Sta znaci na Engleskom SUKNJI - prevod na Енглеском

• skirt
• placket
• dress
• some tail
• skirts

Примери коришћења Suknji на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Sediš mi na suknji.
You're on my dress.

Ti u suknji, hoćeš na piće sa mnom?
You in the skirt, date me?

Staljin u suknji je to.
She's a Stalin in a skirt.

Vuk u ovčoj mini suknji.
A wolf in a sheep's tiny skirt.

U maloj seksi suknji za zabave.
In a hot little party dress.

Ovo je muškarac u jebenoj suknji!
It's a man in a fuckin' dress!

Hej, ti u suknji, izađi sa mnom.
Hey, you in the skirt, date me.

Ne zanima me ganjanje suknji.
I'm not interested in chasing skirts.

Skriva se iza suknji svojih mnogobrojnih žena?
Hiding behind the skirts of his many wives?

Izgledat će preslatko u džins suknji.
She will look adorable in a jean skirt.

Tko je bio tip u suknji koji me pokušao ubiti?
Who was the cat in drag that tried to kill me?

Voljela bih podučavati u Greendaleu, i nedostaje mi nošenje suknji.
And I do miss wearing skirts.

Samo sedi ovjde u svojoj suknji i vidimo se za minutu.
You sit here in your skirt and I will see you in a minute.

Da, biće lepša od bluza i a suknji.
Yeah, she's gonna be hotter than peasant blouses and A-Iine skirts.

Prodavač suknji ne mora nositi suknje, zar ne?
A dress salesman doesn't have to wear dresses, does he?

Ne bi to govorila da si me vidjela u dugoj suknji.
You wouldn't say that if you would seen me in a maxi skirt.

Joan me želi u suknji, ali ja bih hlače. Sretno.
Good luck. Joan Rivers wants me in a skirt, but I'm gonna do pants.

Ima sentimentalnu vrijednost. Izgubio sam nevinost u toj rozoj suknji.
I lost my virginity in that pink skirt.

Ako vidiš nekoga u suknji, upucaj ga i izbaci u njegovu zemlju.
If you saw someone in a skirt, you shot him and nicked his country.

Gđice. Walsh, ono što nemožete je skrivati se iza suknji.
Ms. Walsh, what you cannot do is hide behind the skirts.

Uhtrede, vjerujem da je tebi i koza u suknji dovoljno lijepa.
Uhtred, I believe you would find a goat in a skirt to be pretty.

Gđice. Walsh, ono što nemožete je skrivati se iza suknji.
Ms. Walsh, what you cannot do is hide behind the skirts- Yes, you can.

Pretpostavljam da sam bila u kratkoj suknji kada ste otišli na studije.
I guess I was still in short dresses when you went away to study.

Korzet je veoma uzak, teško je sjediti u toj suknji.
This corset is so tight and the skirts are very difficult to handle.

Nema alkohola, duhana ni suknji, a posteljina se mijenja svaki petak u 12.
No alcohol, tobacco or skirts, and board's due every Friday at 12.

Pa, sumnjam da je ovdje došla u maloj seksi suknji za zabave.
Well, I highly doubt she came here in a hot little party dress.

A ja sam igrala, u ovolicnoj suknji. Kad su Bitlsi snimali narednika pepera.
And I was dancing in clubs in a skirt this short. Pepper.

Vi ste gomila kukavica koja se skriva iza ženskih suknji.
You're a pack of cowards, hiding' behind the skirts of these women.

Glavna veličina će biti na suknji, za njegovu prednju i stražnju stranu.
The main size will be on the skirt, for the front and back of it.

Želim ostati podalje psihotropskih lijekova… i papirnatih suknji.
I wanna stay off the psychotropic drugs… and the paper dress.