Примери коришћења Svojim divnim на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
O, baby, svojim divnim licem.
Oh, baby, with your pretty face.U koje vrijeme sam zatrudnjela sa svojim divnim suprugom?
Any time with my wonderful husband we were pregnant?Radim sa svojim divnim sinom H.
I work side by side with my wonderful son, H.Zato da opet zagorčavaš život svojim divnim roditeljima?
Back to make life a misery for your lovely parents once more?Oglašava se svojim divnim magnetskim poljima.
Humms its beautiful magnetic fields.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
divan dan
divan čovjek
divna žena
divna stvar
divno mjesto
divan život
divno iznenađenje
divna osoba
divna ideja
divna djevojka
Више
Onda te, draga moja,zamišljam kako se bezbrižna vraćaš svojim divnim ružama.
Then, my dear,I imagine you returning to your beautiful roses carefree again.Ja sam Sarah, sa svojim divnim dečkom, Ivanom.
Sarah here with my fantastic boyfriend, Ivan.Svojim divnim obožavateljima i mojoj dragoj studijskoj obitelji.
My wonderful fans and Radim rame uz rame sa svojim divnim sinom, H. W.
I work side by side with my wonderful son, H.W.O, baby, svojim divnim licem Trepavica limuzine.
Limousine eyelash Oh, baby, with your pretty face.Ali onda si ti naišao sa svojim divnim saracenskim.
But then you came along with your wonderful Saracen.O, baby, svojim divnim licem Trepavica limuzine.
Oh, baby, with your pretty face Limousine eyelash.Zato da opet zagorcavas zivot svojim divnim roditeljima?
Back to make life a misery for your lovely parents once more?Madeira je svojim divnim morem i prekrasnim planinama koje su nevjerojatno vidjeti.
Madeira has its beautiful waters and the splendid mountains which are amazing to see.I gospođica Bennett, svojim divnim istraživanjem.
And Miss Bennett, with her beautiful research.Poznata je po svojim divnim plažama, šarmantnim priobalnim gradićima te očaravajućom planinom Biokovo.
It is known for its beautiful pebble beaches, charming coastal towns and Ali onda si ti naišao sa svojim divnim saracenskim… čime ono?
But then you came along with your wonderful Saracen. What is it?Bolje je nositi svilenu haljinu i uživati u lijepom dizajnu spavaće sobe,nadopunjavajući ga svojim divnim raspoloženjem.
It is better to wear a silk robe and enjoy the beautiful design of the bedroom,complementing it with your wonderful mood.Da zagorčaš život svojim divnim roditeljima, ponovo?
Back to make life a misery for your lovely parents once more?Svojim divnim obožavateljima i mojoj dragoj studijskoj obitelji Prije nego počnem, htjela bi se zahvaliti za njihovu nepokolebljivu podršku u ovim za mene strašnim trenucima.
Before I begin, I would first like to thank my wonderful fans and Vidjela si to sama, svojim divnim plavim okom. Zar ne?
You saw that yourself with your own beautiful blue eye, did you not?Dođi, dušo. Ideš natrag u sobu sa svojim divnim, divnim ocem.
It's time to go back to the room with your wonderful, Prije svega želim zahvaliti svojim divnim obožavateljima i svomu studiju koji su uz mene u ovom užasnom trenutku.
Before I begin, I would first like to thank my wonderful fans and Bilo je to vrlo uzbudljivo vrijeme, doksam razvijala ovo sa svojim divnim afganistanskim timom.
This was a very exciting time,developing this with my wonderful Afghan team.Tako je ajvar izvrstan zabilo koje punjenje ili umak koji će svojim divnim dimljenim slatkastim aromama učiniti aromatičnijim i gušćim ili će i sam poslužiti kao nadjev za razne pite, gibanice, rolade, mesa i ostale delicije.
Ajvar is thus excellent to make any filling orsauce either more aromatic with its wonderful smoky sweetish aromas, or denser or to serve as filling for various pies, cornbread, rolls, meat and other delicacies.A ti, Long-Long-Longfellow… ti si onaj koji je omogućio sve ovo… svojim divnim riječima i divnim duhom.
And you, Long-Long-Longfellow you are the one who made all this possible with your beautiful words and Ideš natrag u sobu sa svojim divnim, divnim ocem.
With your wonderful, A nakon toga se možemo svi vratiti svojim divnim životima, obiteljima, romansama.
And then, we can all get on with our wonderful lives, Juhe, curry iliposude su prava hrana za dušu sa svojim divnim bojama, mnogo vitamina i mirisnim začinima.
Soups, curries orcasseroles are real food for the soul with their wonderful colors, many vitamins and fragrant spices.Jedva čekam da završe ovi izbori, kakobi nas prestali bombardirati svojim divnim idejama i prijedlozima", rekla je Narančić.
I can't wait for this election story to finish,so they can stop bombing us with their splendid ideas and proposals," said Narancic.
