Примери коришћења Svoju lijepu на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hajde, prisloni svoju lijepu nogu.
Come, your handsome leg.Učinio sam to da zaradim dovoljno novca kupiti češalj za svoju lijepu kosu.
To buy a comb for your beautiful hair. I did it to earn enough money.Dobio sam svoju lijepu pismo.
I received your beautiful letter.Nećeš vjerovati, ali pronašao sam svoju lijepu misao.
You won't believe this, but I found my happy thought.Misli na svoju lijepu ženu.
You must think of your beautiful wife.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
lijep dan
lijepo mjesto
lijepo ime
lijepe stvari
lijepo iznenađenje
najljepših plaža
lijep pogled
lijepa kuća
najljepša žena
lijep način
Више
A što se tice Norvežana,ne muci tu svoju lijepu glavicu.
And as far as this Norwegian thing,don't worry your pretty little head.Poveo si svoju lijepu zaručnicu.
I see you brought your lovely fiancée.Što? Zašto čupaš svoju lijepu kosu?
Why do you pull your beautiful hair out?Donio sam svoju lijepu stvar, previše.
I brought your beautiful thing, too.Samo ne želim da uprljaš svu svoju lijepu odjeću.
I just don't want you to get your nice clothes all dirty.Spalio si svoju lijepu pomoćnicu.
You incinerated your beautiful assistant.Ohh.- Naravno, htjeli smo upoznati svoju lijepu obitelj.
Of course, we also wanted to meet your lovely family.- Ohh.Ne brini svoju lijepu prugastu glavicu.
Don't you worry your pretty striped head.U stvari, nakon što je svoju lijepu zabavu.
In fact, after your lovely party.Dobio sam svoju lijepu pismo. Dragi Tome.
I have received your beautiful letter. Dearest Tom.What a sweet home you have built for you and your pretty wife.Nemoj zamarati svoju lijepu malu glavu politikom.
Don't you go worrying your pretty little head about politics.Charlie, dođi molim te u moj restoran,povedi svoju lijepu ženu i tada.
Charlie, come to my restaurant,bring your beautiful wife.Ali pronašao sam svoju lijepu misao. Nećeš vjerovati.
You won't believe this, I found my happy thought.Pokušajte jedno od njih SALWAR odijelo i stvoriti svoju lijepu fotografiju.
Try one of them salwar suit and create your beautiful photo.Angel, ne brini svoju lijepu glavicu oko toga.
Angel, don't you worry your pretty little head about that.Ali barem ste-da ste svoju lijepu bebu.
But at least you-you have your beautiful baby.Ne zamaraj svoju lijepu glavu sa tim, ribo. Odakle ti?
Where did you get those? Don't worry your pretty little head about that?Ne zabrinjavaj time tu svoju lijepu glavicu.
Well, don't you worry your pretty little head about that.Pa, ja don l'; t žele svoju lijepu glavicu brinuti ništa od toga.
Well, I don't want your pretty little head to worry about any of that.Ništa s čime bi trebao zamarati svoju lijepu glavicu. Da? Kao?
Yeah? Oh, nothing for you to concern your pretty little head with. Like?Samo želiš voditi Svoju lijepu operaciju krivotvorenja U svojoj antiknoj knjižari.
You just want to run your nice friendly counterfeiting operation out of Ništa s čime bi trebao zamarati svoju lijepu glavicu. Da? Kao?
Like? Yeah? Oh, nothing for you to concern your pretty little head with?Unilever Inc Izrazite svoju lijepu kovrčavu sebe s Dove Ljubite svoje Curls Emojis tipkovnici.
Unilever Inc Express your beautiful curly self with Dove Love Molim mnogo mnogo blagodati za sebe i svoju lijepu ženu i divan sin.
I pray many many blessings for you and your beautiful wife and adorable son.
