Sta znaci na Engleskom SVAKI PEDALJ - prevod na Енглеском

• every inch of
• every foot of

Примери коришћења Svaki pedalj на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Svaki pedalj.
Every stick.

Pročešljate svaki pedalj.
Comb every inch.

Svaki pedalj broji.
Every inch counts.

Poznaju svaki pedalj.
They know every inch.

Za svaki pedalj tvoje kite.- Oh, imaš izgleda po minutu.
Oh, they have booked you to do a minute for every inch of cock you have.

Luminolom svaki pedalj.
Luminol every inch.

Znam svaki pedalj te kuće.
I know every square inch of this place.

Pretražit ćemo svaki pedalj okruga.
Search every inch of this county.

Znamo svaki pedalj otoka, ne brini.
We know every inch of it, don't worry about it.

Pa, nećemo se boriti za svaki pedalj.
Well, we won't fight them for every inch.

Borim se za svaki pedalj u ovom gradu.
And I fought for every inch I own in this city.

Blokirali su Plazu,… poznaju svaki pedalj.
They blocked the plaza. They know every inch.

Poznajem svaki pedalj broda i bit ću s njom.
I know every inch of that ship, and I'm gonna be right there.

Ovako, trebamo testirat svaki pedalj tamo.
Okay, we need to test each puddle out there.

Pretražio sam svaki pedalj Misurija sir, Ne mogu ih naći.
Searched every inch of Mussoorie sir, I can't find them.

Ovo je njegov teritorij, i on zna svaki pedalj nje.
And he knows every inch of it. This is his territory.

Vrijedan nam je svaki pedalj imanja, senor Luga.
We happen to value every foot of our property, Señor Luga.

Mi smo učinili sve što je u knjizi, provjerio svaki pedalj ovog mjesta.
We have done everything in the book, double-checked every inch of this place.

Pretražili smo svaki pedalj zemlje odavde do planine.
We covered every foot of ground between here and the high range.

Ali, gde? Oni, sigurno, znaju svaki pedalj ovog ostrva.
But where? They must know every foot of this island.

Prošla sam svaki pedalj podataka leta, nije ništa bilo krivo sa zrakoplovom.
I went over every inch of the flight data.

Bit će spušteni u svaki pedalj labirinta.
They will be lowered in every foot of the labyrinth.

Reclaiming svaki pedalj od predaka zemljišta Ovdje je veliki posao.
Reclaiming every inch of ancestral land here is big business.

A tad će policajci pregledati svaki pedalj ovog imanja.
And we will have officers crawling over every inch of this place.

Pretražila sam svaki pedalj ove kuće i nigdje ga ne mogu pronaći.
I have looked over every inch of this house and I can't find him anywhere.

Kada se taj stupanj, Ga posjedujete, svaki pedalj, čujete li me?
When you take that stage, you own it, every inch, you hear me?

Želim svaki pedalj tla pokrivena, svaki komadi?
I want every inch of ground covered, every morsel of evidence gathered?

Već sam vam rekao da smo pretražili svaki pedalj ovog aerodroma.
Already told you we have been through every inch of the airport.

Pretražili smo svaki pedalj odavde do Rio Hondo izlaza.
We have searched every foot between here and the Rio Hondo outlet.

Oni, sigurno, znaju svaki pedalj ovog ostrva.
They must know every foot of this island.