Sta znaci na Engleskom SPECIFICIRATI - prevod na Енглеском

• specify

Примери коришћења Specificirati на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Trebat će mi sve ovo specificirati.
I'm gonna need all of that itemized…- Done.

Možete također specificirati da li želite primate TradyFX novosti.
You can also specify if you wish to receive TradyFX's newsletters.

Znam da bi ugovorili, ali želim specificirati.
I know that you would stipulate, but I'm looking to itemize.

Svi mjenjači mogu se specificirati s pomoćnim pogonom.
All the gearboxes can be specified with a power take-off.

Može se isporučiti u raznim veličinama i ima različite karakteristike koje se mogu dodatno specificirati.
These come in a variety of sizes and include different features that can be specified further.

Nisam mislio da trebam specificirati da udariš dječaka.
Didn't think I had to specify that you should kick a boy's ass.

Možete specificirati jednokratna ili ponavljajuća održavanja i naložiti sustavu da pauzira tijekom tih perioda.
You can specify one-time or recurring maintenances and instruct the system to pause during those periods.

Poput Volva 244, 245 se kratko vrijeme također mogao specificirati s motorom V6.
For a short period, the Volvo 244 could also be specified with a V6 engine.

Također možete specificirati IP adresu, adresu IPv6 ili URL koji nije http.
You can also specify an IP address, an IPv6 address, or a non-http URL.

S Thermiom, imate potpunu slobodu izbora u tome kako specificirati Vaš sustav.
With Thermia, you have complete freedom of choice in how to specify your system.

Pojedinosti bi trebalo specificirati izravno u predstavljanju FIU u mjestu prebivališta.
Details should be specified directly in the representation of the FIU at the place of residence.

Vrsta grijanja treba nužno razmotriti unaprijed i specificirati u projektu.
The type of heating should be necessarily thought out in advance and specified in the project.

Zadana lokacija: Omogućuje vam specificirati zadanu lokaciju za vaše događaje kad su kreirani.
Default location: Allows you to specify the default location for your events when created.

Ako koristite Microsoft Windows i R ne učitava datoteku, pokušajte specificirati kodiranje podataka.
If you use Microsoft Windows and R does not read in the data from the file, try to specify the encoding.

Državna regulatorna tijela mogu specificirati format i računovodstvenu metodologiju koja će se rabiti.
National regulatory authorities may specify the format and accounting methodology to be used.

CR nakon kojeg slijedi znak prelaska u novi red- LF(od engl. line feed) se može specificirati nadovezivanjem kao%d13.10.
A carriage return followed by a line feed may be specified with concatenation as %d13.10.

Morat ćete specificirati naziv računa i naziv koji će se primijeniti na vas u igri.
You will need to specify the name of your account and the name that will be applied to you in the game.

Različite aplikacije zahtjevaju različite veličine jarbola, možete specificirati varijante od 3.6, 4.5, ili 5.5.
Because different applications demand different sizes of mast, you can specify 3.6, 4.5, 5.5 or 6.7m variants.

Specificirati ćemo potrošnju pojedinačnih komponenti i samog kontrolera, te na nekoliko primjera napraviti proračun potrošnje.
We will specify the consumption of individual components and the controller itself, and in a few examples make an estimation for consumption.

Ima puno razloga zašto je već u tvornici važno specificirati i naručiti odgovarajući pomoćni pogon sa šasijom.
There are many reasons why it is important to specify and order the correct power take-off with the chassis from the factory.

Čitav niz različitih kutija za odlaganje i duguljasta kutija, podloga za pisanje i vješalica za odjeću mogu se specificirati kao opcije.
A number of different storage and tunnel boxes, writing pad and clothes hooks can be specified as options.

Državna regulatorna tijela mogu specificirati točne informacije koje trebaju biti dostupne, potrebnu razinu detalja i način objavljivanja.
National regulatory authorities may specify the precise information to be made available, the level of detail required and the manner of publication.

Ako oni daju sliku sličnu raka prostate, liječnik odabire metode ankete koje će specificirati prirodu bolesti.
If they give a picture similar to prostate cancer, the doctor chooses methods of examination that will clarify the nature of the disease.

Budući da se mora specificirati temperatura mjerenja i uzorka i vode da bi se imala točno definirana veličina, upotreba ovog izraza nije preporučljiva.
Since one must specify the temperature of both the sample and the water to have a precisely defined quantity, the use of this term is now discouraged.

U slučaju organizacije totalizatora u sustavno-elektroničkom obliku(on-line igra)- redoslijed elektroničke elektroničke igre, koji treba specificirati.
In the case of the organization of totalizator in systemic-electronic form(online game)- the order of system-electronic game, which should be specified.

Neki događaj možemo u potpunosti specificirati pomoću četiri prostornovremenske koordinate: vremenu pojavljivanja i trodimenzionalnoj prostornoj lokaciji.
We can completely specify an event by its four spacetime coordinates: The time of occurrence and its 3-dimensional spatial location define a reference point.

Na sličan način se može raditi i s drugim opcijama, npr. možete odabrati datum, gdje će kupac specificirati kada želi da mu dostavite proizvod i sl.
In a similar way it can work with other options, for example, you can select the date, where the customer will specify when you want to deliver a product, etc.

Rezultati tih pretraživanja prikazat će se specificirati adresu, udaljenost između mete i gdje se nalazite, mapa lociranje rezultate, među ostalim podacima.
The results of these searches will be displayed specifying address, distance between the target and your location, maps locating results, among other data.

Izjava mora specificirati zahtjev za podjelu računa za komunalne usluge svim stanovnicima, ili odaberite račun za određeni stanar u određenom području.
The statement must specify the request for the division of bills for utilities to all residents or select the account for a specific tenant within a certain area.

Prema sadašnjim očekivanjima, Vlada Republike Hrvatske tehnički će specificirati sustav u listopadu, a već u siječnju 2019. godine očekuje se pokretanje sustava.
According to current expectations, the Government of the Republic of Croatia will technically specify the system in October, and in January 2019 the system is expected to be launched.