Sta znaci na Engleskom SUDARITI - prevod na Енглеском

• collide
• crash
• crashing

Примери коришћења Sudariti на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Sudariti zvono zvoni.
Crashing Bell tolls.

Krhotine sudariti grunts.
Debris crashing grunts.

Vjerojatno ćemo se sudariti!
We're probably crashing!

Sudariti zvukovi Screaming.
Crashing sounds screaming.

Putovi se moraju sudariti.
Paths are bound to collide.

Sudariti, vrištanje i dalje.
Crashing, screaming continues.

Ali neću se sudariti!
But I'm not going to have a crash!

Nećemo se sudariti s drugim avionom.
We won't bump into another plane.

Vlakovi će se sudariti.
The trains are going to collide.

Samo ću se sudariti u dnevnom boravku.
I will just go crash in the lounge.

I tvoja limuzina se može sudariti.
Well, your limo could crash.- You're right.

Samo ću se sudariti u dnevnom boravku.
Go crash in the lounge. I will just.

Ako ne paziš, možeš se sudariti s njima.
If you are not careful, you can hit them.

Neću se sudariti, ako ste na to mislili.
I mean, I'm not going to crash, if that's what you mean.

Znao sam da će se sudariti, ali… Što?
I knew it was going to crash, but- What?

Zaletio se u stijene kao da se želi sudariti.
He ran into the rocks, like he wanted to crash.

Zvijezda će se sudariti s Diskom.
The Star is gonna crash into the Disc.

Ne mislite valjda da su se avioni mogli sudariti?
Surely you don't think the two planes could have collided.

Z vijezde će se sudariti u Tooeleu.
The stars are going to collide in Tooele.

Protoni će se sudariti približno brzinom svjetlosti.
Protons will head toward collisions at nearly the speed of light.

Pomoć Mordokaj i Rigby se manevar iz sudariti catastrophe.
Help Mordecai and Rigby maneuver themselves out of a crashing catastrophe.

Njega me je promatrala sudariti u stup i samo… odvezao se. Tko to radi?
Son of a bitch watched me crash into a pole and just… drove away?

Putanja promijenjena. Komadi se više neće sudariti s Elnathom 4.
The fragments will no longer collide with Elnath 4. Trajectory altered.

Moramo ga kodirati, sudariti, spljeskati i zatvoriti.
We have to code it, collide it, collapse it, contain it..

U 37 sati 4 minuta 12 sekundi, Zemlja će se sudariti sa Jupiterom.
In 37 hours, four minutes, 12 seconds, Earth will collide with Jupiter.

Catch delikatna jela ili sudariti kakofonije će probuditi uspavanu Bob.
Catch the delicate dishes or the crashing cacophony will wake the sleeping Bob.

Za 37 sati 4 minute i 12 sekundi, Zemlja će se sudariti s Jupiterom.
Earth will collide with Jupiter. In 37 hours, four minutes, 12 seconds.

I nitko drugi nije se mogao sudariti sa vašim autom te večeri?
So no one else could have rammed into your car that night?

Mnoga djeca viču, plače unutar zgrade[glasni tresak] sudariti zvukovi.
Many children yelling, crying inside building[loud thud] crashing sounds.

Dva umjetna sunca će se sudariti i napustiti Zemlju u mraku.
Two artificial suns will collide and leave Earth in the dark.