Sta znaci na Engleskom SVAKAKO TREBATE - prevod na Енглеском

• you definitely need
• you should definitely
• you should certainly
• you certainly need

Примери коришћења Svakako trebate на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Svakako trebate kapu i čarape.
Be sure to need a cap and socks.

Osim Paga, za tulumarenje svakako trebate posjetiti Hvar.
Except Pag, for partying you should definitely visit Hvar.

Svakako trebate nastaviti s terapijom.
You definitely should continue therapy.

Mostar krije mnoge znamenitosti koje svakako trebate vidjeti.
Mostar has many sights that you should definitely see.

Onda svakako trebate doći.
Well, then you shoulddefinitely come.

Aspekt domaćinskog neprekidnog rada je nešto što svakako trebate istražiti; jer jamči svoju kategoriju.
The aspect of a host's uptime is something you should definitely research; as it warrants its category.

Da, svakako trebate vježbati držati se scenarija.
Yes, you definitely need to practice staying on script.

Savjeti za pad 5 stvari koje svakako trebate napraviti u jesen.
Lifestyle Tips for the fall 5 things you should definitely do in the fall.

Da, svakako trebate vježbati držati se scenarija.
Staying on script. Yes, you definitely need to practice.

Pokriti velika čuda Gvatemala, svakako trebate pouzdan auto najam agencije.
To cover the great wonders of Guatemala, you certainly need reliable car hire agencies.

Zatim svakako trebate isprobati ovu strašnu i besplatnu mobilnu aplikaciju.
Then you definitely need to try this awesome and free mobile app.

Dakle, što počnete igrati Shaiya, a svakako trebate znati o odnosu stranaka.
So, you start to play Shaiya, and certainly need to know about the relationship of the parties.

Vi svakako trebate pogodno fizičko odvajanje od onih koji vam i dalje žele zlo.
You most definitely need a proper physical separation from those who continue to intend you harm.

Krovovi pokriveni metalnim prevlakama imaju visoke rezonantne svojstva, tako da svakako trebate zvučni izolator.
Roofs covered with metal coatings have high resonant properties, so they definitely need soundproof.

Od glavnih atrakcija svakako trebate posjetiti spomenike sakralne baštine.
From all the main landmarks you should certainly visit the monuments of sacral heritage.

Ako je razina ulja blizu ili ispod oznake za minimalnu razinu, onda svakako trebate odmah nadopuniti ulje.
If the oil level is close to or below the minimum(lower) mark, you definitely need to top up your oil right away.

Svoj dolazak svakako trebate najaviti radio stanicom VHF kanal br. 17 ili telefonom 021889- 411.
Your arrival should definitely be announced VHF channel 17 or phone +385 21 889 411.

Ako ste- ventilator natjecanje(Eventov), onda svakako trebate brzo upoznati s ovom zabavna igra!
If you- the fan competition(Eventov), then you definitely need to quickly get acquainted with this entertaining game!

Vi svakako trebate poslati svoje dijete na anketu, jer problem može biti znak ozbiljnije bolesti!
You definitely need to send your child to the survey, because the problem may be a sign of a more serious disease!

Otok Biševo najpoznatiji je po svoj Modroj špilji te ga svakako trebate posjetiti za vrijeme svog boravka u Komiži.
The island of Biševo is most famous for its Blue cave and you should definitely visit it during your stay in Komiža.

Ako da, onda svakako trebate otići u Hollywood i otvoriti plesni studio u ovoj nevjerojatnoj igri Dance ludost!
If yes, then you should certainly go to Hollywood and open a dance studio in this incredible game Dance Craze!

Ako ste modni naprijed i široko rasprostranjena djevojka onda svakako trebate definitivno imati uvid u odjeću od Zaful.
If you're fashion forward and broad-minded girl then you definitely need to definitely have a glimpse at clothes of Zaful.

Treba imati na umu da je sam proces stretch strop aranžmana ima niz jedinstvenih značajki, koje svakako trebate znati.
It should be borne in mind that the very process of stretch ceiling arrangement has a number of unique features, which definitely need to know.

Na cijenu koja se odnosi na najam plovila u Hrvatskoj svakako trebate nadodati trošak transit log-a te boravišnu pristojbu(1-1.5 EUR po osobi po danu).
You should definitely add the cost of the transit log and the tourist tax(1-1.5 EUR per person per day) on the charter price.

Glavni grad Rusije je multikulturni grad, pa, ako još niste čuli za ovu tanku pitu u obliku polumjeseca, svakako trebate nabaviti ulaznicu za Svjetsko prvenstvo.
Russia's capital is a multicultural city, so if you still haven't heard of this thin crescent-shaped pie, you definitely need a ticket to the World Cup.

Obiđite prekrasne plaže, stari grad u kojemu svakako trebate vidjeti Crkvu Sv. Pelagija i gradski trg, a u ne toliko velikoj udaljenosti se spustite do špilje Mramornice koja će biti idealni odabir ukoliko Vas zahvati kišni dan.
Visit the beautiful beaches and the old part of the town in which you should definitely see the Church of St. Pelagius and the square, and descend to the Mramornica Cave which will be the ideal choice if you come across on a rainy day.

Ako ste se odlučili za prebacivanje iz programa Outlook Express mnogo snažniji pogled, Vaše poruke neće se prenijeti automatski, tako da svakako trebate imati EML da PST pretvarač.
If you decide toswitch from Outlook Express to the much more powerfulOutlook, your messages will not be transferred automatically, so you will definitely need anEML to PST converter.

Želite li učiniti nešto za svoje zdravlje, svakako trebate šećer izbaciti iz prehrane i pronaći adekvatnu zamjenu.
If you want to do something for your health, you certainly have to remove sugar from your nutrition and replace it with adequate alternatives.

Ako ste se odlučili za prebacivanje iz programa Outlook Express mnogo snažniji pogled, Vaše poruke neće se prenijeti automatski, tako da svakako trebate imati EML da PST pretvarač.
If you decide to switch from Outlook Express to the much more powerful Outlook, your messages will not be transferred automatically, so you will definitely need an EML to PST converter.

Ako želite imati moderno moderan interijer koji će u skladu s današnjim trendovima biti lagan, atmosferski i prostran, onda svakako trebate razmisliti o prozirnom akrilnom namještaju.
If you want to have a stylish modern interior that in accordance with today's trends will be light, atmospheric and spacious, then you certainly need to consider the transparent acrylic furniture.

Како се користи "svakako trebate" у реченици

Prije početka svakodnevnog vježbanja se svakako trebate posavjetovati s ginekologom.

U blizini su Rovinj i Poreč, dvije destinacije koje svakako trebate posjetiti.

Prije početka liječenja svakako trebate pročitati upute za uporabu, dostupne u paketu s lijekom.

Ako je to slučaj i s vama, svakako trebate obratiti pažnju na vašu metodu vježbanja.

Stručnjaci ističu 3 najčešća mita o detoksikaciji, koja svakako trebate zaboraviti kako bi detoksikacija bila zdrava i učinkovita.

Ljubazno osoblje, ugodan ambijent i vrhunska hrana – samo su neki od razloga zašto svakako trebate posjetiti Batak grill.

Svakako trebate porazgovarati s liječnikom ako glavobolju imate tri ili više puta tjedno ili ako svakodnevno uzimate tablete protiv bolova.

Primjerice, svakako trebate znati da je unca mjera kojom se izražava težina zlata, a karat je mjera kojom se definira čistoća zlata.

Također, ako je koža postala crvena, čak i bez prisutnosti akni, možda je riječ o nekoj drugoj kožnoj bolesti za koju se svakako trebate obratiti liječniku.