Sta znaci na Engleskom SLJEDEĆI IZLET - prevod na Енглеском

• next trip
• next hike
• next excursion
• next tour

Примери коришћења Sljedeći izlet на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Moj sljedeći izlet će biti dugačak.
My next tour is gonna be a long one.

Upravo razmišljam gdje idem na sljedeći izlet.
I'm actually currently deciding on where to go on my next outing.

Sljedeći izlet u vlastitom buduće mjesto od 28.09.
The next trips in their own future place from 28.09.

Govoreći o tome, hoćemo li riješiti vaš sljedeći izlet u Skegness?
Oh, speaking of which, shall we sort out your next trip to Skegness?

U vaš sljedeći izlet zadovoljstva ili poslovno do Lima- Peru;
In your next trip of pleasure or business to Lima- Perú;

Traži, usporedite i rezervirajte niskotarifnih letova, za vaš sljedeći izlet.
Search, compare and book low fare flights, for your next trip.

Nadogradite vaš sljedeći izlet u trgovački centar s besplatnim Simon app.
Upgrade your next trip to the shopping mall with the free Simon app.

A s novim alat koji vam pomaže u nekoliko minuta odabrati sljedeći izlet.
And with an innovative tool that helps you to choose your next hike in seconds.

Neću naplatiti peni za vaš sljedeći izlet. A ako biste mogli… zatvori slijepi.
I won't charge a penny for your next excursion. And if you could… turn a blind eye.

Kamp popis je aplikacija koja vam pomaže da se pripremi za vaš sljedeći izlet.
Camping checklist is an application which helps you prepare for your next trip.

Možete odmah saznati najnovije vijesti na vaš sljedeći izlet i uživajte u čaroliji Saula Saidel.
You can instantly find out the latest news on your next trip and enjoy the magic of Saul Saidel.

Čisti zrak planine i mira to je dobar početak za njihov sljedeći izlet.
The pure air of the mountain and the tranquillity it is a good beginning for their next excursion.

Od hostela ćete moći organizirati yor sljedeći izlet i rezervirati inmediate s potvrdom.
From the hostel you will be able to organize yor next trip and make reservations with inmediate confirmation.

Oni bi trebali dovršiti na kraju putovanja 170 kao što je planirano- ali imala sam već žarulja bulldozed tech stablo sljedeći izlet 168.
They should complete the on the end of the trip 170 as planned- but I had already bulb bulldozed tech tree next trip 168.

Za neke destinacije ćete dobiti 15% popusta na vaš sljedeći izlet+ Besplatan doručak s ovim IHG ponudu!
For some destination you will get 15% discount on your next trip+ free breakfast with this IHG offer!

Nije važno ako želite na putovanju ili letjeti od svjetlosti, midsized, teško, Izvršni zrakoplovi, ili turboprop privatni zrakoplov za vaš sljedeći izlet vam je potrebna, 24/7.
It doesn't matter if you want traveling or fly from light, midsized, heavy, Executive Airliners, or turboprop private aircraft to your next trip you need, 24/7.

Prvi je u mogućnosti uštedjeti novac na vaš sljedeći izlet, da postane potpuno besplatne informacije na internetu.
The first thing is able to save you money on the next trip is to become completely free information online.

Vaš osobni itinerar menadžer, osmišljen kako bi vaš sljedeći izlet ugodnijim.
Your personal itinerary manager, designed to make your next trip more enjoyable.

Free sobi za goste, dok čekamo sljedeći izlet sapa ili dolje na jugu Vijetnama, ali je potrebno mjesto za osvježiti i pohraniti prtljagu.
Free a room for Guests while waiting for the next trip to sapa or down south of Vietnam but need a place to freshen up and store luggage.

DJ čuje o tome u Nigeriji, sprema kontakt omotnicu za svoj sljedeći izlet u SAD.
DJ hears about it in Nigeria, saves the contact envelope for her next trip to the U.S.

Za udobnost gostima nudimo besplatnu sobu za goste, dok čekamo sljedeći izlet na Sa Pa ili dolje južno od Vijetnamu, ali je potrebno mjesto za osvježiti i pohraniti prtljagu.
Free a bathroom for Guests while waiting for the next trip to Sapa or down south of Vietnam but need a place to freshen up and store luggage.

Latitudes Travel Magazine Karte i detaljne informacije za vaš sljedeći izlet u Francuskoj.
Latitudes Travel Magazine Maps and detailed information for your next trip to France.

Za udobnost gostima nudimo besplatnu sobu za goste, dok čekamo sljedeći izlet na Sa Pa ili dolje južno od Vijetnamu, ali je potrebno mjesto za osvježiti i pohraniti prtljagu.
We also offer free rooms for Guests while waiting for the next trip to Sapa or down south of Vietnam but need a place to freshen up and store luggage.

Koristite EasyGPS za sigurnosno kopiranje i organizirati svoj GPS podataka, ispis karte, ili učitati nove putne točke na GPS za vaš sljedeći izlet ili Geocaching avantura.
Use EasyGPS to back up and organize your GPS data, print maps, or load new waypoints onto your GPS for your next hike or geocaching adventure.

Svi roditelji nastoje pozvati druge roditelje na sljedeći izlet, posebno one koji se osjećaju izolirano, nesretno ili usamljeno, i upoznati ih s prednostima sudjelovanja u toj inicijativi.
All parents seek to invite others, especially any parent feeling isolated, down or alone, on the next tour and inform them of the benefits of being in the group.

Aplikacija će vas dovesti da otkrijete prostor sa slike, video, karata i detaljne informacije planirati svoj sljedeći izlet u zemlju Francuske. Pročitajte više Sažmi.
The app will lead you to discover the area with pictures, videos, maps and detailed information to plan your next trip to the land of France.

U vaš sljedeći izlet zadovoljstva ili poslovno do Lima- Peru; ne ustručavajte se podnijeti u Machu Picchu Suites; beautifuls namještenih apartmana, potpuno opremljena po povlaštenim niskim cijenama komunalne uključen.
In your next trip of pleasure or business to Lima- PerÃo; don't hesitate to lodge in Machu Picchu Suites; beautifuls furnished apartments, fully equipped at preference low rates Utilities included.

Nije važno ako želite putovati ili letjeti od svjetlosti, midsized, teško, Izvršni zrakoplovi, ili turboprop privatni zrakoplov za vaš sljedeći izlet kad god je potrebno, 24/7.
It doesn't matter if you want to travel or fly from light, midsized, heavy, Executive Airliners, or turboprop private aircraft for your next trip whenever you need, 24/7.

Za udobnost gostima nudimo besplatnu sobu za goste, dok čekamo sljedeći izlet na Sa Pa ili dolje južno od Vijetnamu, ali je potrebno mjesto za osvježiti i pohraniti prtljagu.
For the convenience we offer guests a free room for Guests while waiting for the next trip to Sa Pa or down south of Vietnam but need a place to freshen up and store luggage.

Za jednu se sigurno u baccaratbord i osvojiti dovoljno novca na bankrollere vaš sljedeći izlet u Reno, je stavio svoj napori pa bankar često, a ponekad i na ulog ako bi mogao vidjeti da su bankari već imali dovoljno dobitne crtice strane.
A play safely in baccaratbord and win just enough money to a bankrollere your next trip to Reno, is a put your efforts pa banker often and sometimes on the ante if you could see that the bankers had already had enough winning streaks in hand.