Примери коришћења Skladba на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Prva skladba.
First tune.Uredi Produkcija i skladba.
Edit Production and music.Nije li ovo skladba za violinu?
I thought you said this was a violin piece.Koja joj je omiljena skladba?
What's her favourite music?Zove se Skladba br.
It's called Composition No.Ne znam ni koja je to skladba.
I don't even know the song.Najpopularnija skladba je iz dracaena.
The most popular composition is from dracaena.Iznimno poticajna skladba.
A most stimulating composition.Ova Beethovenova skladba uvijek me uzbuđuje.
This tune by Beethoven always excites me.Jest. Koja je to skladba?
And it is. What was the piece?Ova je skladba bila omiljena tvojoj majci.
It's… that was your mother's favorite piece.Da, to je totalno sexy skladba za klarinet!
It's a totally sexy tune on the clarinet!Ova skladba zove se:'Kako se ljube bube iz trube.
This tune is called"Snug As A Bug In A Rug.Najpoznatija njegova skladba je"Šumska kraljica.
His most famous work is the Drottningholm Music.Skladba o kojoj govore Bachova je fuga.
The composition referred to is a fugue written by Mr. Bach.Nije to bila skladba dresiranog majmuna.
This was no composition by a performing monkey.Nije bio solo gitare,to je bila skladba za klavir.
There was no guitar solo.It was a piano piece.Lijepa cvjetna skladba(72 dizajnerske ideje).
Beautiful flower compositions(72 design ideas).Skladba je posvećena violončelisti Andreju Petraču.
The composition is dedicated to cellist Andrej Petrač.Tu je klavirska skladba koju želim svirati s tobom.
There's a piano melody I wanna play to you.Skladba koju ću zviždati se zove"Fete de la Belle.
The track that I will whistle is called"Fête de la Belle.Zato se nadam da će vam se ova posljednja skladba veoma svidjeti.
Very much. So, I hope you will enjoy this last piece.Najdraža skladba joj je Rapsodija u plavom.
Her favourite piece of music is Gershwin's Rhapsody In Blue.Hesby, Rodrigo mi je baš govorio koliko ga je vaša skladba dirnula.
Hesby, Rodrigo was just saying how emotional this piece has made him.Cipela" je pop skladba s elementom srpskih etno zvukova.
The Shoe" is a pop melody with a layering of Serbian ethno sounds.Natjecanje je bilo podijeljeno u tri kategorije-- klavir,violina i skladba.
There were three competition sections-- piano,violin and composition.Jer je Chloé i skladba Dukea Ellingtona. Rekao sam ono jer je.
I said that because"Chloé" is… also a piece by Duke Ellington.Što god bilo… Što god ste upravo otpjevali,to je… to je bonus skladba pri Starbucksu.
Whatever that is… Whatever you just sang,that 'sthat's a bonus track at Starbucks.Jer je Chloé i skladba Dukea Ellingtona. Rekao sam ono jer je.
Also a piece by Duke Ellington. I said that because"Chloe" is.Ove dvije skladbe bile su također nominirane za nagradu Grammy u kategoriji najbolja skladba napisana za film ili televiziju.
The same two 
