Примери коришћења Sobu za hitne slučajeve на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dr. Heywood Jablowma u sobu za hitne slučajeve.
Dr. Heywood Jablowma to the emergency room.Radi posmatranja. Zbunjeni dežurni smjestili su ga u sobu za hitne slučajeve.
Bewildered interns place him in the emergency room for observation.Nemoj doći u moju sobu za hitne slučajeve, prijatelju.
Don't ever show up in my emergency room, buddy.Doktore Lyon, molimo javite se u sobu za hitne slučajeve.
Dr. Lyon, please report to the emergency room.Mlada djevojka je utrčala u sobu za hitne slučajeve sva krvava.
A young girl came running into the emergency room all bloody.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
savršenu sobuspavaće sobednevnoj sobiobiteljska sobadvokrevetna sobadnevnu sobumoju sobudrugoj sobiistoj sobihotelskoj sobi
Више
Употреба са глаголима
sobe uključuju
tražite sobudouble sobasoba izgleda
ukrasiti sobudijeliti sobunudi sobenapustiti sobuulazi u sobusoba će izgledati
Више
Употреба именицама
wi-fi u svim sobamavrste sobausluga u sobuposluga u sobusobe za nepušače
pogled iz sobedječja sobasobi za sastanke
chat sobusobi za ispitivanje
Више
Sestro Daniels, molim vas javite se u sobu za hitne slučajeve A.
Nurse Daniels, please report to Emergency Room A.Vrlo je vjerojatno da ćete dospjeti u sobu za hitne slučajeve, i želite to obaviti kako treba.
You are likely to be headed to the emergency room, and you want to get this right.U redu sam. Sestro Daniels, javite se u sobu za hitne slučajeve A.
Nurse Daniels, please report to Emergency Room A. All right.Sestro Daniels, javite se u sobu za hitne slučajeve A.
Nurse Daniels, please report to Emergency Room A. I'm fine.Sestro Daniels, javite se u sobu za hitne slučajeve A.
Nurse Daniels, please report to Emergency Room A. All right.Prije sat vremena, Shrimply Pibbles, Vođa civilnih prava sa puno utjecaja,je donesen u sobu za hitne slučajeve u ovoj bolnici, gdje se trenutno bori za svoj život.
An hour ago, shrimply pibbles, the galaxy's most influential civil rights leader,was brought to this hospital's emergency room, where he is currently fighting for his life.I ja. U sobi za hitne slučajeve 4.
So did I. He's in Emergency Room 4.Doktor Devlin u sobu za hitne slučajeva.
Dr Devlin to emergency room.U sobi za hitne slučajeve sam.
I'm in the emergency room.Nazovi me iz sobe za hitne slučajeve.
Call me from the emergency room.Ako budemo bili u sobi za hitne slučajeve sklonićemo se sa ulica.
If we're in the Emergency Room we're off the streets.Ne, oni su se trebali pojaviti u sobi za hitne slučajeve.
No, they should have come to the emergency room.Ljudi su smešteni na parkingu jer su sobe za hitne slučajeve popunjene.
Because the emergency room is filled to capacity. These people are staying in the parking lot.Samo mi kaži gdje je soba za hitne slučajeve.
Just tell me where the emergency room is.Jadna narkomanka je u sobi za hitne slučajeve.
Poor lady OD would in the emergency room.A vaše sobe za hitne slučajeve nisu…-Vodim bolnice, ne banje.
And your emergency rooms, I mean, they are known… I run hospitals, not health spas.A vaše sobe za hitne slučajeve nisu…-Vodim bolnice, ne toplice.
I run hospitals, not health spas. And your emergency rooms, I mean, they are known.Ljudi su smješteni na parkingu jer su sobe za hitne slučajeve popunjene.
These people are staying in the parking lot because the emergencyroom is filled to capacity.Može biti dobra ideja da se upozori sve sobe za hitne slučajeve?
Might be a good idea to alert all emergency rooms.Životinje i djeca idu orasima.Zločin se povećava, sobe za hitne slučajeve su pakirane.
Animals and kids go nuts.Crime increases, emergency rooms are packed.Ovim tempom neće ostati nijedna soba za hitne slučajeve.
At this rate there won't be any emergency rooms left.Umro je u sobi za hitne slučajeve u bolnici Roosevelt… Onaj kojega su zvali, duhovnim čuvarom Beatlesa, umro je u svojoj 40. godini života.
He died in the emergency room at Roosevelt Hospital once called the guiding spirit of the Beatles, dead tonight at the age of 40.Nakon mjesec dana te dionice ostali su nastupi, uključujući one u Japanu, bili otkazani jer se Mustaine vratio drogama teje završio u bolničkoj sobi za hitne slučajeve.
One month into the leg, the remaining shows, including dates in Japan, were canceled when Mustaine returned to substance abuse,ending up in a hospital emergency room.Usluga pacijenata je uvijek bila… A vaše sobe za hitne slučajeve nisu…-Vodim bolnice, ne banje.
I run hospitals, not health spas. Patient density has always been… And your emergency rooms, I mean.Usluga pacijenata je uvijek bila… A vaše sobe za hitne slučajeve nisu…-Vodim bolnice, ne banje.
And your emergency rooms, I mean, they are known… Patient density has always been… I run hospitals, not health spas.
