Примери коришћења Savršenom на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
U savršenom svijetu.
In an ideal world.Mora biti u savršenom stanju.
I needed it in pristine condition.Sa savršenom tortom na četiri kata.
With the perfect four-tiered wedding cake.Mora da bude u savršenom stanju.
I needed it in pristine condition.Nadam se da me nećeš prikazati previše savršenom.
I hope you don't find me too superficial.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
savršenu sobu
savršeni hotel
savršeno mjesto
savršen izbor
savršeno rješenje
savršeno vrijeme
savršen način
savršena prilika
savršen dan
savršen odmor
Више
Ovaj je u savršenom stanju.
This one's in pristine shape.Prekrasan stil započinje sa savršenom vrhu.
Excellent style begins with the ideal top.Čini se savršenom sigurnom kućom.
It seems the perfect safe house.Mnogi od nas sanjaju o savršenom figuru.
Many of us dream of an ideal figure.Ovaj je u savršenom stanju. Kalibar 22.
Caliber This one's in pristine shape.I biva pronađen u skoro savršenom stanju.
And is found in almost pristine condition.Bio je u savršenom zdravlju. Ne vjerujem.
He was in pertect health. I don't believe it.Kalibar 22. Ovaj je u savršenom stanju.
Caliber This one's in pristine shape.Ostavite ga u savršenom stanju ako želite natrag depozit.
Leave it in tip-top shape or loose deposit.U redu, dobro, to je 1980 kabriolet, savršenom stanju.
OK, well, it's a 1980 convertible, pristine condition.To ga čini savršenom i potpunom konzolom za radio postaje.
This makes it a perfect and complete console for Radio Stations.Izgled i izvedba u savršenom skladu.
Appearance and processing are in ideal harmony.Te put ka savršenom samom sebi. H. osigurava utočišta, prosvjetiteljstvo.
And pathways to the ultimate self. provides sanctuary, enlightenment.Ali noga je u savršenom stanju!
But, Jethro, the leg is in pristine condition!Te put ka savršenom samom sebi. H. osigurava utočišta, prosvjetiteljstvo.
Provides sanctuary, enlightenment, and pathways to the ultimate self.To može pomoći mnogim Gajinim staništima da se vrate bliže savršenom stanju.
This can allow Gaia's many habitats to return to a near pristine condition.Postoje mnogi kvarteti sa savršenom prvom violinom.
There are many quartets with an accomplished first violin.U ovom savršenom prirodnom ambijentu možete uživati u svim vrstima jela i pića.
In such a perfect natural atmosphere you can taste all kinds of food and drink.Nema tragova ugriza zombija na ovom savršenom mladom tijelu.
No zombie bite marks on this pristine, young body.Uzorci su bili u savršenom stanju unatoč 20 godina skladištenja.
The samples were in pristine condition despite 20 years in storage.Čudno, rđa ga nije zahvatila i bio je u savršenom stanju.
Strangely, it wasn't rusted and was perfectly in tact.Ne možemo dopustiti savršenom da bude neprijatelj dobrog.
Well… One can't let the perfect be Savjeti o sve potrebne popravke za održavanje imovine u savršenom stanju.
Advice about any necessary repairs to maintain the property in pristine condition.Rezervirajte i budite korak bliži savršenom godišnjem odmoru. Opatija kao jedna… Više».
Book now and be one step closer to the perfect… More».
