Sta znaci na Engleskom RUCNO - prevod na Енглеском

• manually
• hand

Примери коришћења Rucno на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Prebacujem na rucno.
Switching to manual.

Chris je rucno otvorio kapke.
Uh… we had Chris manually open the shutters.

Prebacujemo na rucno.
Switching to manual.

Necu ništa rucno da perem veceras.
I'm not washing anything by hand tonight.

Mora se napraviti rucno.
It has to be done by hand.

Ok, telefoni, rucno ih više.
Okay, phones, hand'em over.

Ti… Moras to uciniti rucno.
You… You got to do it manually.

Ok, telefoni, rucno ih više.
Okay. Okay, phones, hand them over.

Rekla sam ti da ne voziš rucno.
I told you not to drive by hand. Yeah.

To je napravljeno rucno. Jedinstveno.
It's unique. It's made by hand.

Takashi, reci mi da si stavio vrata na rucno.
Tell me this door's… on manual.

Morat cu rucno izdati karte.
I guess I'm gonna have to manually issue the tickets.

Netko ce morati ici van i to uciniti rucno.
Somebody would have to go outside and do it manually.

Uradit cemo to rucno, kao i prvi put.
We will do it manually like we did the first time.

Moramo poslati ljude u zgradi ih popraviti rucno.
We have to send men into the building to fix them by hand.

Sve je ugravirano rucno, Zar ne? Hvala?
Thanks. Fabulous. All the engravings are handmade, aren't they?

Sve su rucno protkane sa najboljom svjetskom mekanom svilom.
They're hand embroidered with the world's finest silk.

Pogledaj ih. Okrecu Kapiju rucno, za boga miloga.
Look at them, they're turning the gate manually, for gods sakes.

Chris je rucno otvorio kapke. Malo zbunjeno.
A bit confused. Uh… we had Chris manually open the shutters.

U redu, uradit cemo to rucno, kao i prvi put.
All right, well, we will do it manually, like we did the first time.

Chris je rucno otvorio kapke. Malo zbunjeno.
Uh… we had Chris manually open the shutters. A bit confused.

Idemo na starinski nacin i postavimo rucno punjenje.
We do this the old fashioned way and manually set the charge.

Vecina ih mora rucno skenirati otiske.
Most of them have to manually scan their prints for us to upload.

Idemo na starinski nacin i postavimo rucno punjenje.
And manually set the charge. Ok, do this he old-fashioned way.

Mogu ga premostiti rucno, ali mi je potrebna kontrolna ploca.
I can override her manually, but I need that control panel.

I odvojiti ostatak broda. iznutra, Mogu je rucno spustiti.
From the inside, I can bring it down manually, and seal off the rest of the ship.

Ucinili su rucno vitlo op, iskljucivanja motora s vrata.
They did a manual winch op, disconnecting the motor from the door.

Zasto zelite da se novac broji rucno a ne masinski?
Why do you want the money to be counted by hand and not by the machine?

Napraviti cu to rucno nakon sto se svaki komad odobri za sklapanje.
I will do it manually after each piece is cleared for assembly.

Mozda cete morati odobriti drugi Tim pokusati zatvoriti ventil rucno.
You may need to authorize a second team to try to shut the valve manually.