Примери коришћења Skripta на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
To je skripta.
That's a crib.Skripta stranice je upotrijebila previše memorije.
Script on the page used too much memory.To je bila skripta.
It was a script.Evo skripta, narode!
The scripts are here, people!Gdje ti je skripta?
Where's your script?
Људи такође преводе
A ovo je skripta iz tog filma.
And this is a handbill from his stage act.Pa, meni, ne bas, ali kompjuteru,to je skripta.
Well, to me, not so much, but to a computer,it's scripture.Pa, treba ti skripta.- Kako?
How?- Well, you… you need a crib.Interna skripta Odabrane stranice iz: Penny S. izd.
Interna skripta Selected pages from: Penny S. Ed.To je jedna od njegovih skripta, on je scenarist.
It's one of his scripts. He's a screenwriter.Zove da skripta djevojka ono što je njezino ime, Francine??
Called that script girl, what's her name, Francine?Među rješenja sam pronašao su denyhosts, Skripta koja se ažurira hosts.
Among the solutions I found were denyhosts, a script that updates hosts.Vjerujem da je skripta poziva za neke, hm, zvukove.
I believe the script calls for some, um, noises.Skripta ne smije automatski slati informacije ili reagirati na događaj na vašem računu.
A script may not automatically send information or react to Ovo ti je skripta za skeč.
Here's the script for this week's sketch.Ovo je skripta koja potvrđuje meningitis i prophylaktički koraci u prevenciji zaraze.
Here's a script confirming meningitis and prophylactic steps to prevent infection.Druga velika stvar iako je skripta se koristi za dohvaćanje RSS izvori.
The other big thing though was a script I use to retrieve rss feeds.Znači, zapalite one obrađujuće riječi najkasnije do 16. jer je završio,tiskana skripta mora primiti Paramount.
So, fire up those word processors must be received by Paramount because your completed,printed script no later than February 16th.Za testiranje skripta pogledajte upute u kodu.
To test the scripts, follow the instructions in the code.Znači, zapalite one obrađujuće riječi najkasnije do 16. jer je završio,tiskana skripta mora primiti Paramount.
Must be received by Paramount So, fire up those word processors nolater than February 16th. because your completed, printed script.U pravilu, skripta distribuiraju se u arhiviranom obliku.
Usually, scripts are distributed in an archived form.Koristeći dediciranu IP adresu, vaša skripta& dodatak će raditi bez problema!
By using a dedicated IP, all your scripts& extensions will work with no problems!QPython je skripta motor koji pokreće Python na Android uređajima.
QPython is a script engine that runs Python on android devices.U ovoj situaciji može biti skraćena skripta koja sadrži više od 2000 znakova.
In this situation, a script that contains more than 2,000 characters may be truncated.Treba mi skripta da bih znao što sam jučer radio, koga sam vidio.
I need a script that I knew what I was doing yesterday, whom I saw.PROFESORU- za pripremu metodskih jedinica,izradu lekcija i skripta, crtanje dijagrama, animiranje procesa.
PROFESSOR- preparation methodical units,creating classes and scripts, drawing diagrams, animation process.Yout w3tc skripta minimizer čini Transposh ne rade, Trebate ukloniti transposh.
Yout w3tc script minimizer makes transposh not work, you should remove transposh.Znači, zapalite one obrađujuće riječi najkasnije do 16. jer je završio,tiskana skripta mora primiti Paramount.
So, fire up those word processors because your completed,printed script no later than February 16th. must be received by Paramount.Korištenjem MCC skripta za MonShowroom, Performics je smanjio vrijeme tijeka rada za 60%.
Using MCC scripts for MonShowroom, Performics cut their workflow time by 60%.Brian Brazil, Jeff Moe iAlexandre Oliva su razvili niz skripta za uklanjanje neslobodnog firmwarea iz netaknute inačice Linux jezgre.
Brian Brazil, Jeff Moe, andAlexandre Oliva have developed a series of scripts to remove nonfree firmware from a stock version of the Linux kernel.
