Примери коришћења Samoposluga на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sada smo samoposluga.
It's do-it-yourself now.Samoposluga i banka: 250m.
Grocery shop and bank: 250m.Sada smo samoposluga.
Yourself now. It's do-it.Atmosfera 1970 Zagušljiva atmosfera(Samoposluga).
Atmosphere 1970 Not-breathable(Grossery).Mi smo samoposluga.
We are a self-service store.Dućan na kutu je sada samoposluga.
The grocery store on the corner is now a supermarket.Nije ovo samoposluga, ljepotane.
This is a self-service, handsome.Blizu kuće nalaze se: samoposluga.
Near the house there are: supermarket.Samoposluga je bio zatvoren jer ja mogu sjetiti.
Grocery store's been closed since I can remember.Dućan na uglu je sada samoposluga.
The grocery store on the corner is now a supermarket.Ovo je samoposluga, tako da je bilo prazno za vrijeme požara.
The place was self-serve, so it was empty at the time.Radnjica na uglu je sada samoposluga.
The grocery store on the corner is now a supermarket.A samoposluga bez prešalice bi se raspala.
A supermarket without Moramo naći mnogo korpi iz samoposluga.
We're gonna have to organize a lot of shopping carts.A sada samoposluga u susjedstvu. Prvo prijateljske veze.
Now the neighborhood convenience store. First the friendly links.U blizini kuće se nalaze: samoposluga, restoran.
Near the house you will find: supermarket, restaurant.Samoposluga i restoran se nalaze na svega 150m udaljenosti od kuće.
Restaurant and shop is only 150m distanced from the house.Blizu kuće nalaze se: Samoposluga, Internet caffe.
Near the house there are: Supermarket, Internet cafe.Samoposluga i restoran se nalaze na svega 150m udaljenosti od kuće. Kuća je okružena prirodom.
Restaurant and shop is only 150m distanced from the house.Blizu kuće nalaze se: samoposluga, bankomat, restoran.
Near the house there are: supermarket, atm, restaurant.Godine tvrtka je investirala u novi poslovni prostor gdje je otvorena prva samoposluga i poljoteka.
In 2002 the company invested in a business space where they opened their first grocery store and farming chemicals shop.Trgovački centar, samoposluga, hotel rasvjeta, ured osvjetljenje itd.;
Shopping mall, supermarket, hotel lighting, office lighting etc.;Od kuće su vam pješice dostupni: Samoposluga,… adriatic. hr.
Within walking distance, the following can… adriatic. hr Parking Internet.Skladišta, dvorane, velika samoposluga trgovina, tvornica i više su ogromne i pokriti puno prostora vertikalno i horizontalno.
Warehouses, gyms, big supermarket stores, factories and more are vast and cover a lot of vertical as well as horizontal space.U krugu do 1 km nalaze se: samoposluga, restoran.
Within 1 kilometer of the house you can find: supermarket, restaurant.Samoposluga i restoran nalaze se 2 kilometra od kuće, što osigurava gostima potpunu privatnost i mir od prometne sezonske gužve i galame.
Restaurant and shop are 2km distanced from the house, which gives the guests peace and privacy from the seasonal traffic and noise.Prvo prijateljske veze, a sada samoposluga u susjedstvu.
Now the neighborhood convenience store. First the friendly links.U okviru Turističkog naselja nalazi se samoposluga, suvenirnica i kavana, igralište za mali nogomet, košarku, rukomet, odbojku, odbojku na pijesku, boćanje ili stolni tenis su neke od sadržaja koje dodatno obogaćuju ponudu.
In the tourist town is the grocery store, gift shop and snack bar, playground for football, basketball, handball, volleyball, beach volleyball, bowling and table tennis are some of the content that further enrich the offer.Prvo prijateljske veze,a sada samoposluga u susjedstvu.
First the friendly links,now the neighborhood convenience store.Naša sljedeća putna stanica je ova samoposluga, smještena u drevnom rimskom gradu Break Dance II, Electric Boogaloou.
Our next stop on our journey is this supermarket, situated in the ancient Roman city of Break Dance II, Electric Boogaloo.
