Sta znaci na Engleskom STEPEN - prevod na Енглеском

• degree
• level
• deg
• degrees
• levels
• stage of
• stepen

Примери коришћења Stepen на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Treći stepen aktivan.
Grade three active.

Voda ukadi, 31 stepen.
Bath water, 31 degrees.

Koji ste stepen u karateu?
What level are you in karate?

Imam polozen 2 stepen.
I have a Class 2 rating.

Stepen zaštite je i do IP65.
Protection rating reaches up to IP65.

Ali ti nemaš moj stepen.
But you don't have my degrees.

Stepen bušenja- ne više od 600 mm.
Drilling step- no more than 600 mm.

Morate potaknuti stepen straha.
You need to inspire a degree of fear.

U koji stepen žalosti pada golf?
Which stage of grief does golf come under?

Tebe bi klasifikovali kao 1. stepen.
You would be classified as a level one.

Stepen penjanja je unutar normalnih parametara.
Rate of ascent is within normal parameters.

I imaju visok stepen hrapavosti i tolerancije.
And have high level of roughness and tolerance.

Vera Pless' s name prije nego što je bio oženjen Vera Stepen.
Vera Pless's name before she married was Vera Stepen.

Izgleda kao vrlo napredni stepen raspadanja.
Looks like a pretty advanced stage of decomposition.

Svaki stepen sadrži jednu poruku i otvara jedna pečat.
Each stage contains a message and opens a seal.

Važno je pratiti stepen lakog patlidžana.
It is important to monitor the degree of light eggplant.

Stepen zrelosti i životno iskustvo su faktori koji variraju;
Maturity levels and life experiences are varying factors;

Nastavi ćemo nadgledati stepen povećavanja srca.
We will continue to monitor the rate of cardiac enlargement.

Stepen tehnologije i automatizacija proizvodnih ciklusa.
Degree of technology and automation of production cycles.

Dijagnosticirana vam je cetvrti stepen Alchajmerove bolesti?
Have you been diagnosed with stage four Alzheimer's?

Stepen opasnosti: Ponoc" je sjajan izgubljeni film Michcl Scotta.
Threat Level Midnight is the great lost film of Michael Scott.

Evakuišite sve koji nemaju peti stepen odobrenja.
Evacuate everyone under Level 5 clearance out of the building now.

Cela priroda i stepen njegove bolesti još uvek nisu otkriveni.
The full nature and extent ofhis illness is as yet undisclosed.

Vedanta znači znanje, a anta znači posljednji stepen, ili kraj.
Veda means knowledge, and anta means last stage, or end.

Taj stepen moraš dostići kada se boriš Yong Chun Quan stilom.
This is the level you should achieve when fighting with Yong Chun Quan.

Tek kada smo obišli grad uvideli smo stepen razaranja.
It's not until we tour the city that we learn the extent of the destruction.

Proveri stepen hemoragije da vidimo da li je to uzrok smrti.
To see if it was cause of death. Check the degree of hemorrhagic staining.

Izvor iz gradske uprave tvrdi da je stepen prijetnje podignut na Manhattanu.
A City Hall source claims that the threat level has been raised in Manhattan.

No, stepen približavanja EU ovisi od političkih okolnosti.
However, the stage of getting closer to the EU depends on political circumstances.

Najvažniji pokazatelj stanja placente je stepen njegove zrelosti.
The most important indicator of the placenta state is the degree of its maturity.