Примери коришћења Stvarno u redu на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ja sam stvarno u redu.
I'm really fine.Djeluješ čudno. Jeste li stvarno u redu?
Are you really alright? You're acting weird?Ja sam stvarno u redu.
I'm really okay.Upoznala sam jednog tipa i on je stvarno u redu.
I met this guy and he's really cool.To je stvarno u redu.
It's really okay.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
prvom redudnevnom redudnevni reddrugom redutreći redsljedeći redakvozni redjavnog redacijeli redzadnjem redu
Више
Употреба са глаголима
kliknite u redučekati u redustajati u redubiću u redupostoji redvratiti redodržavati redzvuči u redupritisnite u reduradi u redu
Више
Употреба именицама
tvoj redred bull
izgleda u reduoh u reduredu do mora
kuća u prvom redured uz more
biće u redured sox
red veličine
Више
Trebao sam te pitati, da li si stvarno u redu.
I should have asked if you were really okay.Ti si stvarno u redu.
You're really okay.Noni, što je tvoj decko ucinio Bio je stvarno u redu.
Noni, what your boyfriend did was really wrong.Izgleda stvarno u redu.
Looks real alright.Povući Babuna iz testova, ividjeti je li stvarno u redu.
We will send the baboon out for tests,see if he's really okay.Nešto je stvarno u redu.
Something's really wrong.Sve je stvarno u redu. Dok on zna što se ovde dogodilo.
Everything's really OK… just as long as he knows what happened here.Nagai. Je li stvarno u redu?
Is it really OK? Nagai?Ali mi smo stvarno u redu na svoje. Cijenimo prijevremeno puštanje, bez obzira.
But we're really fine on our own. We appreciate the early release, whatever.Nagai. Je li stvarno u redu?
Nagai. Is it really OK?Ali mi smo stvarno u redu na svoje. Cijenimo prijevremeno puštanje, bez obzira.
We appreciate the early release, whatever, but we're really fine on our own.Mislim da sam stvarno u redu.
I think I'm really okay.Ali, u danoj situaciji imam problema sa vjerovanjem da si stvarno u redu.
But, given the situation i have trouble believing that you're really okay.Je li stvarno u redu? Nagai?
Nagai. Is it really OK?Da, to se čini stvarno u redu.
Yeah. That feels real right.Je li stvarno u redu? Nagai.
Is it really OK? Nagai.Ne, on je u redu, stvarno u redu.
No, he's Ti si stvarno u redu s tim?
You're really okay with that?Postoji nešto što je stvarno u redu sa mnom.
There is something really wrong with me.Ona je stvarno u redu, ne brini.
She's really fine, don't worry.Kao"super" dobar. jer si ti stvarno u redu.
Like"maxim" Mislim, stvarno u redu.
I mean it really, really is.Dobro sam, dobro sam. Ja sam stvarno u redu.
I'm Nešto je stvarno u redu s njim.
Something's really wrong with him.Znaš, ja sam stvarno u redu.
You know, I'm really fine.
