Sta znaci na Engleskom SADAŠNJOST - prevod na Енглеском

• present
• now
• today

Примери коришћења Sadašnjost на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Ovo je sadašnjost.
This is now.

Sadašnjost nije takva.
Not so with the present.

Bio je sadašnjost.
Now he is"was.

Sadašnjost, i budućnost.
It's the present, the future.

Imamo samo sadašnjost.
We just have now.

Sadašnjost, Majko. Budućnost i prošlost.
The now, Mother. The future and the past.

Usredotoči se na sadašnjost.
Focus on the now.

Sadašnjost, Majko. Budućnost i prošlost.
The future and the past. The now, Mother.

Philadelphija Sadašnjost.
PHILADELPHIA, TODAY.

Važna je sadašnjost i budućnost vašega naroda.
What matters is today and the future of your people.

Da se fokusiram na sadašnjost.
To focus on the now.

Shvatite da je sadašnjost sve što ćete ikad imati.
Realize deeply that the present moment is all you ever have.

Izgleda isto kao sadašnjost.
It looks just like today.

Važna je samo sadašnjost, i ono što nam budućnost nosi.
All that matters is now and what we have to look forward to.

Uistinu, živimo za sadašnjost.
Truly, we live for today.

Činimo sadašnjost sjajnom za vas, a budućnost sjajnom za nas.
Making a today great for you and a tomorrow great for us.

Da, Bernard. Ovo je sadašnjost.
Yes, Bernard. This is now.

Činimo sadašnjost sjajnom za vas, a budućnost sjajnom za nas.
And a tomorrow great for us. Making a today great for you.

Moramo živjeti za sadašnjost.-Ne.
No.- We have to live for today.

Ali ti sadašnjost, Plava divoto Plava divoto moja, meni si.
But you're present, my Blue Wonderful♪♪ Blue Wonderful, to me♪.

Zašto? Izgleda isto kao sadašnjost.
It looks just like today. Why?

Što je onda sadašnjost ovog stila?
What then is the modernity of this style?

Zašto? Izgleda isto kao sadašnjost.
Why? It looks just like today.

I sada… I naravno sadašnjost. Samo sadašnjost.
And of course now. And now… Just now.

Trik je ostati koncetrisan na sadašnjost!
The trick is to concentrate on today!

Moraš da se fokusiraš na sadašnjost i na ono šta će kasnije biti.
You gotta focus on what's in the present and what your future holds.

Paule? Paule? San Diego, California, sadašnjost.
Paul? Paul… Paul? San Diego, California Today.

U sadašnjost, high-end Titan tehnologija je uglavnom u Sjedinjene Države, Japan, Rusija i druge zemlje sa visokim tržišnim monopol, pregovaranje prostor nije velik, ograničavaju korištenje Trenutna high-end titana i razmjera.
At present, high-end titanium technology is mainly in the United States, Japan, Russia and other countries, with a high market monopoly, bargaining space is not large, restricting the use of the current high-end titanium and scale.

Usredotoči se na sadašnjost.-Dobro.
Remember, concentrate on the moment.- Right.

Svi smo mi čudovišta, moja draga, proganja nas prošlost ili sadašnjost.
We are all monsters, my dear, haunted by our pasts or our presents.

Како се користи "sadašnjost" у реченици

Posljednje predavanje „Kršćanska sadašnjost na putu ljepote.

Bez obitelji narod nema osiguranu sadašnjost ni budućnost.

Da vječnost oblikuje njegovu sadašnjost i bude njegova budućnost.

U nju je utkana naša prošlost, sadašnjost i budućnost.

Blijeda sadašnjost i još neizvjesnija budućnost nisu ga obeshrabrile.

Dakle, glazba je naša prošlost, naša sadašnjost i naša budućnost.

Ali pri povratku u sadašnjost (2014.), poslije putovanja u 1984.

Flanagan ne piše roman pravolinijski, već sadašnjost kombinira s prošlošću.

Postoji jedna sadašnjost koju treba zapaliti i dignuti u zrak!

Sadašnjost i budućnost svoje Biskupije povjeravamo Mariji, tvojoj najvjernijoj službenici.