Sta znaci na Engleskom STUDIOZAN - prevod na Енглеском

• studious

Примери коришћења Studiozan на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Bio je prilično studiozan.
He was quite studious.

Vrlo studiozan. Bio je za sitnicu manji od vas i njegovi zubi nisu bili tako bijeli kao vaši.
He was a trifle shorter than you Very studious. and his teeth weren't quite so white as yours.

Dosta briga i studiozan pristup.
Enough care and meticulous approach.

Vrlo studiozan. Bio je za sitnicu manji od vas i njegovi zubi nisu bili tako bijeli kao vaši.
And his teeth weren't quite so white as yours. Very studious. He was a trifle shorter than you.

To je vještina od studiozan vrste.
It's a skill of the studious types.

No uistinu nije lagano stvoriti novi lijek, to je dugotrajan proces koji zahtijeva ozbiljan i studiozan rad.
However, it is not easy to create a new medication, it is a long-lasting job demanding serious and studious work.

Puno matematike smjerova dovoljno studiozan postići savršen Prosječne ocjene.
Lots of mathematics majors are studious enough to achieve perfect grade point averages.

Bio sam više studiozan nego pobožan, više… Kada sam bio u sjemeništu… skeptičan nego većina mojih vršnjaka. Samo istinu.
Just the truth. I was more studious than pious, more… When I was in seminary… skeptical than most of my peers.

Ha? Možete ići nakon što je jedan od njih studiozan tip cure opet?
Huh? You go after one of them studious type girls again?

Bio sam više studiozan nego pobožan, više… Kada sam bio u sjemeništu… skeptičan nego većina mojih vršnjaka. Samo istinu.
I was more studious than pious, more… skeptical than most of my peers. Just the truth. When I was in seminary.

Možete ići nakon što je jedan od njih studiozan tip cure opet? Ha?
You go after one of them studious type girls again? Huh?

Bio sam više studiozan nego pobožan, više… Kada sam bio u sjemeništu… skeptičan nego većina mojih vršnjaka. Samo istinu.
I was more studious than pious, more… When I was in seminary… Just the truth. skeptical than most of my peers.

Oni trebaju biti čistiji, bolje ponassali, bolji u školi, više organizirano i studiozan, više uljudan i ljubazni i milosrdan, njegovan bolje i bolje u sportovima.
They need to be cleaner, better behaved, better in school, more organized and studious, more courteous and kind and compassionate, better groomed and better at sports.

Bio sam više studiozan nego pobožan, više… Kada sam bio u sjemeništu… skeptičan nego većina mojih vršnjaka. Samo istinu.
I was more studious than pious, more… Just the truth. skeptical than most of my peers. When I was in seminary.

Bio sam više studiozan nego pobožan, više… Kada sam bio u sjemeništu… skeptičan nego većina mojih vršnjaka. Samo istinu.
Skeptical than most of my peers. I was more studious than pious, more… Just the truth. When I was in seminary.

Bio sam više studiozan nego pobožan, više… Kada sam bio u sjemeništu… skeptičan nego većina mojih vršnjaka. Samo istinu.
When I was in seminary… skeptical than most of my peers. I was more studious than pious, more… Just the truth.

Bio sam više studiozan nego pobožan, više… Kada sam bio u sjemeništu… skeptičan nego većina mojih vršnjaka. Samo istinu.
Skeptical than most of my peers. Just the truth. I was more studious than pious, more… When I was in seminary.

Bio sam više studiozan nego pobožan, više… Kada sam bio u sjemeništu… skeptičan nego većina mojih vršnjaka. Samo istinu.
Skeptical than most of my peers. When I was in seminary… I was more studious than pious, more… Just the truth.

Bio sam više studiozan nego pobožan, više… Kada sam bio u sjemeništu… skeptičan nego većina mojih vršnjaka. Samo istinu.
Just the truth. skeptical than most of my peers. I was more studious than pious, more… When I was in seminary.

Ross je svakako bio bistar i studiozan sa velikim zanimanjem za libertansku ekonomsku teoriju, koja je jasno odjekivala kroz filozofiju u mnogim postovima Dread Pirate Robertsa.
Ross was certainly bright and studious with a deep interest in Libertarian economic theory, which clearly echoed the mandate and philosophy of many of the posts of the Dread Pirate Roberts.

Da, kao veoma studiozna mlada dama iz zatvorskog vešeraja.
Yeah, like a very studious young lady from a prison laundry.

Ona je jako studiozna, to je sve.
She's just so studious, that's all.

Bolje studiozni židov nego lijeni odveć privilegirani Perzijski galamđžija.
Better a studious Jew than a lazy, over-privileged Persian loudmouth.

Dok sam bila srednjoškolka, bila studiozna i zgodna.
That back in high school i was studious and hot.

Visoka i studiozna.
Tall and studious.

Višetjedni boravak u Otvorenom studiju Galerije Miroslav Kraljević bio je prilika za studiozniji pristup istraživanju folklornog nasljeđa- narodnog bluesa- i u narodu s njim povezanim običajima.
Open studio residency at the Miroslav Kraljević Gallery was an opportunity for a more studious research of the folklore heritage- as the people's blues- and folk customs associated with it.

U članku Vječni život citirao sam studiozne kršćanske internet stranice“2001 Translation Bible“ koje ponovo prevode originalnu Bibliju pisanu na grčkom jeziku.
In the article“Everlasting life” I quoted the studious Christian website"2001 Translation Bible" which again translates the original Bible written in Greek.

Mladi Filip Vidović pokazao je sav svoj glumački potencijal, zrelim i studioznim pristupom ulozi Sandija u predstavi Ciganin ali najljepši.
Young Filip Vidović has shown his entire acting potential in his mature and meticulous approach to the role of Sandi in Gypsy, Yet So Handsome.

Suprotno laičkim vjerovanjima, stručno izvedena manualna medicina(“namještanje kralježnice”) treba biti studiozna blaga i postupna.
Contrary to a layman's belief, manual medicine(adjustment of the spine) done by an expert should be studious, gentle and gradual.

Govoreći na otvorenju izložbe, povjesničar umjetnosti Marin Ivanović je izjavio da je Skvrce“studiozni umjetnik koji svome radu pristupa pklanski temeljit, pokatkad i precviše kritički.
Speaking at the opening of the exhibition art historian Marin Ivanović noted that Skvrce was a“studious artist who approaches his work in a methodically thorough, at times overly critical, manner.