Sta znaci na Engleskom SNALAŽLJIVI - prevod na Енглеском

• resourceful
• savvy

Примери коришћења Snalažljivi на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Veoma ste snalažljivi.
You are very clever.

Snalažljivi ste, Matucci.
You're smart, Matuci.

Umjetnici su snalažljivi.
Artists are hustlers.

Koliko su i ludi, obožavatelji Joe Carrolla su izvanredno snalažljivi.
As insane as they are, Joe Carroll's groupies are beyond resourceful.

Izuzetno su snalažljivi.
They're incredibly resourceful.

Mislili smo pokazati Jeremyjevom stricu Paulu da smo snalažljivi.
We thought we would show Jeremy's Uncle Paul that we, you know, had some savvy.

Veoma ste snalažljivi.
You have been most resourceful, Ma'am.

Znam da ne izgledamo kao mnogo, ali smo snalažljivi.
I know we don't look like much, but we're resourceful.

Morate biti veoma snalažljivi da uradite ono što sam ja.
You have to be very adroit to do what I do.

Ovdje smo prilično snalažljivi.
We're pretty handy here.

Bili su snalažljivi, naučeni preživjeti od zemlje i samostalno prelaziti rijeke.
They were smart, trained to survive of the land and to cross rivers without support.

Mi smo prilično snalažljivi.
We're fairly self-sustaining.

Ali oni su prilično snalažljivi ljudi. Znaš, znam da si bio zabrinut za njih.
But they are pretty resourceful people. You know, I know that you were worried about them.

Njezini prijatelji su snalažljivi.
Her friends are resourceful.

Ali oni su prilično snalažljivi ljudi. Znaš, znam da si bio zabrinut za njih.
You know, I know that you were worried about them, but they are pretty resourceful people.

Hvala nebesima Vi ste snalažljivi.
Thank heavens you're resourceful.

Prema fitnes aplikaciji našeg pacijenta, snalažljivi g. Sexton vjeruje da je odredio kad je počela aritmija, pa predlaže elektrokardioverziju.
Based on our patient's fitness app, the resourceful Mr. Sexton believes he has determined when the arrhythmia began, and he proposes electrocardioversion.

Howard… bili ste hrabri, snalažljivi.
You were brave, resourceful. Howard.

On je Vadim Strukov, snalažljivi Ruski kriminalac.
He's Vadim Strukov, a very well-connected Russian criminal.

Moji domaćini su bili veoma snalažljivi.
My hosts were extremely resourceful.

Da reptili sad mogu držati sve karte, ali ako smo pametni i snalažljivi onda imamo šansu. Naučio me je da se možemo oduprijeti.
Then we have a chance. but that if we are smart and resourceful, that the RAPs may hold all the cards right now, He taught me we can resist.

Znam da Škorpioni nisu vrh atletskih sposobnosti, ali su snalažljivi.
I know Scorpion isn't the pinnacle of athleticism, but they are resourceful.

Morate biti prilagodljivi, izdržljivi, snalažljivi i timski igrač.
You need to be adaptable, resilient, resourceful and a team player.

Da kuckanja može održati sve kartice upravo sada, onda imamo šansu. ali da, ako smo pametni i snalažljivi.
The RAPs may hold all the cards right now, but that if we are smart and resourceful, then we have a chance.

Gđice Byrd, kao predsjednika odbora za prodaju… zanima me kako snalažljivi ljudi poput vas… djeluju na tržištu.
Ms. Byrd, as Chairman of the Commerce Committee, I'm always interested in how savvy people such as yourself operate the market.

Naučeni preživjeti od zemlje i samostalno prelaziti rijeke. Bili su snalažljivi.
Trained to survive of the land and to cross rivers without support. They were smart.

Koji znaju bolje nego ostaviti vaše stvari bez nadzora, Ali, kao što vidite koliko ste snalažljivi putnike uh, ćemo morati uzeti više izravan pristup.
Uh, we're gonna have to take a more direct approach. But, seeing as how you're savvy travelers who know better than to leave your belongings unattended.

Nevjerojatno je s čime se možete izvući. Ako ste pametni, otporni i snalažljivi.
If you're clever, and resilient, and resourceful, it's amazing what you can get away with.

Da reptili sad mogu držati sve karte, ali ako smo pametni i snalažljivi onda imamo šansu.
The RAPs may hold all the cards right now, but that if we are smart and resourceful, then we have a chance.

Naučeni preživjeti od zemlje i samostalno prelaziti rijeke. Bili su snalažljivi.
They were resourceful, trained to live off the land and to cross rivers on their own.