Примери коришћења Propustiti на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Propustiti pokazati.
Miss that show.Hvala vam. Propustiti.
Miss. Thank you.Propustiti. Ne znam.
Miss. I don't know.Ne možemo to propustiti.
We can't skip it.Propustiti? Možeš li me čuti?
Can you hear me? Miss?Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
propustiti priliku
propustiti zabavu
propustite dozu
šteta propustitipropustiti utakmicu
bolesnik propustipropustiti trenutak
propustiti početak
propuštena poziva
dijete propusti
Више
Употреба са прилозима
propustiti nijednu
Употреба са глаголима
propustila si
oprosti što sam propustiopropustite bilo
morati propustitiželite propustiti
Možeš propustiti svoj red.
You can skip your turn.Propustiti? Možeš li me čuti?
Miss? Can you hear me?Morat ćeš ga propustiti.
You're going to have to skip it.Neće to propustiti treći put.
They won't fail a third time.Ali znam da nas Bog neće propustiti.
But I know God won't fail us.Neću ovo propustiti radi tebe.
I will not let you make me miss this.Propustiti? Izgleda da cijenim gesta.
Miss? Look I do appreciate the gesture.Oni su teško propustiti. Da.
Those were hard to miss. yes.Sad mogu propustiti taj put do tog odvjetnika.
I can skip that trip to the lawyer now.Mislim, mogao bih propustiti test.
I mean, I could fail a test.I propustiti vožnju kroz smrtonosno polje?
And skip the ride through the deadly minefield?Možda bi trebao propustiti utakmicu.
Maybe I should skip the game.Neće propustiti. Pritisak je brzo se gradi.
They will not miss. Pressure's building rapidly.Čovječe, ne možeš propustiti party.
Dude, you can't skip the party.Ova zvijer neće propustiti da te odvuče natrag u pakao.
This beast will not fail to drag you back to Hell.Lijepa jutro, zar ne? Pozdrav, propustiti.
Hello, miss. Beautiful morning, isn't it?Recite što neću propustiti- plaćati 28 tisuća godišnje.
Tell you what I won't miss. Paying 28 grand a year.Znaš što? Vjerojatno ću propustiti jaja.
You know what? I'm probably gonna pass on the eggs.I nisam mogao propustiti tu priliku. Bio je ponuđen.
It's what was open, and I couldn't pass on this opportunity.Ne mogu zamisliti što smo mogli propustiti.
I- I can't even imagine what we might have missed.Mislim da ću propustiti izlet.
And I think I'm gonna pass on the field trip.Dok ne stigneš na odredište. Svi će te propustiti.
Until you reach your destination. All men will let you pass.Tony i ja možemo propustiti taj party.
Tony and i can skip this party.Što? U godinu dana, to je moje zadirkivanje da ćeš propustiti.
What? it's my teasing that you're gonna miss. In a year's time.Neki od vas ce ih propustiti upoznati.
Some of you will fail to meet them.
