Примери коришћења Serijski ubojica на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nije serijski ubojica.
It's not a spree killer.Tip koji te napao je serijski ubojica.
The guy who attacked you… is a serial murderer.Serijski ubojica ne sjedi u autu.
Serial killers don't sit in cars.Ovo je serijski ubojica.
This is a serial murderer.Serijski ubojica, otmičarski klan.
Serial murderer, kidnapping ring.
Људи такође преводе
Nisi valjda serijski ubojica?
Re Not a serial murderer,?Serijski ubojica!-Meni izgleda fino!
He looks nice to me. A serial-killer!Izgleda kao serijski ubojica.
It looks like a spree killer.Serijski ubojica s jurišnom puškom.
The spree killer with the assault rifle.Ovaj momak je serijski ubojica.
This guy's a serial murderer.Gle, serijski ubojica prodaje novine.
See, the thing is,"spree killer" sells papers.Što misliš. Serijski ubojica?
What are you thinkin', spree killer?Naš serijski ubojica je ciljao narkodilere.
Our serial killer's targeting drug dealers.Kao i svaki serijski ubojica.
Just like every other serial murderer.Ne, serijski ubojica ne uzima stvari s mjesta zločina.
No, a spree killer doesn't boost things from a crime scene.Koliko slučajeva serijski ubojica radiš?
How many serial-killer cases have you worked?Svaki serijski ubojica ukazuje na psihološke impulse.
All serial killers are expressing some psychological impulse.Studenti druge godine. podmetnut… Serijski ubojica.
Sophomores. Serial killers, arsonists.Imamo serijski ubojica.
We have a serial murderer.A to vrijedi dvostruko kad ste istražuje serijski ubojica.
And that goes double when you're investigating a serial murderer.Ne, nijedan serijski ubojica ne koristi grablje.
No serial killers use rakes. No.Ako mene pitate, ovaj psiho vidio previše Serijski ubojica 90-ih filmove.
If you ask me, that psycho's seen way too many 90s serial-killer movies.Australijski serijski ubojica Backpaker ubojstva.
Australia's Serial Killers Revised ed.Ako mene pitate, ovaj psiho vidio previše Serijski ubojica 90-ih filmove.
Way too many 90s serial-killer movies. If you ask me, that psycho's seen.Taj poznati serijski ubojica na Floridi, Budny?
That famous serial murderer in Florida, Bundy?I da ubijaš ćelave muškarce otrovnim mačem, a da onda kupac pronađe plavu stidnu dlaku. Ne možeš reći da si crni serijski ubojica.
Who specializes in killing bald men You can't go saying that you're some black lady serial killer and then the customer finds a blond pube in there. with blows from a poison-tipped sai kata.I 50 aktivnih serijski ubojica u Americi sama.
And 50 active serial killers in America alone.Serijski ubojica ubija unutar svoje etničke skupine.-Bijelac je.
Serial killers tend to hunt within their own ethnic groups. Well, he's a white male.Kilgrave i onaj serijski ubojica prošle godine.
Kilgrave and that female serial murderer last year.I da ubijaš ćelave muškarce otrovnim mačem, a daonda kupac pronađe plavu stidnu dlaku. Ne možeš reći da si crni serijski ubojica.
With blows from a poison-tipped sai kata, who specializes in killing bald men and then the customer finds ablond pube in there. You can't go saying that you're some black lady serial killer.
