Примери коришћења Smicanje на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Smicanje vetra.
Wind shear.Svaka djevojka uzimajući slike i smicanje da sa prekrasnim opisima.
 Every Girl taking Pictures and Shear that with Beautiful Captions.Smicanje vjetra.
Wind shear.Zidarstvo dobro podnosi okomite, lateralne,klizne i smicanje opterećenja.
Masonry well withstands vertical, lateral,sliding and shearing loads.Ovi kabitacijski smicanje efekti su također poznati kao sonomehanički učinci.
These cavitational shear effects are also known as sonomechanical effects.Mislite da je bio previše smeten da vam pomogne sa smicanjem vetra?
Too distracted to help you with the wind shear? You think maybe ken was distracted?Hidraulični giljotina Smicanje 3016 Seller Türkei zastupstvo lokacija 11230 km?
Hydraulic Guillotine Shear 3016 Seller Türkei dealership location 11230 km?Sile će nastojati gurnuti temelj plitke iprovesti kompresiju i smicanje.
The forces will tend to push the foundation shallow andcarry out compression and shear.Ovo je izračun za prevrtanje, smicanje, savijanje, valjanje i uvijanje temelja podruma.
This is the calculation for rollover, shear, deflection, roll and twisting of the basement foundation.Tijekom DMA uzorak se podvrgava periodičnom naprezanju u jednom od nekoliko različitih načina deformacije savijanje,zatezanje, smicanje i komperesija.
In DMA, the sample is subjected to a periodic stress in one of several different modes of deformation bending,tension, shear and compression.Odvojivi noževi i smicanje mlaznice stroja bilo klupka i dopustiti da napusti kose bilo koje dužine.
Removable knives and nozzles of the machine cut any koltuny and allow you to leave hair of any length.Standardni metala Alati, metode obrade itehnike su pogodne za smicanje, oblikovanje, mehanički i Ti veze.
Standard metal forming tools, processing methods andtechniques are suitable for shear, molding, mechanical and Ti connections.Mi proizvodimo smicanje glava papučice od visoke čvrstoće, otporan na koroziju aluminija materijala, sa tin oplata.
We produce shear head cable lugs from high strength, corrosion resistant aluminum materials, with tin plating.Visoke uniformu, patenta oštrica dizajn pojačan dotok materijala, smicanje, miješanje i miješanje ujednačenost svaki dobar CV andlt; 5.
High uniform, patent the blade design enhanced material flow, shear, mixing, and mixing uniformity every good, CV=< 5.Primjena: izabrana smicanje vijak lug tip, prema veličini dirigenta, molimo škare skine poklopac kabel na potrebne udaljenosti.
Application: chosen shear head bolt lug type, according to conductor's size, please Pored mehaničkih efekata,moćni sonication mogu stvoriti slobodne radikale, smicanje molekula, i aktivirajte čestice površine.
Beside of the mechanical effects,the powerful sonication can create free radicals, shear molecules, and activate particles surfaces.Smicanje glava funkcija testa pod mehaničkih i termičkih naprezanja ima različite vrijednosti u skladu sa standardima za električne distribucije dodataka.
Shear head function test under mechanical and thermal stresses has different values according to standards for electrical distribution accessories.Sa LCT vodeća tehnologija u laserskim, smicanje zraka mjerne ćelije možete izvršiti na viši stupanj zaštite od IP67.
With LCT leading technology in laser welding, shear beam load cells can be made to a higher protection grade of IP67.Ultrazvučni izolacija tehnika matičnih ćelija iz masnog tkiva se temelji isključivo na princip rada ultrazvučnog-izvedene kavitacije,što je mehaničko smicanje.
The ultrasonic isolation technique of stem cells from adipose tissue is based solely on the working principle of ultrasonic-derived cavitation,which is mechanical shear.Glavni linija je smrtonosna fiksiran u konektor pritezanjem kontrolu smicanje vijak, koji može osigurati sve potrebne pritisak postizanje strane iseče.
