Sta znaci na Engleskom STROJARNICA - prevod na Енглеском

• engineering
• engine room
• machine room
• boiler room

Примери коришћења Strojarnica на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Glavna strojarnica.
Main Engineering.

Strojarnica mostu.
Engineering to Bridge.

Ovo je strojarnica.
This is Engineering.

Strojarnica, izvješće.
Engineering, report.

To je strojarnica!
It is the machine room.

Strojarnica želi upute.
Engineering wants instructions.

Kondukter je rekao da je to strojarnica.
The conductor said that's the machine room.

Strojarnica, status, molim.
Engineering, status, please.

Ja dobro kuham kad strojarnica obavi svoje.
I'm a good cook when engineering is doing its job.

Strojarnica zove kapetana.
Engineering to Captain Picard.

Kladim se da ovo ne bi pokušao sa kapetanicom. Strojarnica.
I bet you wouldn't try to pull this on the captain. Engineering.

Strojarnica malih dimenzija.
Machine room of small dimensions.

Možda je nešto sa štitovima. Strojarnica, prijavak.
There could be something wrong with the shields, Captain. Engineering, report.

Strojarnica zove kapetana Picarda.
Engineering to Capt Picard.

Siguran sam da će strojarnica sve pokrpati dok se vratimo.
I'm sure engineering will have us all patched up by the time we get back.

Strojarnica će se brzo zagrijati.
This room will heat up fast.

Haker je u sjevernom koridoru na 33. kat, strojarnica.
The hacker's in the north corridor on the 33rd floor. 30th floor Machine Room.

Strojarnica i radni prostori 85.
Engine and operation rooms 85.

Kuhinja se nalazi neposredno ispod, a sljedeća paluba je strojarnica.
The galley is located directly below, and the next deck is the engine room.

Strojarnica zove Kirka. Brod?
A spaceship? Engineering to Captain Kirk?

Na parceli se nalaze još dva objekta, a to su vešeraj i strojarnica.
In addition to the house are two objects and these are laundry and Engineering.

Strojarnica zove Kirka. Brod?
Engineering to Captain Kirk. A spaceship?

Imamo puni neuspjeh na negativnom spremniku! Ovo je strojarnica, Kontrolirati!
We have full failure on negative tank! Control! This is the engine room.

Strojarnica, odmah trebamo warp brzinu.
Engineer, we need warp speed now.

U prizemlju se nalaze dvije spavaće sobe s privatnim kupaonicama, kupaonica, strojarnica, teretana i sauna.
On the ground floor there are two bedrooms with private bathrooms, a bathroom, a boiler room, gym and sauna.

Strojarnica, izvijestite o stanju. 8.
Engineer, report your status there. 8.

ETAŽE Prva etaža je poluzatvorenog tipa, u njoj je smještena garaža, fitnes, sauna, strojarnica, kućna ostava, garderoba i sanitarni čvor.
The first floor is a semi-closed type, there is a garage, fitness room, sauna, boiler room, home storage, changing rooms and toilets.

Strojarnica će se brzo zagrijati.
If that happens, this room will heat up fast.

Na lijevoj je strojarnica, na desnoj je skladište za vino.
On the left is the engine room, on the right is the depot for wine.

Strojarnica, trebam punu snagu. Ne mogu.
Engineering, bring ship's power up to full capability. I can't.