Примери коришћења Samo ustani на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Samo ustani polako.
Just get up slowly.U redu? Samo ustani.
Okay? Just stand up.Samo ustani. Ustaj!
Just get up. U redu? Samo ustani.
Just stand up. Okay?Samo ustani sa mnom, može?
Just stand up with me, OK?Molim te, samo ustani!
Please! Just get up!Samo ustani i izašao.
You just get up and walked out.Molim te, samo ustani!
Just get up! Please!Da, samo ustani. Da!-Da.
Yes!-Yes. Yes, just stand up.U redu je samo ustani.
It's okay. Just get up calmly.Da, samo ustani. Da!-Da.
Yes! Yes, just stand up.- Yes.Da!-Da. Da, samo ustani.
Yes!-Yes. Yes, just stand up.Da, samo ustani.-Da. Da!
Yes, just stand up. Yes!- Yes!Da. Da! Da, samo ustani.
Yes. Yes, just stand up. Yes!Samo ustani kada padneš.
Just get up when you fall down.Ustaj! Samo ustani.
Samo ustani, ti, blesavi čoveče.
Just get up, you silly man.Da. Da, samo ustani. Da!
Yes!-Yes. Yes, just stand up.Samo ustani, ti, blesavi čovječe.
Just get up, you silly man.Da. Da! Da, samo ustani.
Yes, just stand up.- Yes. Yes!Ej, samo ustani i zabavi se.
Hey, just get up and have fun.Doði, ne razmišljaj, samo ustani.
Come to me. Don't think, just stand.Da. Da, samo ustani. Da!
Yes, just stand up.- Yes. Yes!Samo ustani i sjedni na zemlju.
Just get off and sit on the ground.Da. Da, samo ustani. Da!
Yes! Yes, just stand up.- Yes!Samo… Molim te, molim te, samo ustani.
Just… Please, please, just get up.Ej, samo ustani i zabavi se.
Ηey' jυst get up and have fun.Nije vrijedno toga, samo ustani i odšeći.
It's not worth it, just stand up and walk away.Samo ustani i drži ga, i to je sve.
Just stand up and hold it, that's all.Ne pokušavaj ih impresiomirati samo ustani i pokaži ono što si pokazao meni.
Do not try to impress anyone, just stand in front and show them what you showed me.
