Sta znaci na Engleskom SIGURNOSTI HRANE - prevod na Енглеском

• food safety
• food security
• security feed

Примери коришћења Sigurnosti hrane на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Ja sam u sigurnosti hrane.
I'm in the security feed.

Bit će obuhvaćeni i aspekti sigurnosti hrane.
Aspects of food security will also be covered.

A budući da sigurnosti hrane Ne možemo reći tko je čitljiv i tko je s Romanom. je na Fritz zbog malog Romeo vezama.
Is on the fritz due to little Romeo's connections… We can't tell who's legit and who's with Roman. And since the security feed.

Izvlačenje do bara sigurnosti hrane.
Pulling up the bar security feed.

Potencijal pomorskih inovacija za naše gospodarstvo ogroman je i olakšat će nam suočavanje s izazovima poput klimatskih promjena i sigurnosti hrane.
Maritime innovation has enormous potential for our economy, and will help us meet challenges like climate change and food security.

Sada mi samo treba da se trake sigurnosti hrane bolnice.
Now, we just need to get the tape of the hospital's security feed.

U području sigurnosti hrane CSH obavlja poslove znanstvene procjene rizika te pruža znanstvenu i tehničku podršku drugim nadležnim tijelima.
In the field of food safety, the CSH performs activities of scientific risk assessment and provides scientific and technical support to other responsible authorities.

Samo Moramo vrpcu od bolnici sigurnosti hrane.
We just need to get the tape of the hospital security feed.

Pekinške napori da se bave tim problemom sigurnosti hrane dosad je parče i prekomjerno korištenje pesticida je čest u kineskom poljodjelstvo.
Beijing's efforts to tackle the food safety problem have so far been piecemeal and overuse of pesticides is common in Chinese farming.

McGee je stavljanje trackere U otkupnine torbi,, a biskup je povezivanje Sa centre sigurnosti hrane.
McGee is placing trackers in the ransom bag, and Bishop's linking up with the mall security feed.

Sati Jenniferin snimke, 2.2 sati sigurnosti hrane iz Vargas sjedišta.
Hours of Jennifer's footage, 2,200 hours of the security feed from Vargas headquarters.

Odbor potiče i podržava cjeloviti pristup i stvaranje sinergije između vode i sigurnosti hrane.
The Committee encourages and supports the integrated approach and the creation of synergy between water and food security.

Mislim da je FDA sigurna da je soja u smislu sigurnosti hrane sigurna kao i druge vrste soje.
I think the FDA is confident that the soybean, in terms of food safety, is as safe as other varieties of soybean.

Sigurna kao i druge vrste soje. Mislim da je FDA sigurna da je soja u smislu sigurnosti hrane.
In terms of food safety, I think the FDA is confident that the soybean, is as safe as other varieties of soybean.

Prikupljeni dokazi nisu upućivali na problem sigurnosti hrane ili opasnost za javno zdravlje, već na neovlašteno označivanje.
The evidence gathered did not point to a food safety or public health issue, but rather to an issue of fraudulent labelling.

IfS je svejedno uspio pružiti izravnu pomoć u obliku primarne zdravstvene skrbi, veće sigurnosti hrane i osnovnog obrazovanja.
Nevertheless, the IfS has still been able to provide some direct assistance in the form of primary healthcare, increased food security and basic education.

Razvoj analitikih metoda u kontroli kvalitete i sigurnosti hrane U okviru ove znanstvene teme, istraÅ3⁄4ivaÄke grupe Fakulteta će.
Development of analytical methods in quality control and safety of food As a part of this scientific subject, the Faculty research groups are going to.

Najvažniji članak je objavljen od strane FDA-a, Administracije za hranu i lijekove, koja je zakonski odgovorna za reguliranje sigurnosti hrane i lijekova.
The most crucial policy on the subject was published by the FDA, the Food and Drug Administration, which is legally responsible for regulating the safety of food and medicine.

Stoga je važno moći istodobno odgovoriti na izazove sigurnosti hrane i ublažavanja klimatskih promjena.
It is therefore vital to be able to respond simultaneously to the challenges of both food security and climate change mitigation.

Europa ima sustav sigurnosti hrane na koji može biti ponosna i ja ću iskoristiti svaku priliku za njegovo održavanje i unapređenje te promicanje na globalnoj razini.
Europe has a food safety system of which it can be proud, and I will seize every opportunity to maintain and improve this system, and to promote it at global level.

Onda smo petlje snimke Tih nekoliko sekundi natrag u sigurnosti hrane Dok smo ponoviti kat.
Then we loop the footage of those few seconds back into the security feed while we retake the floor.

Braniteljske poslove Odjel za poljoprivredu Odjel za poljoprivredu odgovoran je za promicanje poljoprivredne trgovine, zaštitu prirodnih resursa i osiguranje sigurnosti hrane.
The Department of Agriculture is responsible for the promotion of agricultural trade, the protection of natural resources, and the assurance of food safety.

Sposobnost samog uzgoja hrane može se smatrati malim doprinosom sigurnosti hrane države, a spremnost za mobilizaciju je deset.
The ability to grow food itself can be seen as a small contribution to the state's food security and mobilization readiness- this is ten.

Općenito, predloženim zakonodavstvom nastoji se dodatno olakšati slobodno kretanje nove hrane na jedinstvenom tržištu EU-a uz zadržavanje visoke razine sigurnosti hrane.
In general, the proposed legislation seeks to further facilitate the free movement of novel foods on the EU's single market while preserving the high level of food safety.

Program je dio tečaja o supstituciji uvoza i poboljšanju sigurnosti hrane, koji je vlada izabrala nakon uvođenja zapadnih sankcija.
The program is part of the course on import substitution and improving food security, which was chosen by the government after the introduction of Western sanctions.

Osigurati da iskorjenjivanje siromaštva ostane prioritet u novom jedinstvenom i integriranom okviru, uz borbu protiv nejednakosti i promicanje održivog razvoja, sigurnosti hrane i rodne jednakosti;
To ensure that poverty eradication remains a priority in the new single and integrated framework, along with the fight against inequality, the promotion of sustainable development, food security and gender equality;

Pružit će se potpora i u područjima sigurnosti hrane, vodoopskrbe i sanitarnih usluga koja su ključna za zaštitu zdravlja stanovništva.
It will also provide support in the areas of food security, water and sanitation, which are essential in terms of safeguarding the health of the population.

Dali smo i svoj dopinos u procesu izgradnje i unapređenja sustava sigurnosti hrane u Republici Hrvatskoj.
We have also given our contribution to the process of building and advancing the food safety system in the Republic of Croatia.

Za suočavanje s velikim izazovima sigurnosti hrane i ublažavanja klimatskih promjena potrebni su održiviji prehrambeni sustavi te istovremeno sprečavanje istjecanja ugljika i izmještanja radnih mjesta.
To respond to the vast challenges of both food security and climate change mitigation, more sustainable food systems are needed, while preventing carbon and job leakage.

Milijuna EUR za jačanje zdravstvenog sustava, uključujući područje zdravstvene skrbi, sigurnosti hrane, vodoopskrbe i sanitarnih usluga.
M to strengthen healthcare systems, including in the areas of healthcare provision, food security, water and sanitation.