpapers, and a matching analog clock widget.

Dobro očuvana mjesta označena su ručno izrađenim znacima.
The well-kept grounds are marked with a hand-crafted sign.

Rukovanje s tim ručno izrađenim oružjem nije baš kao šetnja parkom.
Facing down one of those things with a janky handmade weapon is no walk in the park.

Posebnu draž je vezana uz božićno drvce ručno izrađenim igračkama.
A special charm is attached to the Christmas tree by hand-made toys.

Rukovanje s tim ručno izrađenim oružjem nije baš kao šetnja parkom.
Is no walk in the park. Facing down one of those things with a janky handmade weapon.

U njoj se daje prioritet prirodnim materijalima, ručno izrađenim predmetima.
In it, priority is given to natural materials, objects made by hand.

Naše bake nude svoje domove ručno izrađenim košarama, vazama ili čak i dječjim kolijevkama.
Our great-grandmothers also furnish their homes with hand-made baskets, vases or even baby cradles.

Kuhinja je ukrašena keramičkim, drvenim ili bakrenim ručno izrađenim jelima.
The kitchen is decorated with ceramic, wooden or copper hand-made dishes.

Nešto oko batinjanju sa ručno izrađenim talijanskim cipelama?
Something about an asskicking with handmade Italian shoes?

Stroj je dizajniran za proizvodnju proizvoda koji imaju teksturu i okus slične ručno izrađenim proizvodima.
The machine is designed to produce products with texture and taste similar to handmade products.

Osim toga, krevet je ukrašen ručno izrađenim minijaturnim jastučićima.
In addition, the bed is decorated with hand-made miniature pads.

Povratak u svijet snova odmah na desnu stranu je dvostruko ugodan s ekskluzivnom oznakom ručno izrađenim.
Back in the world of dreams immediately to the right page is doubly pleasant with an exclusive bookmark handmade.

Važno je da je soba ispunjena ručno izrađenim ukrasnim elementima.
It is important that the room is filled with decorative elements made by hand.

Šljivovica Stari hrast destilirana od kvalitetnih šljiva koje se uzgajaju na prostranom voćnjaku i 3 godine čuvanju u bačvama ručno izrađenim od hrasta.
Plum Brandy Old Oak distilled from quality plums grown at family orchards and 3 years kept in barrels handmade from oaks.

Organski izgleda u kombinaciji s ručno izrađenim sagovima, unutar etničkog stila.
Organically it looks in combination with rugs made by hand, within the ethnic style.

Kompleks sadrži hram, aktivni samostan i veliko dvorište s cijelom šumom stupa prekrivenih izvanrednim ručno izrađenim motivima lotosa.
The complex includes a temple, a working monastery and a large courtyard with a forest of stupas, thick with exquisite hand-made lotus motifs.

Rođendan će biti zadovoljan takvim ručno izrađenim rođendanom, izrađenim vlastitim rukama.
Birthday will be pleased with such hand-made for a birthday, made by own hands.

Kako bi stvorili udobnost i toplinu u ruralnim područjima, često su prekriveni tepihom s etničkim ili klasičnim uzorcima, kao i ručno izrađenim radovima- od krpe, itd.
To create rural comfort and warmth, they are often carpeted with carpets with ethnic or classical patterns, as well as handmade work- out of rags, etc.

Pojedinačno stil, svaka soba je ukrašena jedinstvenim ručno izrađenim namještajem naglašavajući luksuzan Crvene svile.
Individually styled, each room is decorated with unique hand-crafted furniture highlighting luxurious Khmer silk.

Iz Poljske, svjetiljke i svjetiljke marke Loft You brand u dizajnu novih zanatskih svjetala također će se kombinirati s betonskim materijalima i ručno izrađenim plovilima.
From Poland the lamps and lanterns of brand Loft You brand in the design of the new craft lights, will also be combined with concrete materials and hand-made craft.

Polica za kamin može se napuniti lijepim ručno izrađenim artiklima, zbirkom figurica ili minijaturnih vaza, brončanih svijećnjaka.
Fireplace shelf can be filled with beautiful hand-made articles, a collection of figurines or miniature vases, bronze candlesticks.

Gradska ispraznost i žurba često ne ostavljaju vrijeme za punjenje kuće dekorativnim ručno izrađenim člancima koje je lako napraviti sami.
City vanity and haste often do not leave time for filling the house with decorative hand-made articles that are easy to make by oneself.

Unutrašnjost naših apartmana je opremljena ručno izrađenim namještajem od drveta, tako da možete uživati u jedinstvenom mirisu bora ovih kućica.
The interior of the house is equipped with handmade furniture of wood, so you can enjoy the unique scent of pine of the house.

Mnogi vikendom tijekom cijele godine održat će se demonstracije događa u predvorju, a možete pronaći poplune, stolice, ručno izrađenim namještajem sve dolje do whimmy-diddles.
Many weekends throughout the year there will be demonstrations going on in the lobby and you can find quilts, chairs, handmade furniture all the way down to whimmy-diddles.

RP-4000 MK2 dolazi s visokokvalitetnim OM Black pick-upom, ručno izrađenim od Ortofona u Danskoj, koji je prethodno ugrađen na pokrovnu ljusku spremnu za hitnu reprodukciju.
The RP-4000 MK2 comes with the high-quality OM Black pick-up, handmade by Ortofon in Denmark, pre-fitted to a headshell ready for immediate playback.

Nažalost, ovaj stil ima sposobnost da postane dosadno, osim toga, nije svaki čovjek nagovoren da provede noć među cvijećem, ručno izrađenim člancima i otvorenim listovima.
Unfortunately, this style has the ability to quickly become boring, besides, not every man is persuaded to spend the night among flowers, hand-made articles and openwork sheets.