Sta znaci na Engleskom STRAŠNU NESREĆU - prevod na Енглеском

• terrible accident
• horrible accident
• dire plight
• terrible misfortune
• terrible calamity

Примери коришћења Strašnu nesreću на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Imaš strašnu nesreću.
You have terrible luck.

Strašnu nesreću. Hvala Bogu. Upravo smo imali.
We just had a terrible accident.

Vidio sam i strašnu nesreću.
I saw a terrible accident.

Svatko tko je živio ovdje doživio je strašnu nesreću.
Everyone who's lived here has had terrible misfortune.

Imao si strašnu nesreću.
You have had a terrible accident.

Iscrpljena je, doživjela je strašnu nesreću.
She's exhausted. She's had a horrific accident.

Imala je strašnu nesreću ovdje.
She had a terrible accident here.

Mještani su nedavno podnio strašnu nesreću.
The villagers have recently endured a terrible calamity.

Preživio si strašnu nesreću. Nisi dobro.
You're not well. You have had a terrible accident.

Zove se Bili, i jutros je imala strašnu nesreću.
She had a terrible accident. Her name is Billie, and this morning.

Imala je neku strašnu nesreću ili nešto takvoga.
She's got into some sort of horrible accident or something.

Muž moje sestre imao je strašnu nesreću.
It's my sister's husband, there's been a dreadful accident.

Istrijebi ovu strašnu nesreću koja želi da uništi čovječanstvo i postati planet El Salvador.
Exterminates this terrible plague that wants to destroy humanity and become the planet El Salvador.

Doživeo je strašnu nesreću.
He was in this awful accident.

Naši špijuni javljaju da je generald'Alegre pretrpeo strašnu nesreću.
Our spies report that General d'Allegre has suffered a terrible misfortune.

Preživio si strašnu nesreću.
You have had a terrible accident.

Svaka žena koja radi za nas… izgleda kao da je preživjela neku strašnu nesreću.
Every woman that works for us… looks like they have been in some kind of horrible accident.

Doživjeli ste strašnu nesreću.
You had a terrible accident.

Kako bi pomoglo podsječanje posade na strašnu nesreću?
How does it help to remind this crew of a horrific disaster?

Raul je imao strašnu nesreću.- Znam.
Raul had a terrible accident.

Ali 2004. je prestao voziti, doživio je strašnu nesreću.
But he quit riding the following year. He was in a terrible accident.

Upravo smo imali strašnu nesreću. Hvala Bogu.
We just had a terrible accident. Thank goodness.

Bio je u kombi za prijevoz zatvora, i upao je u strašnu nesreću.
And he got in a terrible accident. He was in a prison transport van.

Upravo smo imali strašnu nesreću. Hvala Bogu.
Thank goodness. We just had a terrible accident.

Bio je u kombi za prijevoz zatvora, i upao je u strašnu nesreću.
He was in a prison transport van, and he got in a terrible accident.

Kao da sam preživjela strašnu nesreću i sva sam u zavojima, pa ljudi vide gdje sam polomljena.
It's like if you were in some terrible accident and they put all these bandages on you and people would be able to see where you were broken.

Doživjet ćeš strašnu nesreću.
You're going to have a terrible accident.

Kako igrati BS i pobijediti u ratu, ne morate samo podići vojsku od profesionalnih vojnika, ali i kako bi znanstvenici pronašli lijek za strašnu nesreću koja je uzdrmala svijet.
To play BS and win the war, you need not only to raise an army of professional soldiers, but also to help researchers find a cure for the terrible misfortune that has struck the world.

Doživjeli ste strašnu nesreću.
You were in a terrible accident.

Zove se Bili, i jutros je imala strašnu nesreću.
Her name is Billie, and this morning, she had a terrible accident.