Примери коришћења Stanje pripravnosti на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
A stanje pripravnosti, hrabrost.
And standby, spunk.Svim palubama- stanje pripravnosti.
All decks, standby alert.Stanje pripravnosti za vađenje.
Standby for extraction.Turbine u stanje pripravnosti.
Spin all turbines to standby.Stanje pripravnosti: 4, 3 B ili manje.
Standby: 4.3B or less.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
dobrom stanjulošem stanjuzdravstveno stanjeizvanredno stanjekritičnom stanjumentalno stanjetrenutno stanjeopće stanjeemocionalno stanjesavršenom stanju
Више
Употреба са глаголима
stanje stvari
pratiti stanjeprovjeriti stanjepoboljšati stanjeprocijeniti stanjepoboljšava stanjeovisi o stanjuutječe na stanjestanje koje uzrokuje
pogoršati stanje
Више
Употреба именицама
stanje uma
stanje kože
stanje pacijenta
stanje svijesti
stanje djeteta
pregled stanjaizvješće o stanjustanje tijela
traci stanjastanje kose
Више
Ti ceš morati biti na stanje pripravnosti.
You gonna have to be on standby.Stanje pripravnosti spustiti pojas.
Standby to lower the harness.Dva putnika. Svi timovi, stanje pripravnosti.
Two occupants. All teams, standby.Stanje pripravnosti za korekciju potisak.
Standby for thrust correction.Pisač će se vratiti u stanje pripravnosti.
Stanje pripravnosti za korekciju potisak.
请准备修正推力 Standby for thrust correction.To je velika razlika u stanje pripravnosti baterije.
It made a big difference to standby battery life.Stanje pripravnosti. Nisam čuo da je predsjednik spominjao.
The President didn't say State of Emergency.TAO, spremni za pet inča i stanje pripravnosti za vatru.
TAO, ready the five-inch and standby to fire.Stanje pripravnosti raste u NASA-i i svemirskoj zajednici.
Emergency developing throughout NASA and the space community.Ono što sam rekao je ne ih skinu stanje pripravnosti.
What I'm saying is do not take them off standby mode.Nastavite sve gore. Stanje pripravnosti na svim sustavima ispod linije.
Standby on all below line systems, go on all above.Nisam čuo da je predsjednik spominjao stanje pripravnosti.
I didn't hear the president mention a state of emergency.Nastavite sve gore. Stanje pripravnosti na svim sustavima ispod linije.
Go on all above. Standby on all below line systems.Standby App- Prijave koje su otvorene, ali ne i automatski se koriste u stanje pripravnosti.
Kuhajte to bi trebalo biti do u stanje pripravnosti, dok ne postane mekana.
Boil it should be up to the ready state, until it becomes soft.Kako biste uštedjeli energiju baterije, nakon nekog vremena zaslon može postati taman, asam uređaj preći u stanje pripravnosti.
To save battery power, after a while the screen may go dark, andthe device itself will go into standby mode.DC 6V 4.5AH baterija,kontinualno stanje pripravnosti za 300 sati.
DC 6V4.5AH battery,continuous standby for 300 hours.Napomena: ako se ne odabere nijedna funkcija dostupna u načinu stanja pripravnosti/mirovanja u sustavu PS4™,sustav će se isključiti u način rada„isključeno”(standardno regulatorno stanje pripravnosti).
Note: If none of the functions available in standby/rest Predsjednik je objavio stanje pripravnosti i zatvorio sve granice.
A state of emergency and has closed all borders.- The President has declared.C Na zaslonu se jednu minutu prije isključivanja TV prijemnika u stanje pripravnosti pojavljuje poruka.
A notification message appears on the screen one minute before the TV switches to standby mode.Predsjednik je objavio stanje pripravnosti u Metropolisu i razmatra se i vojna akcija.
The president has declared a state of emergency in Metropolis… and is considering military action.Vrijeme nakon kojeg funkcija upravljanja potrošnjom električne energije ilislična funkcija automatski prebaci opremu u stanje pripravnosti i/ili isključenosti i/ili umreženo stanje pripravnosti;
The period of time after which the power management function, ora similar function, switches the equipment automatically into standby and/or off mode and/or the condition providing networked standby;Kada prijemnik prijeđe u stanje pripravnosti, zvuk dolazi sa zadnje odabrane HDMI opreme prije isključivanja prijemnika.
When the receiver enters into standby mode, sound is from the last HDMI equipment selection before you turned off the receiver.Osloni se na mene u loša vremena… stanje pripravnosti. Nisam cuo da je predsjednik spominjao.
I didn't hear the President mention a state of emergency. Lean on me when the times are bad.
