Sta znaci na Engleskom STAVITI ZAJEDNO - prevod na Енглеском

• put together

Примери коришћења Staviti zajedno на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Ja vrsta staviti zajedno.
I kind of put that together.

To je 3 x 3 kocke koje pokušavate staviti zajedno.
It's a 3 x 3 cube you are trying to put together.

Možete li staviti zajedno adrese i profile?
Can you put together addresses and profiles?

Sve to nije moguće staviti zajedno.
It's not possible to get all that stuff together.

Ne možete ga staviti zajedno s gotovo svim kuponima.
It cannot be put together with almost any coupons.

Ok, da ne ce biti tako jednostavno staviti zajedno.
Okay, that's not gonna be so easy to put together.

I to je nešto što staviti zajedno sve na svoju ruku.
And that's something you put together all on your own.

Sam staviti zajedno mnogo većih stranaka u manje vremena.
I have put together much bigger parties in less time.

Evo mock-up i staviti zajedno.
Here's a mock-up I put together.

Moj film, onaj na kojem trenutno radim, Jednostavno ne mogu staviti zajedno.
My film, the one I'm working on now, I just can't put it together.

Mislim da smo trebali staviti zajedno. Što sad?
I think we're supposed to put it together. Now what?

Možete staviti zajedno što se dogodilo Ed knjižničar, okrenuo ga protiv mene.
You put together what happened to Ed's librarian, turned him against me.

Udahne oštro staviti zajedno.
Inhales sharply put that together.

Zašto ne staviti zajedno prijedlog, ali znam neke ljude mogu nazvati. i ja možda neće moći ništa učiniti za vas.
But I know some people I can call. and I might not be able to do anything for you, Why don't you put together a proposal.

Mislim da smo trebali staviti zajedno. Što sad?
Now what? I think we're supposed to put it together.

Na Olimpijadi'72, Olga Korbut ne samo ponio kući zlato, ona nije više za ublažavanje napetosti Cold War nego svi političari i diplomati staviti zajedno.
At the'72 Olympics, Olga Korbut not only took home the gold, she did more to ease Cold War tensions than all the politicians and diplomats put together.

To je sve što sam mogao staviti zajedno do sada.
That's all I have been able to put together so far.

Silversea je staviti zajedno četiri vrlo atraktivna zemlja u Južnoj Americi Adventure, Gost“Srebrna Galapagos” Također možete rezervirati svoje krstarenja ekspediciju na Galapagos.
Silversea has put together four highly attractive country in South America Adventure, The guest of“Silver Galapagos” also can book their expedition cruises to the Galapagos Islands.

Svjesno ili ne, znao Mogao sam staviti zajedno.
Consciously or not, you knew I could put that together.

Ću pitati ga staviti zajedno popis svih poznatih kupaca.
I will ask him to put together a list of all known buyers.

Koliko bodova je Buzz bio mogućnosti staviti zajedno Iz djelomični?
How many points has Buzz been able to put together from the partials?

Pokušavao sam staviti zajedno slučaj protiv trener Jones.
I have been trying to put together a case against Coach Jones.

Kao suđenje prilazi, pitao sam istražitelj Staviti zajedno sve e-mailova koje je primio, I voila.
As the trial approached, I asked the investigator to put together all of the e-mails he had received, and voila.

Ili Polaris… Od onoga što smo bili sposobno staviti zajedno, koristili ste njezinu policijsku datoteku uspostaviti kontakt s Mutant Underground. Ovaj mutant ovdje, Lorna Dane.
Aka Polaris… from what we have been This mutant here, Lorna Dane, to make contact with the Mutant Underground. able to put together, you used her police file.

Nadajmo se da će biti u mogućnosti staviti zajedno negdje lipanj, srpanj, oko tada.
Hopefully, we will be able to put together June, July sometime, around then.

Duša bombe”. vidjeti ako ona može staviti zajedno jedan od onih koji, hm, Ne znam. Možda mi zovemo Rowena?
See if she can put together one of those, um, Maybe we call Rowena, soul bombs… thing you were gonna use against the Darkness?

Onda odmah trag Jack i Mac Ako sam mogao staviti zajedno tima za grabljenje.
To recruit them to my op. if I could put together a team for the grab, then immediately tracked down Jack and Mac I recognized the name.

Vrećice su zrnasto i jednostavna, staviti zajedno s vrlo osnovnih materijala, ali izgledale zanimljivo i stajao test vremena.
The bags were chunky and simple, put together with very basic materials, but they looked interesting and stood the test of time.

Onda odmah trag Jack i Mac Ako sam mogao staviti zajedno tima za grabljenje.
Tracked down Jack and Mac I recognized the name, asked my superiors to recruit them to my op. if I could put together a team for the grab, then immediately.

Jednostavno odaberite slike koje želite staviti zajedno, izaberite pozadinu a ovaj photo stitch će stvoriti najbolje montaže slika i učiniti sav posao.
Just choose the images you want to put together, select the background and grind and this“photo stitch” will create the best pic montage and do all the job.