Примери коришћења Skipe на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Oprosti, Skipe.
I'm sorry, Skip.Skipe?- U redu.
Skip? All right.Žao mi je, Skipe.
I'm sorry, Skip.Skipe gdje si?
Skip, where you at?Laka ti noć, Skipe.
Have a good night, Skip.Skipe, prijatelju moj.
Skip, my friend.Ovo ja radim, Skipe.
This is what I do, Skip.Skipe, naprijed!
Front and center. You, Skip.Ne bi te prodala, Skipe.
Sh-She wouldn't sell ya, Skip.Skipe, zgrabi blizanke!
Skip, grab the twins!Uskoro. Sada pričamo, Skipe.
Soon. Now we're talking, Skip.Skipe, zgrabi blizanke!
Skipp, grab the ttwins!To si dobro odigrao, Skipe.
That was, uh… well played, Skip.Skipe, ne ženi se tu. Da!
Skip, don't get married here!Ne čini to! Skipe, ne čini to!
Goddamn it! Skip, don't do this!Skipe, ne idi tamo, čovječe.
Skip, don't go over there, man.Ne čini to! Skipe, ne čini to!
Skip, don't do this! Goddamn it!Skipe, ovaj put ćemo se boriti.
Skip, it's on this time. It's on.Iako ne vidim roštilj, Skipe.
I can nae see a barbecue, though, Skip.Otvori! Skipe, otvori vrata!
Skip, open the door! Open up!Ovo nije baš najbolji trenutak. Čuj, Skipe, mislim da.
Look, Skip, I don't think… it's a real good time for that right now.Skipe! Skipe! Vidimo se!
Skip! I will be seein' ya. Skip!Zaustavi ih. Skipe, ne ulazi, okej?
Skip, don't go in there, okay? Stop them?Skipe, ulaznica je samo tri dolara.
Skip, the tickets are only three bucks.Čim prijeđe ivicu, Skipe, okreni je ka sebi.
As soon as she gets past the ledge, Skip, turn her to your side.Skipe, ne čini to! Ovaj čovjek je nerazuman!
Skip, don't do this! Goddamn it!Što bi rekao tim ljudima, Skipe, kad bi te mogli čuti?
What would you tell those people, skip, assuming they could hear you?Skipe, ne ulazi, okej? Zaustavi ih?
Stop them.- Skip, don't go in there, okay?Moraš biti svjestan, Skipe, mali moj… Svjestan stvari oko sebe.
Aware of the things around you. You have to be aware, Skip, my boy.Skipe, ovo je moje omiljeno doba godine.
Skip, it's my favourite time of the year.
