Примери коришћења Studiji на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Prepuštam vas vašoj studiji.
I commend you to your studies.Zar studiji ne mogu nešto uraditi?
Can't the studios do something?MIJO KORADE: Hrvatski studiji.
MIJO KORADE: Croatian Studies.Anny studiji je na plaži način Perissa plaže.
Anny studios is on the beach way of Perissa beach.Specijalnost su joj bili bezjački studiji.
Her specialty was Muggle Studies.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
kliničke studijeznanstvene studijenova studijanedavne studijebrojne studijemnoge studijedruga studijamom studijudoktorskog studijanapredne studije
Више
Употреба са глаголима
studija pokazuje
postoje studijestudije pokazale
studije potvrđuju
studije dokazuju
studija sugerira
Више
Употреба именицама
studija slučaja
studije izvedivosti
studije učinkovitosti
studija izvodljivosti
rezultati studijedruge studijezavršetka studijagodina studijaistraživanju studijistudija materijala
Више
Prilog studiji: Dobre prakse iz šest gradova.
Annex to the Study: Good practices from six cities.Specijalnost su joj bili bezjački studiji.
Her speciality was Muggle Studies.To su studiji koje sam radio za plaću.
Those are the studies I was doing for Renato Matić, siociolog,Hrvatski studiji.
Renato Matić, Siociologist,Croatian Studies.Pa, studiji je nikada nisu ni plaćali koliko je vrijedila.
Well the studios never did pay her what she was worth.Ovo će učiniti više nego svi studiji na svijetu.
This would do more than all the studios on World.Dizajn studiji obično rade više od deset ili dvanaest ljudi.
Design studios usually work no more than ten or twelve people.Radio je na karakteristikama… na ovoj novoj mini studiji.
He was doing this feature… on this new mini studio.Studiji su moderno uređeni i imaju odvojeni dnevni boravak.
The studios feature modern interiors and separate living areas.Već smo mu dali veću dozu nego u bilo kojoj mojoj studiji.
We have already given him a larger dose than any of my studies.Studiji su funkcionalno namješteni i imaju kupaonicu s tušem.
The studios are functionally furnished and feature a bathroom with shower.Zato ne bi trebalo biti natjecanje u studiji tima„fu”.
That's why there should be no competition in studying the"fu" team.Studiji koje smo rezervirali a nikada nisu korišteni. Skupocjeni hoteli, avioni.
Expensive hotels, jets, studios that were booked that weren't used.Kasnije ću objasniti zašto su studiji toliko važni na ovoj web-stranici.
Later I will explain why the studios matter so much on this website.Studiji koje smo rezervirali a nikada nisu korišteni. Skupocjeni hoteli, avioni.
Studios that were booked that weren't used. Expensive hotels, jets.Danas se bavi i dizajner noktijumnogi majstori i studiji u umjetnosti noktiju.
Today, the slider design for nails isa lot of masters and studios on nail art.Mali studiji nikada neće moći doći do punopravnih komada kopecka ili treshka.
Small studios will never be able to reach full-fledged kopeck pieces or treshkas.U isto vrijeme postoje mnogi moderni loftovi i mali studiji za mlade stručnjake.
At the same time, there are many modern lofts and small studios for young specialists.Studiji i apartmani sadrže potpuno opremljenu čajnu kuhinju s prostorom za sjedenje.
The studios and apartments include a fully equipped kitchenette with a sitting area.Svjetska povijest. i nakon toga godine igodine medicinske škole. Dodiplomski studiji.
World History. and then years andyears of med school after that. Undergraduate studies.Abstracts Svrha: Zdravstveni studiji obično se smatraju složenima, zahtjevnima i dugotrajnima.
Purpose: Health care studies are usually considered to be complex, demanding and time consuming.Svjetska povijest. i nakon toga godine i godine medicinske škole.Dodiplomski studiji.
And then years and years of med school after that. World History.Undergraduate studies.Po studiji Instituta Allensbacher… 25% Nijemaca ispod 30 godina simpatiziraju RAF.
Of Germans under 30 are sympathetic Što se tiče područja primjene,najčešćekrvni serum se koristi u biokemijskoj analizi krvi, njegovoj studiji za prisutnost zaraznih bolesti, za procjenu učinkovitosti cijepljenja i za određivanje skupine.
As for the field of application,most oftenblood serum is used in the biochemical analysis of blood, its study for the presence of infectious diseases, to evaluate the effectiveness of vaccination, and to determine the group.Prema studiji obnavljanjem neusklađenosti između želje i stvarnog ponašanja potrošača je visoka.
According to a study by refurbed the discrepancy between desire and actual consumer behavior is high.
