Примери коришћења Se stvarno sviđa на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
On mi se stvarno sviđa.
I really like him.Jer sam sjedila pored ovog tipa koji mi se stvarno sviđa.
Cause I was sitting next to this guy I really like.Vicu se stvarno sviđa.
Vic really likes it.Da, a apartman koji smo gledali prošli tjedan, onaj koji ti se stvarno sviđa.
Yeah, and the condo we looked at last week, the one you really liked.To mi se stvarno sviđa.
I really like that.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
sviđa ideja
sviđa tvoj
Употреба са глаголима
počinje mi se sviđatizbilja mi se sviđasviđaju mi se tvoji
zbilja ti se sviđa
Mislim, mama mu se stvarno sviđa.
I mean, my mom really likes him.Svima se stvarno sviđa tvoja žena.
Everybody really likes your wife.Nekim ljudima se stvarno sviđa.
Some people really love it.Ako ti se stvarno sviđa, samo popričaj s njom.
If you really like her, just talk to Da, ali on joj se stvarno sviđa.
It was her first time, and she really likes him.Ako ti se stvarno sviđa, možeš je zvati dvaput.
The double call is cool if you really like her. Michael.Čovječe, Dee, tom tipu se stvarno sviđa tvoja kosa.
Dude, Dee, that guy really likes your hair.Ljudi, Max se stvarno sviđa Owen i možda je to upropastila.
Guys, Max really likes Owen, and she might have blown it.Osim toga, mislim da mu se stvarno sviđa kupatilo.
Plus, I think he really likes it in the bathroom.Ti se stvarno sviđa ovaj momak, a? Gledali ste u: Mentalist?
PREVIOUSLY ON THE MENTALIST"… Patrick: YOU REALLY LIKE THIS GUY, HUH?Mislim da mi se stvarno sviđa.
I think I might really like her.Vama se stvarno sviđa.
You really do like it.Mislim da mi se stvarno sviđa, Violet.
I think I really like her, Violet.Meni se stvarno sviđa Jenny.
You know, I really liked Jenny.A ti Victorija znaš da mi se stvarno sviđa tvoj duh samoodržavanja.
Victoria, you know, believe it or not, I actually like your spirit of self-preservation.Ovo mi se stvarno sviđa.
This one I really do like.Ovo mi se stvarno sviđa.
This is what I would really love.A, meni se stvarno sviđa u sredini.
And I really liked the middle.Solanu se stvarno sviđa tvoj sin.
Mr. Serlano really likes your boy.Da li joj se stvarno sviđa taj izgled?
Does he honestly like that outfit?Da li ti se stvarno sviđa taj frajer?
Do you really actually like this guy?Oprosti, ali meni se stvarno sviđa tvoja glazba.
I'm so sorry, but I-I really love your music.Hajde. Ako ti se stvarno sviđa, izvini se. .
Come on. If you really like him, just apologize.A Charlieju i meni se stvarno sviđa činjenica da ne naplaćuješ.
And Charlie and I really like the fact that you don't charge.Mislim, ako mi se stvarno sviđa jedni druge, to je vrijedno truda.
I mean, if we really like each other, it's worth the effort.
