Sta znaci na Engleskom SAMO RAZMISLI - prevod na Енглеском

• just think
• just consider
• just-just think

Примери коришћења Samo razmisli на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Samo razmisli malo.
Just think about it.

Znaš, Billy, samo razmisli.
Billy, yes, you do, just-just think.

Samo razmisli, OK?
Just consider it, okay?

Znaš, Billy, samo razmisli.-Ne znam.
I don't know. Billy, yes, you do, just-just think.

Samo razmisli o tome.
You just think about it.

Znaš, Billy, samo razmisli.-Ne znam.
Billy, yes, you do, just-just think. Darla, I don't know.

Samo razmisli. Važi?
Just think about it, okay?

On me nije pitao da ide, tako da… Samo razmisli o tome.
He hasn't asked me to go, so… Just think about it.

Samo razmisli, Molim te.
Just consider it? Please.

Ako postoji čak i prilika… Samo razmisli o tome.
There's even a chance just think about it your kids what they can do.

Samo razmisli o tome, okej?
Just consider it, okay?

Ne moraš mi sada odgovoriti, samo razmisli o tome, u redu?
You don't have to give me an answer now, just think about it, okay?

Samo razmisli o tome?
Would you just think about it?

Z vuci ludo i ljudi ce reci da je prerano… ali samo razmisli.
It sounds crazy, and people will say it's too soon… but just think.

Tata… Samo razmisli o ovome.
Pop… just consider this.

Neko od ostalih čula mu se pojača. Samo razmisli, kad neko oslepi.
Is heightened. one of the other senses Just think, that when someone goes blind.

Samo razmisli što radiš.
Just think about what you're doing.

Prije nego što počneš da se oduševljavaš gdje si dospio, samo razmisli o tome.
Before you start getting excited about where you are, just think about it.

Samo razmisli što ti kažem.
Just think about what I told you.

Prije nego što počneš da se oduševljavaš gdje si dospio, samo razmisli o tome.
Just think about it. So, before you start getting excited about where you are.

To je…-Samo razmisli, ok?
That's… I… Just think about it, ok?

Ako možemo da potaknemo širenje pasivnog otpora, samo razmisli o tome, Valentine.
If we can encourage the spread of passive resistance… just think of it, Valentin.- Yes.

U redu, samo razmisli o ovome.
Just consider this. Ok, all right.

Samo razmisli o mojoj prethodnoj ideji.
Just consider my earlier idea.

U redu, samo razmisli o ovome.
Okay, all right. Just consider this.

Samo razmisli. Odluka je na tebi.
Just think about it. It's your decision.

U redu, samo razmisli o ovome.
Just consider this.- Okay, all right.

Samo razmisli što bi mogli učiniti zajedno.
You just think about what we can do together.

Molim te, samo razmisli o drugom mogućem objašnjenju njezina zanimanja.
Please, please just consider the other possible explanation for her interest.

Samo razmisli. Razmisli o tome.
Just think about it. Think about it..