Sta znaci na Engleskom SITNI LOPOV - prevod na Енглеском

• petty thief
• small-time thief
• small-time crook

Примери коришћења Sitni lopov на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Bok Sitni lopov.
Hey, little thief.

Ja nisam nekakav sitni lopov.
I am not some petty thief.

Neki sitni lopov, vjerojatno.
Some petty thief, probably.

On je samo sitni lopov.
He's just a small-time thief.

Sitni lopov, hrpa sitnih provala.
Small-time thief, bunch of petty crimes.

Samo sitni lopov.
Just a petty thief.

Bellingham je bio sitni lopov.
Bellingham was a petty thief.

Nije sitni lopov.
He is not a petty thief.

Pored tebe, ja sam sitni lopov.
I'm a petty thief next to you.

Kao sitni lopov koji se vratio na mjesto zločina.
Like a petty thief back to the scene of a crime.

Ja sam sitni lopov.
I'm a petty thief.

Oni misle da sam ja samo sitni lopov.
They think I'm just a petty thief?

Govoriš kao sitni lopov što i jesi.
Spoken like petty thief that you are.

Ti, g-dine"Pljačko Vozić" jesi sitni lopov!
You, Mr. Train Robber, ARE a petty thief.

Ovaj momak je sitni lopov i pijanica.
This guy's a petty thief and a drunk.

Gle, u ovom trenutku, on je samo sitni lopov.
Look, at the moment, he's just a petty thief.

Sitni lopov kojeg sam unajmio za provalu u vaš sef.
Small-time thief I hired to break into your safe.

Iz Rima? Tijekom sitni lopov?
Over a petty thief? From Rome?

Sandra je bila sitni lopov, nikom nije vjerovala, baš neotesana.
Sandra was a petty thief, didn't trust anybody, a real lout.

Iz Rima? Tijekom sitni lopov?
From Rome? Over a petty thief?

Skot neko, sitni lopov koji je također bio ne-baš-dobar glumac.
Scott somebody, a low-level crook who was also a not-very-good actor.

Kao da sam neki sitni lopov.
Like I'm some kind of petty thief.

Sitni lopov, pokupljen u ulici kersey, optužbe su tajanstveno odbačene.
Petty theft, picked up on Kersey Street, charges were mysteriously dropped.

Njegovi ime je Bannamu, sitni lopov.
His name is Bannamu, a petty thief.

Kradljivac automobila, sitni lopov, droga, falisifikovani čekovi, alkoholizam.
Car thief, small-time crook, drugs, bad checks, alcoholism.

Ali ne izgleda kao sitni lopov.
He doesn't look like a small-time hustler.

Ključ svega je sitni lopov Felice Guamore, jedan od Corbinih žrtvi.
The key to the whole thing is a petty thief named Felice Guamore, one of Corba's victims.

Ugh! Sada, sjećaš li se sitni lopov Gah.
Gah. Ugh! Now, do you remember a small-time crook.

Bio je sitni lopov koji je prestao krasti nakon eksplozije akceleratora čestica.
He was a small-time thief who stopped thieving after the particle accelerator explosion.

To misliš o tvom starom… da sam neki sitni lopov?
That's what you think of your old man-- some two-bit thief?