Примери коришћења Si dušo на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Kako si dušo?
How are you, baby?Christina. Rob? Kako si dušo?
Rob? How are you, baby? Christina?Tu si dušo.
There you are, babe.Brata U pravu si dušo.
A brother You're right, dear.Kako si dušo? Bok.
How are you, honey? Hi.Christina. Rob? Kako si dušo?
Christina. How are you, baby? Rob?Kako si dušo?
How are you doing, baby?Christina. Rob? Kako si dušo?
Christina. Rob? How are you, baby?Kako si dušo?
How are you, sweetheart?Christina. Rob? Kako si dušo?
Rob? Christina. How are you, baby?Kako si dušo?
How are you doing, sweetie?Tu si dušo, tražio sam te.
Sweetie, there you are. I was looking for you.U pravu si dušo.
Darn right, honey.Kako si dušo? Saffie! Što?
How are you, baby? What? Saffie!Sigurna si dušo?
Are you sure, honey?Kako si dušo? Hvala vam?
Thank you. How are you, sweetheart?U pravu si dušo.
You're right, honey.Dobra si dušo, ali ne toliko.
You're good, sweetheart, but you ain't that good.Phil, gdje si dušo?
Phil, where are you, baby?Dobro si dušo? Dobro sam?
I'm fine. You okay, honey?Halo. Gdje si dušo?
Baby, where are you? Hello?Dobro si dušo? Dobro sam.
You okay, honey? I'm fine.Emma, gdje si dušo?
Emma, where are you, honey?Uspjela si dušo, bez moje pomoći.
You did it, honey… With no help from me.Hej! Kako si dušo?
Hey, how are you doing, baby?Dobra si dušo, ali ne toliko.- Moj momak.
My boyfriend. You're good, sweetheart, but you ain't that good.Mlada si dušo.
You're young, sweetheart.Dobro si dušo? Pa sad, svatko ima svoje prioritete?
Well, not everybody has the presence of mind… You okay, sweetie?U pravu si dušo.- Brata.
A brother You're right, dear.Drago nam je da si tu dušo, stvarno nam je drago.
We're glad to have you here, honey. We really are.