The main line is deadly fixed in the connector by shear head bolt tightening control, which can insure all the needed pressure reaching by Otpornost na smicanje Granična otpornost na smicanje duktilnog pilota je uz pretpostavku da je otpornost na smicanje jednaka polovici napetosti pri 0,2% plastičnoj deformaciji, to je 150 Mpa, jednaka.
The limit shear capacity of ductile piles, assuming that Pouzdana i učinkovita homogenizacija voćnih sokovi, pića i prehrambenih proizvoda zahtjevna je aplikacija koja zahtijeva ultrazvučne sonde velike snage koje generiraju stalne amplitude iisporučuju dovoljno smicanje za dobivanje homogene hrane i proizvoda od pića.
The reliable and efficient homogenization of fruits juices, beverages and food products is a demanding application that requires high-power ultrasonic probes which generate constant amplitudes anddeliver sufficient shear to obtain homogeneous food and beverage products.Za dvostruko vratilo Učinkovita miješalica uglavnom koristi smicanje i konvektivno miješanje, ona uglavnom može zadovoljiti zahtjev jednoličnosti miješanja s kraćim razdobljem miješanja od 40 do 60s.
For the double shaft high-efficiency mixer mainly use shear and convective mixing, it can generally meet the requirement of mixing uniformity with a shorter mixing period of 40~ 60s.Valjak die rezač vrstom drveta i metala, bivši je bušeni vrlo debele valovitog kartona, koja koristi kemijski ili elektronički graviranje obradu metalnog cilindra die rezač, uglavnom se koristi za samoljepljive naljepnice i zaštitni znakovi štancanje, postoji također metalni valjak die rezač se uglavnom koristi u visoko kvalitetni oslobodio,korištenje izrezati ili smicanje obrazac.
Roller die cutter with wood and metal type, the former is die-cut very thick corrugated cardboard, which uses chemical or electronic engraving machining metal cylinder die cutter, mainly used for self-adhesive labels and trademarks of die-cutting, there is also a metal roller die cutter is mainly used in high-grade freed,use cut or shear form.Na primjer, smicanje i fragmentacija DNK i RNK zahtijeva blažu amplitude kako bi se spriječila proizvodnja premalih fragmenata DNK, homogenizacija tkiva mišjeg mozga treba sonikaciju visokog intenziteta.
For instance, the shearing and fragmentation of DNA and RNA requires a milder amplitude to prevent the production of too small DNA fragments, the tissue homogenization of mouse brain needs high intensity sonication.Ako burr premašuje standard, smicanje je neravnomjerno, a metalne čestice ili tvrde nemetalne čestice su u sendviču, a laminacije se istiskuju iz malih jama, a druga strana je formirana u male izbočine, a izolacijski sloj.
If the burr exceeds the standard, the shearing is uneven, and the metal particles or hard non-metallic particles are sandwiched, and the laminations are pressed out of the small pits, and the other side is formed into small bumps, and the insulation layer is also destroyed after the stacking.Ako burr premašuje standard, smicanje je neravnomjerno, a metalne čestice ili tvrde nemetalne čestice su u sendviču, a laminacije se istiskuju iz malih jama, a druga strana je formirana u male izbočine, a izolacijski sloj. također se uništava nakon slaganja.
If the burr exceeds the standard, the shearing is uneven, and the metal particles or hard non-metallic particles are sandwiched, and the laminations are pressed out of the small pits, and the other side is formed into small bumps, and the insulation layer is also destroyed after the stacking.Odabrali su staklene ploče"Premium" bez smicanja.
Chosen the glass panels"Premium" without chamfer.To će spriječiti skidanje lišća, smicanja, pukotine.
It will prevent flakings, skalyvaniye, cracks.Najbolja vrsta naprezanja kojem je spojeni zglob podvrgnut je smicanju napona, jer je ovo naprezanje paralelno sa površinom vezivanja.
The best type of stress to which a bonded joint is subjected is shear stress, because this stress is parallel to the bonding surface.
