Sta znaci na Engleskom SAVEZNOM AGENTU - prevod na Енглеском

• federal agent
• federal officer

Примери коришћења Saveznom agentu на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Prijetiš saveznom agentu?
You threatening a federal agent?

Sve što znaš, bez'vaki i'naki'. Odmah nakon igre"reci saveznom agentu.
After we play tell the federal agents… everything you know without the thees and the thous.

Kao i laganje saveznom agentu.
So does lying to a federal agent.

Dodaju li se dlake, imate lice nimalo nalik mome, i nimalo nalik saveznom agentu.
If you add facial hair to the equation, gentlemen, you have a face that looks nothing like mine, and more importantly, nothing like a federal agent's.

Predao sam tijelo saveznom agentu prije 20 min.
I released the body to a federal agent 20 minutes ago.

Imam odgovornosti… Tim, nisam došla saveznom agentu.
I have a responsibility… Tim, I didn't come to a federal agent.

Tim, nisam dosla saveznom agentu. imam odgovornosti.
I have a responsibility… Tim, I didn't come to a federal agent.

Što znači da je lagala saveznom agentu.
She lied to a Federal Agent.

Odmah nakon igre"reci saveznom agentu… sve što znaš, bez'vaki' i'naki.
Right after we play"tell the federal agents everything you know without the'thees' and the'thous.

Što znači da je lagala saveznom agentu.
Which means she lied to a federal agent.

Govorim o mrtvom saveznom agentu.
You got a federal agent murdered.

Što znači da je lagala saveznom agentu.
To a federal agent. Which means she lied.

Tim, nisam dosla saveznom agentu.
Tim, I didn't come to a federal agent.

Što znači da je lagala saveznom agentu.
She never mentioned anything about any audit. Which means she lied to a federal agent.

Tim, nisam došla saveznom agentu.
Tim, I didn't come to a federal agent.

Ne mogu da lažem saveznom agentu.
I can't risk lying to a federal agent.

Izbušio sam gume saveznom agentu.
I vandalized the car of a federal agent.

Protuzakonito je lagati saveznom agentu.
Against the law to lie to a federal officer.

Protuzakonito je lagati saveznom agentu.
It's against the law to lie to a federal officer.

Sad ubijaju savezne agente?
Now they're killing federal agents?

Bila je sa saveznim agentima i onda im je pobjegla.
She was turned over to federal agents. And she fled custody.

Pa, on je tajni savezni agent, tako da je najbolje ga uncuff.
So it's best you uncuff him.- Well, he's an undercover federal agent.

Okruženi ste saveznim agentima!
You are surrounded by Federal agents!

Ako ubiješ savezni agent ćete dobiti smrtnu kaznu. Gle, genije.
Look, genius. Killing a federal agent, you're looking at the death penalty.

Jedan je bivši savezni agent, 5 godina na zadatku.
One is a former federal officer, been in deep cover for five years.

Čudno za saveznog agenta, ne? Da.
Odd for a federal agent, isn't it? Yes, it is.

Pa, mi smo savezni agenti na istrazi ubojstva u Pentagonu, Miles.
At the Pentagon, Miles. Well, we are federal agents investigating a murder.

Savezni agent, baci oružje!
Federal officer. Drop your weapon!

Gle, genije. Ubijanje savezni agent, ti si gleda na smrtnu kaznu.
Killing a federal agent, you're looking at the death penalty. Look, genius.

Dva savezna agenta, geolog, liječnik i toksikolog.
Two federal agents, a geologist, a doctor and a toxicologist.